وجاء هذا القرار الذي يصب بالأساس في مصلحة المسنين المنحدرين من الدول المغاربية (الشيبانيين) كإحدى المقترحات التي تضمنها تقرير لجنة برلمانية للتقصي حول وضعية المهاجرين المسنين.

ومن أجل تسهيل منح الجنسية الفرنسية للأجانب المسنين يشترط النص الجديد على الشخص المسن الراغب في الحصول على الجنسية الفرنسية أن يكون أبا لطفل يحمل الجنسية الفرنسية، وألا يقل عمرهم على 65 سنة، وأن يكون مقيما فوق التراب الفرنسي لمدة لا تقل عن 25 سنة.