دعا رئيس المركز المغربي للدراسات الإستراتيجية محمد بنحمو، يوم الخميس 5 ماي بباليرمو (صقلية)، المسؤولين الأوروبيين إلى التمييز بين الهجرة القانونية والهجرة السرية.

وأكد د بنحمو،  خلال مشاركته في الأيام الدراسية حول الشراكة الأورومتوسطية التي انطلقت يوم الأربعاء في باليرمو، " لا يمكن إعادة النظر في هذه الأوقات المطبوعة بالأزمة في حقوق وحريات المهاجرين الذين يعيشون بشكل قانوني فوق التراب الأوروبي".

وأوضح بنحمو، الذي تدخل في إطار محور "الهجرة والحوار في المتوسط" أن أوروبا ليست وحدها ضحية للهجرة السرية, بل هناك عدة بلدان جنوب المتوسط معنية أيضا وبنفس الدرجة بهذه الظاهرة.

وأبرز الباحث أمام ثلة من المسؤولين والنواب الأوروبيين عن الحزب الشعبي الأوروبي بالبرلمان الأوروبي الذي ينظم هذه الأيام الدراسية، أن هذه البلدان التي كانت في البداية دولا لعبور المهاجرين غير الشرعيين القادمين من إفريقيا جنوب الصحراء أصبحت نفسها بلدانا للاستقبال.

وبعد أن اعتبر أنه من غير المقبول أن تستمر هذه البلدان في الاضطلاع بدور دركيي أوروبا، أشار إلى أن استراتيجيه حقيقية للتعاون بين الشمال والجنوب أصبحت تفرض نفسها،  مؤكدا أن تسوية هذه المسألة في كافة أبعادها لا يمكن أن تتم إلا في إطار رؤية شمولية ومشتركة.

ولاحظ الأستاذ بجامعة محمد الخامس أن تنامي تدفقات الهجرة نحو أوروبا على إثر الأحداث التي عرفتها بعض البلدان شمال إفريقيا كتونس ومصر ينبغي ألا يخفي حقيقة أخرى في الجنوب تتمثل في وضعية المهاجرين العاملين في ليبيا.

ومن جهة أخرى،  أكد رئيس المركز المغربي للدراسات الإستراتيجية في تصريح لوكالة المغرب العربي للأنباء أن المغرب قام بدوره في مجال محاربة الهجرة السرية، مشيرا إلى أن تدفقات الهجرة التي وصلت مؤخرا إلى أوروبا كان مصدرها السواحل التونسية والليبية.

واعتبر أن من حق المغرب الآن أن يطالب باحترام حقوق المهاجرين القانونيين ويدعو إلى تمويلات إضافية لمواكبة التدابير المتخذة في هذا المجال.

ورأى أن على أوروبا أيضا أن لا تنظر إلى بلدان الجنوب كمجموعة متجانسة وأن تأخذ بعين الاعتبار المسار التاريخي لكل منها.

وأكد أن المغرب، الذي جعل من ترسيخ الديمقراطية خيارا استراتيجيا منذ أزيد من عشر سنوات, يجتاز, بفضل خصوصياته, مرحلة التغيير هاته بهدوء وتعقل, في حين تمر هذه المرحلة في بلدان أخرى في ظروف مؤلمة ومأساوية.

6-05-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

تنظم الجالية المغربية المقيمة بإسبانيا هذه الأيام سلسلة من الاحتجاجات على بعض الشروط اغلتي وضعتها السلطات الإسبانية للمهاجرين، الذين يعتزمون تجديد وثائق الإقامة ... تتمة

يترقب حوالي 10 ألاف مغربي قضوا سنوات طويلة من الخدمة في الجيش الفرنسي أن يستفيدوا من الزيادات في معاشاتهم، بناء على قرار من الحكومة الفرنسية يهدف إلى إنصاف هذه الفئة، من خلال تحقيق العدالة بينهم و بين نظرائهم الفرنسيين... تتمة

ينظم مجلس الجالية المغربية بالخارج يومي 14 و15 ماي 2011 بمدينة مونتريال الملتقى الأول لمغربيات الأمريكيتين، بمشاركة حوالي 150 مغربية، قادمات من كندا والولايات المتحدة وبعض دول أمريكا اللاتينية بالإضافة إلى المغرب... تتمة

علم لدى المنظمين أن الدورة الأولى لمهرجان الفيلم المغربي بمونتريال ستنظم ما بين 13 و 15 مايو الجاري.

