Close Menu
Conseil de la communauté marocaine à l’étranger (CCME) | Études et actualités sur les Marocains du mondeConseil de la communauté marocaine à l’étranger (CCME) | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
Conseil de la communauté marocaine à l’étranger (CCME) | Études et actualités sur les Marocains du mondeConseil de la communauté marocaine à l’étranger (CCME) | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Accueil
  • Qui sommes-nous ?
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Actualité du CCME
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Ressources
Podcasts بودكاست Podcasts
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
    • Voix des amériques
    • Maroc-Belgique: Histoire, Migrations et commémorations
    • Migrations et sciences sociales : où en est la recherche sur les migrations marocaines ?
    • Écritures féminines au maroc et dans l’immigration
  • Rencontres
    • Rencontres et débats
    • Rencontres philosophiques
    • Cinéma une rétrospective des films pionniers du cinéma marocain sur l’émigration/immigration
  • Vient de paraitre
  • Hommages
Conseil de la communauté marocaine à l’étranger (CCME) | Études et actualités sur les Marocains du mondeConseil de la communauté marocaine à l’étranger (CCME) | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
  • Rencontres
  • Vient de paraitre
  • Hommages
Home»Archives du CCME»Actualités

28 août – San Jose – Immigrés africains cherchent asile et… leçons d’espagnol

Actualités 28 août 2009
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp Copy Link
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email WhatsApp Copy Link
Ils sont 41 clandestins africains, enfermés depuis plusieurs mois au Centre d’accueil des étrangers de San Jose de Costa Rica, à demander à la fois l’asile politique et… des leçons d’espagnol.

Arrivés par petits groupes, au hasard des itinéraires et de la trahison de leurs « passeurs », 24 Erythréens, 9 Ethiopiens, 8 Somaliens et une Guinéenne, jurent aujourd’hui pour la plupart que le Costa Rica était leur but.

Les autorités ont du mal à les croire et elles les soumettent à des entretiens serrés: aucun d’eux ne parle espagnol et le Costa Rica, même s’il accueille aujourd’hui près d’un demi-million d’immigrés, n’a pas le même pouvoir d’attraction que les Etats-Unis ou le Canada.

En attendant mieux peut-être, ils veulent tenter leur chance à San Jose.

« Nous cherchons un pays démocratique et amical avec les émigrants », témoigne l’un d’entre eux, un Erythréen de 27 ans qui demande qu’on l’appelle Samir, et qui, lui, reconnaît qu’il croyait partir au Canada.

Diplômé en électronique, il a émigré pour « travailler et aider sa famille », restée au pays et qui a vendu une partie de ses biens pour financer son voyage.

Il a payé 7.000 dollars, raconte-t-il, à un réseau de trafiquants qui l’ont abandonné sur la côte caraïbe du Costa Rica après un périple quatre mois via le Soudan, le Kenya, l’Afrique du Sud, puis le Brésil, l’Equateur et la Colombie.

Aujourd’hui, comme ses compagnons d’infortune, il « attend la décision du gouvernement du Costa Rica ».

Et il attend comme eux, dans des cellules partagées avec « des narcotrafiquants et des criminels » en compagnie d’autres immigrés, latino-américains pour la plupart, mais certains aussi venus de Chine, et qui sont là « depuis plus de six mois ».

« C’est dur de vivre ici, nous ne sommes pas des criminels » gémit David, un Ethiopien, 27 ans lui aussi, diplômé en administration des entreprises. Il fait remarquer que la plupart des Africains du centre de rétention « sont instruits et ont un métier ».

Il pourrait ajouter qu’ils ne sont plus exposés au risque d’expulsion, depuis qu’ils ont officiellement porté plainte contre les trafiquants qui les ont escroqués.

Conscients du handicap de la barrière de la langue au cas où on les autoriserait à chercher un emploi, ils ont demandé un professeur d’espagnol.

« Nous ne sommes pas en présence d’immigrés analphabètes ou de personnes déplacées », confirme Julio Aragon, le responsable de l’administration d’accueil des étrangers.

Les immigrés clandestins illustrent « le drame que vit l’Afrique », ajoute-t-il, soulignant en outre « leur triste perspective d’être victimes de trafiquants qui les considèrent comme de la marchandise ».

Les clandestins africains ne représentent qu’une infime partie des centaines de milliers de Latino-américains qui tentent chaque année de gagner les Etats-Unis.

