Close Menu
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Accueil
  • Qui sommes-nous ?
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Actualité du CCME
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Ressources
Podcasts بودكاست Podcasts
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
    • Voix des amériques
    • Maroc-Belgique: Histoire, Migrations et commémorations
    • Migrations et sciences sociales : où en est la recherche sur les migrations marocaines ?
    • Écritures féminines au maroc et dans l’immigration
  • Rencontres
    • Rencontres et débats
    • Rencontres philosophiques
    • Cinéma une rétrospective des films pionniers du cinéma marocain sur l’émigration/immigration
  • Vient de paraitre
  • Hommages
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
  • Rencontres
  • Vient de paraitre
  • Hommages
Home»Archives du CCME»Médias et migration

Aller à l’école, un rêve pour des milliers d’enfants syriens au Liban

Médias et migration 20 juillet 2016
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp Copy Link
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email WhatsApp Copy Link

A 15 ans, Mariam Khatib n’a qu’un rêve : retourner à l’école. Mais comme pour des milliers d’autres enfants syriens réfugiés au Liban, son accès à l’éducation reste bloqué.

« Nous ne sommes rien sans éducation », affirme à l’AFP cette adolescente timide, qui n’est plus retournée à l’école depuis que sa famille a fui la province de Deraa (sud) il y a plus de trois ans.

Dans un rapport publié mardi à Beyrouth, Human Rights Watch (HRW) affirme que plus de 250.000 enfants syriens réfugiés au Liban n’ont pas accès à l’éducation.

« Le nombre élevé de Syriens déscolarisés représente une crise immédiate. Certains n’ont jamais mis les pieds dans une salle de classe », écrit-il.

Le problème concerne les jeunes Syriens âgés de 15 à 18 ans. D’après HRW, seuls 3% d’entre eux étaient inscrits dans une école publique libanaise durant l’année scolaire 2015-2016.

Alors qu’un million de Syriens ont trouvé refuge au Liban voisin depuis le début en mars 2011 de la guerre dans leur pays, le gouvernement libanais et les donateurs internationaux tentent de développer la scolarisation chez les enfants syriens.

A Qab Elias, dans la vallée de la Békaa (est), des dizaines de camps de réfugiés informels sont remplis d’enfants privés d’école.

« Je ne peux pas expliquer à quel point c’est dur », confie Ismaël, 18 ans, le frère aîné de Mariam, qui n’est plus scolarisé depuis la classe de 4e. « J’ai très envie de retourner à l’école… Mes amis et les professeurs me manquent », souffle-t-il.

Leur père, Imadeddine, assure qu’il n’a pas les moyens de scolariser ses enfants.

« Notre situation financière ne le permet pas et jusqu’à présent, je n’ai reçu d’aide de personne », regrette-t-il. « Sans éducation, je suis très inquiet pour leur avenir ».

Le gouvernement libanais a pourtant pris des mesures pour améliorer la scolarisation des jeunes Syriens. Il a supprimé les frais d’inscription en école primaire, autorisé les réfugiés à s’inscrire dans les écoles sans preuve de résidence et ouvert une deuxième période d’étude l’après-midi spécialement pour eux.

Mais selon HRW, ces mesures sont inégalement appliquées ou, dans certains cas, ignorées.

Les réfugiés, eux, décrivent une situation bien plus complexe dans la réalité, citant le coût de la scolarité comme obstacle majeur.

A cela s’ajoutent le coût du transport, les intimidations, le harcèlement, les capacités d’accueil insuffisantes etc, souligne l’ONG.

Et de nombreuses familles sont coincées avec l’expiration de leur permis de résidence, dont le renouvellement annuel est onéreux. Sans papiers, elles craignent d’envoyer leurs enfants à l’école par peur des arrestations.

Selon HRW, le gouvernement libanais empêche en outre les enseignants syriens de travailler alors même que le nombre des professeurs dans les écoles publiques reste insuffisant.

Pour Abdelkarim al-Salem, un responsable local dans un camp de réfugiés à Qab Elias, des écoles doivent être ouvertes uniquement pour les réfugiés à l’intérieur des camps, ce qui permettrait aux famille d’économiser de l’argent et aux écoles de ne pas être surchargées.