وأوضح عادل حسني، من اللجنة المنظمة، أن التظاهرة الفنية ستعرف عرض أشرطة من قبيل "كل ما تريده لولا" لنبيل عيوش، و"أحمد كاسيو" لاسماعيل السعيدي و" الدار لكبيرة" للطيف لحلو و"قنديشة" لجيروم كوهن اوليفار، و" وداعا امهات" لمحمد اسماعيل" و" لعبة الحب " لادريس اشويكة.

وأكد أن مهرجان الفيلم المغربي بمونتريال يعتبر مناسبة " لتشجيع التنوع الثقافي والتلاقح بين الشعوب ونشر الفن السينمائي المغربي"، مشيرا إلى أن هذه التظاهرة ستتيح للسينمائيين "اكتشاف وتشجيع المواهب الفنية وتثمين اللقاءات بين مهنيي هذا الفن".

وذكر أن برنامج هذه التظاهرة يتضمن أيضا عرض أفلام وثائقية منها "ماروك مرحبا بكم" السلسلة الكندية -المغربية لإغريغوار فيو، و إنتاج مشترك لاستديو "فيا لوموند" والشركة الوطنية للإذاعة والتلفزة ( المغرب).

وأشار إلى أن الأمسية الافتتاحية ستعرف عرض فيلم "كل ما تريده لولا" ( النسخة الفرنسية) لنبيل عيوش.

04-05-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

تقاسمت فنانات من المغرب، يوم الاثنين 2 ماي بنيويورك، إلى جانب السفيرة المتجولة لجلالة الملك آسية بنصالح العلوي، تصورهن للفن، وناقشن إبداعاتهن وطموحاتهن وانتظاراتهن في إطار "الثورة الهادئة" التي تعيشها المملكة.

وقد جسدت هؤلاء الفنانات، خلال لقاء حضره الممثل الدائم للمغرب لدى الأمم المتحدة السفير محمد لوليشكي، بحق "مغرب اليوم"، "المتعدد والغني في الآن نفسه بجذوره العريقة".

وحضر هذه التظاهرة، المنظمة تحت الرعاية السامية لصاحب الجلالة الملك محمد السادس، في إطار الدورة الرابعة لمهرجان "وورلد نومدز موروكو" الذي تنظمه "فرانش أنستتيوت أليونس الفرنسية" بشراكة مع "جمعية الصويرة- موغادور" و"مؤسسة روح فاس"، دبلوماسيون وشخصيات من عالم الفنون والثقافة والإعلام، فضلا عن أعضاء الجالية المغربية المقيمة بالولايات المتحدة، وحوالي مئة سيدة من مختلف المشارب.

وفي مداخلة له، أبرز السفير لوليشكي الغنى الثقافي والحضاري، وكذا مزايا الوئام والتسامح التي تشكل خصوصية المجتمع المغربي العريق والمنفتح على محيطه والمستعد لتبادل وإغناء والاستفادة من اتصالاته مع جواره.

وأضاف السفير أن قوة الأمة المغربية تكمن أيضا في تنوعها وتضامنها والتشبث القوي للجالية المغربية بالخارج بجذورها، والدور الذي تضطلع به كهمزة وصل مع بلد الإقامة.

وبخصوص الإصلاحات الجارية بقيادة صاحب الجلالة الملك محمد السادس، اعتبرها لوليشكي امتدادا طبيعيا لتلك التي بدأت قبل عقد من الزمن، مشيرا إلى أن الاعتداء الجبان الذي استهدف مراكش لن يضعف من عزم المملكة على المضي قدما في المسلسل الديمقراطي، وإعطاء المزيد من القوة والعمق لدينامية الإصلاح الرامية إلى "إرساء مغرب حديث، فخور بماضيه، وواثق في مستقبله وملتزم بشكل لا رجعة فيه بتوطيد دولة الحق والقانون وتطوير مواطنة مغربية كريمة ومسؤولة ".

وخلال هذه المناقشة، أعطت سلطانة وهي فنانة راب (26 سنة) تم تتويجها في مهرجان موازين 2008، والفنانات أمينة أكزناي وصفاء الرواس ونجية مهادجي اللواتي سيعرضن للمرة الأولى عملا خاصا للمهرجان والمغنية فرانسواز أطلان، كل واحدة على حدة، لمحة عن هذا المغرب العريق والتعددي الذي "يعيش في تلاقح للثقافات"، وذلك من خلال حياتهن وفنهن وعروضهن في المستقبل.

