رفضت محكمة الاستئناف بأتريخت يوم الجمعة 12 دجنبر 2014 الاستئناف الذي تقدمت به الحكومة الهولندية، وصادقت على الحكم الابتدائي لمحكمة أمستردام والقاضي باسترجاع مستحقات المغاربة الذين مسهم قرار الحكومة الهولندية القاضي بتخفيض 40 % من تعويضاتهم العائلية باعتبار أن الأطفال ذوي الحقوق يعيشون بالمغرب خارج الديار االأوربية منذ يناير 2013 أي منذ تطبيق قرار التخفيض.
وأفاد بلاغ لمؤسسة هولندا لمساعدة العائدين ببركان التي تنوب عن المغاربة المقيمين بالديار الهولندية أو العائدين منهم في هذه الدعوى، أن محكمة أتريخت حكمت لصالح الحكومة الهولندية، في الدعوى التي قدمها بنفس الخصوص متضررون من الجنسية المصرية والتركية؛ الشيء الذي سيحرم هؤلاء من التعويض عكس ما حصل بالنسبة للمتضررين المغاربة.