« Dans ce seul camp, il y a 180 enfants qui ne vont pas à l’école, parce qu’aucune n’a la capacité d’en accueillir autant », explique-t-il à l’AFP. « Et même s’ils pouvaient s’inscrire dans des établissements locaux, la route y menant n’est pas sûre ».

Dans son rapport, HRW exhorte les autorités libanaises à mieux mettre en oeuvre leurs politiques et à prendre de nouvelles mesures, comme la possibilité d’employer des professeur syriens et de renouveler les permis de résidence gratuitement.

« Le droit à l’éducation des enfants syriens ne se concrétisera pas tant que le Liban n’entreprendra pas des réformes allant au-delà de ses politiques actuelles et sans un financement accru des donateurs », assure HRW.

19/07/2016

Source : AFP

Related Posts

Tourisme : la hausse des arrivées des Marocains du monde compense la diminution des touristes étrangers

31 janvier 2017

Grèce : trois décès en une semaine dans un camp de migrants insalubre à Lesbos

31 janvier 2017

L’Allemagne dénonce l’existence de « prisons » pour migrants en Libye

31 janvier 2017

La Suède va prolonger les contrôles à ses frontières (ministre)

31 janvier 2017

L’Autriche veut interdire le voile intégral dans les lieux publics

31 janvier 2017

Belgique : Les immigrés sont touchés près de deux fois plus par les discriminations (étude)

31 janvier 2017

Nos dernières actualités

Arles 2025 : deux expositions collectives soutenues par le CCME

Arles 2025 : deux expositions collectives soutenues par le CCME

25 juin 2025
Karima Ahdad

Karima Ahdad , écrivaine et journaliste (Istanbul)

25 juin 2025
Hanane Harrath reçoit Faten Wahbe

Retour aux sources avec Faten Wehbe

24 juin 2025
Forum des Droits Humains du Festival Gnaoua et Musiques du Monde.

Les mobilités humaines et les dynamiques culturelles discutées à Essaouira

21 juin 2025

النشرة الإخبارية

اشترك لتلقي آخر الأخبار

قم بتنزيل تطبيق المجلس

ولا تنس تفعيل الإشعارات للحصول على آخر الأخبار!

Download CCME books for Android
Download CCME books for IOS
Logo CCME
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

المجلس

  • Qui sommes-nous ?
  • Le Président
  • Le Secrétaire Général
  • Groupes de travail

الأخبار

  • Notre Actualité
  • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Actualité de l’immigration marocaine
موارد
  • Actes de colloques
  • Études
  • Œuvres littéraires
  • Beaux-Livres
  • Revues
اتصل بنا
  • محج الرياض. ش 10 ص.ب 21481 - حي الرياض - الرباط 10000 - المغرب
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71 اتصل بنا​

2025 - © المجلس

  • Mentions légales
  • Droit d’accès à l’information
  • Contactez-nous

Newsletter

Subscribe to receive the latest news

Download the CCME app

And don’t forget to activate notifications to receive the latest news!

Download CCME books for IOS
Download CCME books for Android
Logo CCME
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
CCME
  • Qui sommes-nous ?
  • Le Président
  • Le Secrétaire Général
  • Groupes de travail
News
  • Notre Actualité
  • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Actualité de l’immigration marocaine
Resources
Contact
  • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Morocco
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71
© 2025 - CCME
  • Mentions légales
  • Droit d’accès à l’information
  • Contactez-nous

Revue de presse

Abonnez-vous pour recevoir notre revue de presse

    Téléchargez l’application CCME

    Et n’oubliez pas d’activer les notifications pour recevoir les dernières actualités!

    Download CCME books for IOS
    Download CCME books for Android
    Logo CCME
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

    CCME

    • Qui sommes-nous ?
    • Le Président
    • Le Secrétaire Général
    • Groupes de travail

    Actualités

    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration dans le monde
    • Actualité de l’immigration marocaine

    Ressources

    • Actes de colloques
    • Études
    • Œuvres littéraires
    • Beaux-Livres
    • Revues

    Contact

    • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Maroc
    • contact@ccme.org.ma
    • +212 5 37 56 71 71

    © 2025 - CCME

    • Mentions légales
    • Droit d’accès à l’information
    • Contactez-nous

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.