من جهتها، اعتبرت آسية بنصالح العلوي أن هؤلاء السيدات يجسدن تماما مغرب اليوم الذي يتسم بهويته التعددية، المتجذرة عبر 12 قرنا من التاريخ وماتزال صامدة.

وأكدت بنصالح أنه في الوقت الذي تكتسب فيه المرأة الخبرة والسلطة والرؤية الواضحة في العديد من المجالات، تعززت حقوقها بشكل كبير، موضحة للحضور السياق "الذي يتطور فيه كل ذلك"..

وقالت السفيرة المتجولة إن ذلك تحقق في المقام الأول من خلال الإصلاح الرائد المتمثل في مدونة الأسرة التي جعلت منها منذ يناير 2005 قرينة للرجل في تدبير شؤون الأسرة بما تحمله مقاربة من هذا القبيل من التزامات.

ولم يشمل تحسين وضعية المرأة المغربية الزواج والطلاق فقط والذي يبقى بيد القضاء ولكن أيضا في حضانة الأطفال التي لن تفقدها حتى بعد زواج ثان. كما يمكنها قانون الجنسية الذي تمت المصادقة عليه سنة 2007 من نقل جنسيتها لابنائها.

واثارت الانتباه إلى أن هذه التطورات المتميزة تجسدت على أرض الواقع بفضل التقاء "عملين مشروعين" جد قويين وهما "العمل الاستثنائي في هذا المجال للمنظمات غير الحكومية العاملة في الميدان وإرادة صاحب الجلالة الملك محمد السادس الذي حرص على تسريع وتيرة الإصلاح، على الرغم من الاعتداء الإرهابي خلال ماي 2003".

وشددت على أن الإصلاحات في مجال حقوق النساء توجد في صلب الخيارات الاستراتيجية للبلاد والرهانات الأساسية للتغيير الذي يتعين الدفع به قدما، معربة عن قناعتها ،في المقابل ،بأن هذه "الثورة الحقيقية" الثقافية في حاجة إلى الوقت وتغيير العقليات لتجسيدها على أرض الواقع .

وقالت إن هذه الإنجازات تندرج في إطار الحركة الواسعة للإصلاحات التي تم الشروع فيها من قبل وستكون لا محالة معززة من خلال مسلسل الإصلاح الدستوري الذي اعلن عنه صاحب الجلالة يوم تاسع مارس الماضي في خطابه التاريخي الذي يضع أسس "ميثاق جديد بين الملك والشعب" ويرسخ هذه "الثورة الهادئة" التي تشكل في خضم الربيع العربي خصوصية المملكة.

وأشارت السفيرة وهي أيضا عضو بلجنة التوجيه بالمعهد الملكي للدراسات الإستراتيجية أن مراجعة الدستور تروم "عملا مزدوجا يتمثل في التعزيز والتجديد". وترتكز على النقاط السبع الأساسية للتوجيهات التي اعلن عنها صاحب الجلالة في خطاب 9 مارس الماضي .

وأضافت أن هذه التوجيهات تتمحور، بالأساس، حول ترسيخ دولة الحق والمؤسسات، وتوسيع مجال الحريات الفردية والجماعية، وضمان ممارستها، وتعزيز منظومة حقوق الإنسان، بكل أبعادها، السياسية والاقتصادية والاجتماعية والتنموية، والثقافية والبيئية.

ا4-05-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

اقترحت المفوضية الأوروبية يوم الأربعاء 4 ماي 2011 الأربعاء مزيدا من المرونة في إعادة مراقبة الحدود الوطنية داخل فضاء شنغن، كما تطالب السلطات الفرنسية القلقة من تدفق المهاجرين التونسيين القادمين من ايطاليا.

ويمكن أن يسمح بإعادة مؤقتة لمراقبة الحدود الوطنية اذا حصل "قصور" من دولة تشكل حدودها الحدود الخارجية للاتحاد الأوروبي.

كما قد تفرض مجددا مراقبة على الحدود الوطنية عندما يكون جزء من الحدود الخارجية للاتحاد خاضع لتدفق "كبير" و"غير متوقع" للمهاجرين.

وسارعت فرنسا من خلال وزارة الخارجية إلى الترحيب بهذا "الجهد" ووصفت المقترحات المطروحة على الطاولة بانها "مساهمة مفيدة" و"قاعدة عمل جيدة".

وقال احد المفاوضين الفرنسيين ل"فرانس برس" نشعر بالارتياح لذلك لان (اتفاقية) شنغن تفتقر إلى سلاح ردعي"يرغم الدول على احترام التزاماتها.

