Ce livre dAbdelkader Chaoui, traduit de l’arabe par Siham Bouhlal, avec tantôt de suaves fulgurances et, parfois, une inquiétude constellation…