الكاتب: Equipe de rédaction

أستاذة بجامعة ابن طفيل بالقنيطرة، وتشغل كرسي الإيسيسكو في الآداب والفنون المقارنة، ومديرة مختبر أبحاث الآداب والفنون والهندسة التربوية بجامعة ابن طفيل، ورئيسة تنسيقية الباحثين في الآداب المغاربية والمقارنة، ورئيسة المسابقة الوطنية للتبريز في الترجمة (2021-2025).

أحد الرواد في الحقل الجنائزي الخاص بالمسلمين في مدينة أنجيه، رضوان فريكاش هو مؤسّس خدمات الجنازة الإسلامية في منطقة باي دي لا لوار في فرنسا، وغالباً ما ينسق مع المغرب أخذاً بعين الاعتبار نسبة المغاربة الكبيرة في أنجيه. بدأ مساره المهني كخبير في المزايا العائلية في الضمان الاجتماعي قبل الانتقال إلى حقل الجنائز. وهو مستشار بلدي. شغوف بكرة القدم ويقوم بتحكيم المباريات كل أسبوع مع شباب من الأحياء على المستوى الإقليمي. اشتهر واعترف بالتزاماته النقابية المتعدّدة منذ صغره بشأن قضايا المواطنة والتمييز والإسلاموفوبيا في فرنسا.

أستاذ الدراسات العربية والإسلامية في جامعة مدريد المستقلة. كان مديراً لمدرسة المترجمين في طليطلة ومترجماً وأستاذاً زائراً في مدرسة الملك فهد العليا للترجمة في طنجة. وقد نشر العديد من المقالات والكتب الأكاديمية. في عام 2002 نشر رحلة إلى ثقافات المغرب [Un viaje a las culturas de Marruecos]، والتي حظيت بإشادة النقاد.

رئيس مجلس الجالية المغربية بالخارج والمؤسسة الأورو ــ متوسطية لمساندة المدافعين عن حقوق الإنسان. كان عضواً في هيئة الإنصاف والمصالحة، لجنة الحقيقة المغربية، واللجنة الاستشارية لمراجعة الدستور (2011). مسؤول سابق بقطب المجتمع المدني أثناء انعقاد مؤتمر COP22،

تشغل سعاد الطيب حالياً منصب مديرة إذاعة مونت كارلو الدولية، وهي محطة إذاعية فرنسية عمومية تبث برامجها من باريس، كما سبق لها أن أدارت قسم الشرق الأوسط بوكالة الأنباء الأمريكية “أ. ب”، وعملت أيضاً كمراسلة لمجموعة من المحطات الإذاعية والتلفزيونية العربية والغربية.

ازدادت سلمى المومني عام 1999 في المغرب. درست في مدرسة المعلمين العليا المرموقة في ليون وتقيم حالياً في كوبنهاغن. لها عمل روائي يحمل عنوان “وداعا طنجة”، وعلى ضوئه، مُنحت لها جائزة “فرانس كولتور” الطلابية في 2023، وهي لم تكن تتجاوز بعدُ الرابعة والعشرين من عمرها، وقد صدرت الرواية عن دار Grasset الفرنسية للنشر.

كاتب ومترجم، يقيم في مدريد منذ عام 2002. وقد نشر العديد من المقالات في المجلات والصحف الثقافية. “التخلي عن الطاقة الشمسية” هو عنوان روايته الأولى، وصدرت في عام 2018، أما عمله الروائي الثاني، فيحمل عنوان “شتاء طيور الحسون”، صدر له في عام 2022، وحصل على جائزة مالقة [Malaga] في النسخة الخامسة عشرة للأعمال الروائية.

ازدادت في عام 1988 لأم فرنسية وأب مغربي. يصوّر فيلمها القصير “بضع ثوان”، الذي تم اختياره في مهرجان كان ضمن خانة “أسبوع المخرجين” في عام 2015، كفاح خمس فتيات في مأوى للنساء في باريس للتغلب على صدماتهن السابقة. تلقى الفيلم إشادة من النقاد، وفاز بجائزة أفضل فيلم قصير في ستوكهولم و”عربة الأطفال الذهبية” في زغرب، وتم عرضه في مهرجانات مرموقة مثل تورنتو. تصور نورا شخوص الأقليات وتتناول مواضيع مثل عدم المساواة الاجتماعية والظلم ودور المرأة في المجتمع. الأخوات [المعروف أيضاً باسم أمينة] هو أول فيلم روائي طويل لها.

صحفي وإعلامي مغربي يقيم في بريطانيا، يعمل منتجا ومراسلا في قناة الغد العربي بلندن منذ عام 2015. انتُخب بالمجلس التنفيذي لنقابة الصحفيين البريطانيين في سنة 2023، ويعتبر أول عربي انتخب في هذا المنصب وحقق ذلك الإنجاز. غطى أحداثاً دولية كبرى أبرزها الحرب الروسية الأوكرانية وكان أول صحفي نقل أول ضربة روسية على أوكرانيا في دونباس في 24 فبراير عام 2022، كما غطى الأحداث السياسية في فنزويلا عام 2019، والحرب الأرمينية الأذرية في كاراباخ، الانقلاب العسكري في النيجر، الانتخابات المغربية الماضية والزلزال الذي ضرب إقليم الحوزـ إضافة إلى تغطية العديد من الأحداث الدولية الأخرى. أنجز مقابلات مع مسؤولين دوليين مثل منسق…

نشرت الروائية الفرنسية المغربية سميرة العياشي روايتها الأولى في سن 27، “حياة الأحلام”، قبل نشر “أربعون يوماً بعد موتي” في عام 2013. في عام 2019، حققت رواية “النساء مشغولات”، نجاحاً كبيراً وتم تكييفها للمسرح من قبل مارجوري ناكاش. تستحضر روايتها الأخيرة “بطن الرجال” (2021) مسار المغاربة الذين جاءوا للعمل في مناجم الفحم في فرنسا. سميرة العياشي حازت على درجة فارسة من وسام الفنون والآداب (فرنسا، 2020).