وقد تعاملت سيسيليا مالستروم المفوضة الأوروبية المكلفة قضايا الهجرة وهي ليبرالية متمسكة بمبدا حرية التنقل في أوروبا, بصعوبة مع هذه القضية.

وبعد الدفاع عن اقتراح المفوضية انتقدت المفوضة "الحلول الشعبوية" مؤكدة أنها تنتظر في المقابل خطوات انفتاح من باريس في مجال اللجوء.

وشددت على الطابع "المؤقت" لإعادة فرض المراقبة عند الحدود الوطنية, المسموح به في "ظروف استثنائية" حسب قواعد يجب تحديدها.

وقالت السلطات الفرنسية إنها على نفس الخط وإنها "ستبذل كل ما في وسعها لعدم اللجوء إلى هذا الإجراء" كما أوضح المفاوض الفرنسي.

وبامكان كل دولة حاليا ان تعيد المراقبة عند حدودها الوطنية اذا تعرضت لخطر محدق بالنظام العام او الامن.

واقرت مالستروم بان "هذا ليس دقيقا"، وقد اضافت المفوضية الحالتين اللتين تطالب بهما فرنسا، وهما مستلهمتان مباشرة من قصور اليونان في مراقبة جزء من حدودها مع تركيا التي يعبرها مهاجرون غير شرعيون وقرار السلطات الايطالية تسوية أوضاع 25 الف مهاجر تونسي وصلوا إلى أراضيها بنية التوجه الى فرنسا.

وأعلنت سيسيليا مالستروم ان ذلك لا يسمح لفرنسا باعادة المراقبة. اذ أن المهاجرين التونسيين ال25 الفا الذين تدفقوا على ايطاليا لا يشكلون موجة هجرة ضخمة تبرر اتخاذ اجراءات استثنائية.

ويتوقع إجراء مناقشة اولى لهذا الموضوع خلال الاجتماع الاستثنائي لوزراء الداخلية الاوروبيين في 12 ايار/مايو في بروكسل فيما ينتظر صدور قرار تحكيم سياسي خلال قمة رؤساء دول وحكومات الاتحاد الاوروبي في حزيران/يونيو.

وتتوقع فرنسا ان تترجم هذا التحكيم السياسي بمشروع قانون. ويعرب المفاوضون عن تفاؤلهم لكنهم يتوقعون "نقاشات صعبة" بين دول الاتحاد الأوروبي.

وتنوي مالستروم الاصرار على فرض معايير "دقيقة جدا" وتريد ان يكون قرار اعادة المراقبة مؤقتا عند الحدود الوطنية "قرارا اوروبيا والا فاننا قد نعرض النظام برمته للخطر".

وتقر فرنسا بذلك حيث أكد احد ممثليها لفرانس برس ان "من الافضل ان لا تكون هذه الإجراءات أحادية الجانب لإرساء الثقة".

ويضم فضاء شنغن 22 دولة من الدول ال27 الاعضاء في الاتحاد الاوروبي (وتستثنى منه المملكة المتحدة وايرلندا وقبرص وبلغاريا ورومانيا) وثلاث دول غير اعضاء (النروج وسويسرا وايسلندا وقريبا ليشتنشتاين).

4-05-2011

المصدر/ وكالة الأنباء الفرنسية

تنظم الوزارة المنتدبة المكلفة بالجالية المغربية المقيمة بالخارج، بتعاون مع المدرسة العليا للتربية بجامعة أمستردام، و مؤسسة ابن خلدون بهولندا، وبلدية مالين، وجمعية مسجد (البراق) ببلجيكا، ثلاث رحلات ثقافية واستطلاعية إلى المملكة المغربية لفائدة 94 شابة وشابا ،مغاربة وأجانب، مقيمين في كل من بلجيكا وهولندا.

وذكر بلاغ للوزارة المكلفة بالجالية المغربية المقيمة بالخارج أن هذه الرحلات ستنظم لفائدة هؤلاء الشباب الذين تتراوح أعمارهم مابين 18 و 26 سنة، خلال فترات متلاحقة ما بين 28 أبريل و 9 ماي 2011 .

وأضاف المصدر ذاته أن تنظيم هذه الزيارات الثقافية يندرج في إطار تنفيذ البرنامج الثقافي الذي وضعته الوزارة برسم سنة 2011 ،والهادف إلى توطيد العلاقة بين أبناء الجاليات المغربية المقيمة بالخارج مع وطنهم الأم وتقوية هويتهم بمختلف أبعادها الثقافية واللغوية و الحضارية.

