بعد أسبوعين من توصلها بعريضة تحمل 70 ألف توقيع، قررت جريدة النيويورك تايمز الأمريكية الذائعة الصيت سحب عبارة “غير شرعي” لدى الإشارة إلى المهاجرين في وضعية غير قانونية بالولايات المتحدة الأمريكية.
وأشعرت الجريدة الكائن مقرها بمنطقة مانهاتن بنيويورك، مراسليها الصحفيين بضرورة استبدال العبارة “مهاجر غير شرعي”التي تستعمل للدلالة على شخص دخل أو أقام أو اشتغل بالولايات المتحدة دون الحصول على ترخيص قانوني، بعبارة أخرى إلى الحساسية التي يمكن أن تسببها هذه العبارة للمهاجرين في الولايات المتحدة.
وفي تصريح لوكالة أسوسيتد بريس، قال الصحفي خوسيه ماريو فارغاس، الذي يعتبر أول صحفي مهاجر من دون أوراق إقامة يفوز بجائزة البوليتزر، إن عبارة عبارة “غير شرعي” لها حمولة سلبية مهينة.
يذكر أنه في الأشهر الأخيرة تم مناقشة المصطلحات المستخدمة من قبل وسائل الإعلام لمعالجة مواضيع حول الهجرة، وقد اتخذ الملف أهمية قصوى خصوصا بعد الجلسة التي عُقدت بالكونغرس الأميركي لمناقشة مشروع إصلاح نظام الهجرة والذي من شأنه أن يفتح الطريق إلى المواطنة للعديد من 11 مليون مهاجر لا يحملون وثائق قانونية ويقيمون في الولايات المتحدة الأمريكية.