Après avoir abordé la côte de la mer des Caraïbes ou de l’océan Atlantique, ils suivent le flux général par le Mexique, où les autorités ont intercepté au cours du premier semestre de 2009 un total de 164 Erythréens, 153 Somaliens et 77 Ethiopiens, ainsi que 10 Sri-Lankais et 9 Irakiens.

En mars dernier, 50 clandestins originaires d’Ethiopie, d’Erythrée et du Népal, qui pouvaient difficilement s’exprimer dans une autre langue que la leur, avaient ainsi été abandonnés par leurs « passeurs » sur la côte atlantique du Nicaragua. Ils avaient été repérés par les autorités, désorientés, sans papiers ni argent. Ils ignoraient où ils se trouvaient.

AFP

Related Posts

Agadir : Un séminaire national sur la contribution des expatriés marocains au développement local

8 octobre 2024

Moussem Belgica – Histoires Transnationales fête les 60 Ans de Migration en Belgique

3 octobre 2024

Rabat : La 6e édition du festival Littératures itinérantes sur le thème « Littérature et mémoires « 

1 octobre 2024

Rabat : Ouverture de la 4ème Conférence Internationale sur l’INNOVATION & le CAPITAL HUMAIN EN SANTÉ

28 septembre 2024

Tanger : Ouverture de la 15ème édition de l’Université d’été des jeunes marocains à l’étranger

9 juillet 2024

Laâyoune accueille la sixième édition de l’Université d’été de l’aéronautique

4 juillet 2024

Nos dernières actualités

Visages de la diaspora: Ahmed Aboutaleb

Ahmed Aboutaleb

11 juin 2025
Sur Hautes Instructions de Sa Majesté le Roi, coup d'envoi de l’opération « Marhaba 2025 »

Sur Hautes Instructions de Sa Majesté le Roi, coup d’envoi de l’opération « Marhaba 2025 »

10 juin 2025
Géologie : une découverte au Maroc révolutionne la science, Hanane Harrath reçoit Abderrazzak El Albani

Géologie : une découverte au Maroc révolutionne la science

10 juin 2025
Le CCME soutient le festival L’Origine des Mondes

Le CCME soutient le festival L’Origine des Mondes

6 juin 2025

النشرة الإخبارية

اشترك لتلقي آخر الأخبار

قم بتنزيل تطبيق المجلس

ولا تنس تفعيل الإشعارات للحصول على آخر الأخبار!

Download CCME books for Android
Download CCME books for IOS
Logo CCME
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

المجلس

  • Qui sommes-nous ?
  • Le Président
  • Le Secrétaire Général
  • Groupes de travail

الأخبار

  • Notre Actualité
  • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Actualité de l’immigration marocaine
موارد
  • Actes de colloques
  • Études
  • Œuvres littéraires
  • Beaux-Livres
  • Revues
اتصل بنا
  • محج الرياض. ش 10 ص.ب 21481 - حي الرياض - الرباط 10000 - المغرب
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71 اتصل بنا​

2025 - © المجلس

  • Mentions légales
  • Droit d’accès à l’information
  • Contactez-nous

Newsletter

Subscribe to receive the latest news

Download the CCME app

And don’t forget to activate notifications to receive the latest news!

Download CCME books for IOS
Download CCME books for Android
Logo CCME
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
CCME
  • Qui sommes-nous ?
  • Le Président
  • Le Secrétaire Général
  • Groupes de travail
News
  • Notre Actualité
  • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Actualité de l’immigration marocaine
Resources
Contact
  • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Morocco
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71
© 2025 - CCME
  • Mentions légales
  • Droit d’accès à l’information
  • Contactez-nous

Revue de presse

Abonnez-vous pour recevoir notre revue de presse

    Téléchargez l’application CCME

    Et n’oubliez pas d’activer les notifications pour recevoir les dernières actualités!

    Download CCME books for IOS
    Download CCME books for Android
    Logo CCME
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

    CCME

    • Qui sommes-nous ?
    • Le Président
    • Le Secrétaire Général
    • Groupes de travail

    Actualités

    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration dans le monde
    • Actualité de l’immigration marocaine

    Ressources

    • Actes de colloques
    • Études
    • Œuvres littéraires
    • Beaux-Livres
    • Revues

    Contact

    • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Maroc
    • contact@ccme.org.ma
    • +212 5 37 56 71 71

    © 2025 - CCME

    • Mentions légales
    • Droit d’accès à l’information
    • Contactez-nous

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.