كما يهدف البرنامج إلى تمكين شباب المهجر المغاربة ونظرائهم الأجانب من التعرف على الموروث الثقافي المتنوع الحضاري والغني الطبيعي والسياحي للمملكة المغربية، وكذا على القيم الأصيلة القائمة على الحوار و التسامح و الانفتاح و الحداثة.

وأشار البلاغ إلى أن هذه الرحلات تشمل تنظيم لقاءات مع مجموعة من مسؤولي بعض المؤسسات العمومية للتعريف بأدوار هذه المؤسسات ومكانتها المحورية في مسار التطور الديمقراطي والسياسي والثقافي الذي يشهده المغرب تحت القيادة الرشيدة لصاحب الجلالة الملك محمد السادس ، ويتعلق الأمر بكل من المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية، والمجلس الأعلى ، والبرلمان، والمكتبة الوطنية للمملكة المغربية، والمدرسة العليا للأساتذة.

كما يشمل برنامج هذه الرحلات الثقافية و الاستطلاعية زيارات ميدانية لعدد من المعالم السياحية و المآثر التاريخية التي تزخر بها المملكة بكل من الرباط، سلا، فاس، مكناس، مراكش، الدار البيضاء، الناظور والسعيدية.

وأضاف أنه سيتم كذلك تنظيم عرض حول تاريخ المملكة المغربية بشراكة مع كلية الآداب والعلوم الإنسانية بمكناس، وعقد لقاء تواصلي مع الوزير المكلف بالجالية المغربية المقيمة بالخارج.

04-05-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

تحتفل هولندا في الخامس من مايو من كل سنة بذكرى تحريرها من الاحتلال النازي. ومع أن للمغاربيين نصيبهم في هذا التحرير، إلا أن مشاركتهم ظلت في منأى عن أعين المؤرخين والمهتمين إلا في ما ندر. إذاعة هولندا العالمية كانت الأولى التي اطلعت مؤخرا على أرشيف الصليب الأحمر الهولندي، وعاينت سجلات كاملة لجنود ’مجهولين‘ قاتلوا في الأراضي المنخفضة، في بلجيكا تحديدا، قبل أن يؤسروا وينقلوا لألمانيا عبر هولندا.

أرشيفات منسية

يعود الفضل في إزاحة الغبار عن هذه الوثائق إلى ماريكة بوس (Marieke Bos)، مسئولة أرشيف الصليب الأحمر الهولندي في لاهاي. كانت تعمل على فهرسة الأرشيف المتعلق بالجنود الفرنسيين الذين عولجوا في أحد المستشفيات العسكرية في مدينة ماستريخت (جنوب هولندا) أواسط عام 1940. وبالصدفة أثار انتباهها وجود أسماء عربية وإسلامية من بين الجرحى.

"هذه وثائق تعود لمستشفى في ماستريخت تخص جرحى سقطوا في بداية الحرب العالمية الثانية حينما تعرضت فرنسا وبلجيكا وهولندا للهجوم الألماني. وكان الجيش الفرنسي يضم عددا كبيرا من المغاربيين (المغرب والجزائر وتونس)، وهؤلاء تعرضوا للحصار في بلجيكا من قبل القوات الألمانية وأسروا، وسقط منهم بطبيعة الحال جرحى؛ مغاربة وجزائريون وتونسيون فضلا عن الفرنسيين".

اللوائح التي تعيد تاريخ هؤلاء المنسيين للحياة لم تنته أعمال فهرستها بعد وبالتالي لم يبحث في محتوياتها الدارسون والمهتمون. وتقول الباحثة ماريكة بوس إن الصدفة هي التي كشفت عن محتوى الصناديق التي كانت مركونة في مكان خلفي من مستودع الأرشيف منذ عقود.

"كنا نقوم بفهرسة شاملة للأرشيف ولاحظنا في ركن من المستودع مجموعة من الصناديق نادرا ما يتم فتحها. هذه الصناديق كان يحتفظ بها فرع الصليب الأحمر الهولندي في ماستريخت قبل أن تسلم لـ ’مكتب المعلومات‘ سابقا والذي يسمى الآن قسم ’رعاية ما بعد الحرب‘ التابع للصليب الأحمر الهولندي".

وضعت القائمة تحت اسم "جرحى الجنود الفرنسيين المعالجين في المستشفى العسكري للصليب الأحمر في ماستريخت".

إرث الاستعمار

شارك عشرات الآلاف من المغاربيين في الحرب العالمية الثانية ضمن الجيش الفرنسي، منهم من تحول إلى وقود بشري لآلة الحرب على الجبهتين الإيطالية والفرنسية، ومنهم من أسهم في تحرير بلجيكا وهولندا من السيطرة النازية. وما تزال المقبرة ’الفرنسية‘ في إقليم زيلاند بهولندا تضم رفات البعض منهم.

في السنوات الأخيرة بدأت هولندا تهتم شيئا فشيئا بهؤلاء الجنود المجهولين الذين قاتلوا في سبيل تحريرها، لاسيما بعد تصاعد مشاعر الكراهية ضد الأجانب. في يونيو 2006 نظم متحف المقاومة على هامش الاحتفالات بيوم التحرير معرضا خاصا تحت عنوان: "مغاربة والحرب العالمية الثانية". ونقرأ في الورقة الممهدة للمعرض:

"قاتل آلاف من الجنود المغاربة في الجيش الفرنسي ضد الألمان. خلال أيام شهر مايو 1940 ساعد الجنود المغاربة في الدفاع عن هولندا، كما أسهموا لاحقا إسهاما فعالا في تحرير جنوب أوربا".

تقول ماريكة بوس إن التعريف بإسهام المغاربيين في تحرير هولندا سيؤدي لا محالة إلى تحسين صورة الأجانب في هولندا، ولكن ينبغي ألا ننسى أن هذا الجزء من التاريخ هو جزء من التاريخ الاستعماري وجزء أيضا من ذاكرة الحرب العالمية الثانية.

"حينما عثرت على هذه الوثائق تأكدت من أهميتها وفرادتها. أعتقد أنه من الأهمية بمكان الاطلاع على هذا الجزء من التاريخ، ولكنه أيضا تاريخ استعماري. هؤلاء كانوا جنودا في الجيش الفرنسي وقاتلوا ضد النازيين باستماتة".

خصوصية

إذاعة هولندا العالمية كانت هي الوسيلة الإعلامية الأولى التي عاينت سجلات هؤلاء المغاربيين الذين ينحدرون من مختلف مناطق المغرب والجزائر وتونس. وترى محافظة الأرشيف السيدة بوس أنه يتعين التعامل بحذر عند الكشف عن هويات الجنود، "فقد يكون البعض منهم ما يزال على قيد الحياة"، وقانون الخصوصية يمنع الكشف عن هوية شخص ما، خاصة أن هذه الوثائق تضم صورا بالأشعة السينية للجرحى.

ما يسترعي الانتباه أيضا هو أن أحد الأطباء المعالجين للجرحى طبق "مجموعة من التقنيات المتطورة مثل التدليك الطبي، ونشر دراسة عن تطبيقاته في دورية مختصة"، محتفظ بها ضمن محتويات الأرشيف.

تظهر قائمة الجرحى رتبة الجندي وتاريخ ومكان ازدياده وتاريخ وفاته أو ترحيله إلى ألمانيا. تقول ماريكه بوس: "نحن لا نعرف أي شيء عن مصير المرحلين إلى ألمانيا، إن كانوا قد عادوا إلى بلدانهم أم لا". ومع أن هذه الوثائق ما تزال ’عذراء‘ إلا أن السيدة بوس لا ترى مانعا من أن تخضع للدراسة والبحث، شريطة مراعاة قانون الخصوصية. ولعل "عرض" هذه الوثائق للرأي سيسهم في التعريف بدور هؤلاء الجنود في الحرب العالمية الثانية وفي تحرير هولندا بالخصوص.

في الرابع من شهر مايو تتذكر هولندا ضحاياها في الحرب العالمي الثانية، وفي الخامس من مايو تحتفل بانتزاع حريتها من يد النازيين بسواعد أبنائها وسواعد غيرهم. ولعل الكشف عن تضحيات هؤلاء الآخرين ومنهم آلاف من أصول مغاربية في سبيل حرية هولندا، سيسهم في مد جسور التفاهم والتقارب بين الشعوب.

5-05-2011

المصدر/ إذاعة هولندا العالمية

توصلت اللجنة المشتركة المتساوية الأعضاء بين الجمعية الوطنية و مجلس الشيوخ بفرنسا مساء الأربعاء 4 ماي إلى اتفاق حول مشروع القانون المتعلق بالهجرة و الاندماج و الجنسية و الذي يتضمن عددا من الإجراءات تدينها المعارضة.

و تبنت اللجنة المشتركة المتساوية الأعضاء بالأغلبية الصيغة التي صوت عليها مجلس الشيوخ فيما يخص رخصة الإقامة بالنسبة "للأجانب المرضى" و التي تعد أكثر صرامة من تلك التي صوتت عليها الجمعية الوطنية.

و أخيرا سيكون "للزواج الرمادي" بين أجنبي و شخص من جنسية فرنسية "غرر بمشاعره" معرضا لخمس سنوات سجن و غرامة ب15000 اورو.

و لا يتضمن مشروع القانون هذا الإجراء المقترح من طرف الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي الذي ينص على توسيع نزع الجنسية الفرنسية "من الأشخاص الذين اكتسبوها منذ أقل من عشر سنوات و تمت إدانتهم بقتل أشخاص يمثلون السلطة العمومية".

و تحت ضغط اليسار و الوسطيين تم سحب هذا الإجراء من النص بعد أخذ و رد بين المجلسين.

و سيعرض النص الذي أعدته اللجنة المشتركة المتساوية الأعضاء الجمعية الوطنية-مجلس الشيوخ يوم 10 ماي على النواب و 11 ماي على أعضاء مجلس الشيوخ للمصادقة عليه نهائيا.

و قد أعلن الاشتراكيون أنهم سيتوجهون إلى المجلس الدستوري للاحتجاج ضد هذه الإجراءات التي يصفونها ب"التمييزية".

5-05-2011

المصدر/ وكالة أنباء الجزائر

أعلن الوزير المنتدب المكلف بالجالية المغربية المقيمة بالخارج، محمد عامر، يوم الاربعاء 4 ماي 2011، أن عمليات الترحيل التي قامت بها الحكومة لأبناء الجاليات المغربية المقيمة بكل من ليبيا وكوت ديفوار وتونس والبحرين واليابان، همت 14 ألف و951 مواطن مغربي، و200 فرد من جنسيات مختلفة بغلاف مالي يقدر ب126 مليون درهم.

وأوضح عامر، في معرض جوابه على سؤال محوري حول موضوع عمليات ترحيل أفراد الجالية بعدد من دول المهجر والتدابير المتخذة لمساعدة العائدين من ليبيا، تقدمت به مجموعة من الفرق النيابية بمجلس النواب، أن 3400 شخص عادوا على حسابهم الخاص بشكل انفرادي دون طلب المساعدة، أي أن المجموع الإجمالي للعائدين 17 ألف و991 مواطن مغربي زائد 200 أجنبي.

وأبرز أن عدد المغاربة العائدين إلى أرض الوطن من ليبيا خلال الفترة ما بين 17 فبراير إلى 28 أبريل بلغ حوالي 14 ألف مواطن، تحملت الحكومة مصاريف ترحيل 10 آلاف و975 فرد، مشيرا إلى أنه تمت إعادة 5888 مواطن عبر البحر و8087 عبر الجو من ليبيا.

كما أبرز أنه في إطار علاقات الصداقة والأخوة التي تربط المغرب بعدد من الدول العربية والإفريقية، تم أيضا تأمين ترحيل حوالي 200 شخص من جنسيات مختلفة من السنغال ومالي وغامبيا وموريتانيا ومصر وتونس والسودان والجزائر، على متن ثلاث بواخر.

وأشار إلى أن الوزارة قامت بتنسيق مع مؤسسة محمد الخامس للتضامن ومختلف السلطات الولائية بطنجة وباقي المتدخلين باتخاذ جميع التدابير وتوفير جميع وسائل الراحة لاستقبال العائدين على متن البواخر الثلاث التي رست بميناء طنجة المتوسطي في أحسن الظروف.

وأضاف أن الوزارة سهرت على تأمين نقل العائدين إلى مختلف المدن المغربية الذين توجهوا إليها، إذ تم تسخير 290 حافلة نقل من الحجم الكبير، و124 حافلة نقل من الحجم المتوسط والصغير، و105 حافلة شحن.

واستعرض محمد عامر الأشكال التي تتم وفقها عملية ترحيل المواطنين المغاربة الراغبين في العودة عن طريق المعبر الحدودي التونسي "رأس اجدير"، مؤكدا أن عملية ترحيل المغاربة عبر "رأس أجدير" لا تزال مستمرة، حيث يتم يوميا استقبال العشرات والتكفل بإيوائهم وترحيلهم عبر مطاري تونس وقرطاج.

وفيما يخص عملية ترحيل الجالية المغربية بكوت ديفوار، أبرز الوزير المنتدب أن مجموع المغاربة الذين تم ترحيلهم من أبيدجان بلغ 937 مواطن، يضاف إليهم حوالي 300 فرد من الميسورين الذين عادوا على نفقتهم، وكذا العشرات من المغربيات المتزوجات من لبنانيين وأطفالهم الذين توجهوا إلى لبنان، إلى جانب حوالي 50 فردا توجهوا إلى الدول المجاورة.

وأشار إلى أن عدد المغاربة الذين فضلوا البقاء بكوت ديفوار لأسباب شخصية أو عائلية يقدر بحوالي 100 شخص أغلبيتهم مغربيات متزوجات من أجانب ولهم أطفال.

وبالنسبة لترحيل أفراد الجالية المغربية المقيمة بتونس ومصر والبحرين، ذكر عامر أنه تم على نفقة الحكومة ترحيل 1230 مواطنا من مصر، و600 من تونس، و19 من البحرين، مشيرا إلى أن الحكومة قامت كذلك بترحيل 165 مواطن مغربي مقيم باليابان نتيجة الزلزال الذي ضرب هذا البلد وتسونامي الذي صاحبه، ما بين 20 و29 مارس الماضي.

من جهة أخرى، تطرق محمد عامر للتدابير التي اتخذتها الوزارة لمواكبة طلبات العائدين وتسهيل عملية إعادة إدماجهم المؤقت بأرض الوطن، حيث أبرز أنه تم إحداث خلية مركزية بالوزارة المكلفة بالجالية في 10 مارس الماضي لاستقبال المغاربة العائدين من ليبيا لتقديم كافة الإرشادات والتوجيهات الضرورية لهم، والتي من شأنها مساعدتهم على مواجهة الصعوبات التي تعترض البعض منهم خلال مقامهم بأرض الوطن.

وأشار إلى أن هذه الخلية استقبلت 2899 شخص بالإضافة إلى توصلها عبر البريد ب`319 مراسلة، مبرزا أن الوزراة عقدت في 9 مارس الماضي اجتماعا طارئا مع الرئيس المدير العام لمؤسسة (العمران) أسفر عنه الاتفاق على تمكين هؤلاء العائدين من الاستفادة من عروض السكن الاجتماعي التي توفرها المؤسسة بنفس الشروط لفائدة مغاربة الداخل على أن يتم اعطاء الاولوية في معالجة وتلبية الطلبات للعائدين حسب العروض السكنية.

كما تم الاتفاق مع قطاع التعليم المدرسي على الادماج المباشر في المدارس العمومية لتلاميذ الجالية المغربية العائدين، وتمكين المصابين بأمراض مزمنة من العلاج المجاني من طرف المراكز الاستشفائية، وتوجيه مراسلات الى قطاعات التعليم العالي والداخلية والنقل والمالية بشأن قضايا تهم العائدين.

وارتباطا بذات الموضوع، أعلن الوزير المنتدب المكلف بالجالية المغربية المقيمة بالخارج أنه سيتم في 9 مايو الجاري عقد اجتماع برئاسة الوزير الأول وحضور جميع القطاعات والمؤسسات المعنية سيخصص للانكباب على معالجة موضوع هؤلاء العائدين وإيجاد الحلول الملائمة لهذا الملف.

04-05-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

بمناسبة شهر الشعر في الولايات المتحدة الأمريكية، حل الشاعر المغربي محمد بنيس ضيف شرف على ندوة حول الأدب العربي بجامعة إنديانا، بدعوة من قسم لغات الشرق الأدنى وثقافاته، وذلك ما بين 21 و23 أبريل الماضي.

وقال محمد بنيس، في تصريح لوكالة المغرب العربي للأنباء، إن برنامج الندوة تضمن جلسة مفتوحة عن أعماله الشعرية في حلقة دراسية عن الشعر العربي الحديث، قبل أن يحيي أمسية شعرية في متحف جامعة إنديانا للفنون الجميلة، قرأ فيها قصائد مختارة من ديوان "نهر بين جنازتين".

وقد صاحبته في القراءة الدكتورة سوزان ستيتكفيتش، رئيسة القسم، بقراءة الترجمة الإنجليزية، وكاتي لارسون بقراءة الترجمة الفرنسية، وأوليفيا وولف بقراءة الترجمة الإسبانية.

وأضاف بنيس أنه ألقى محاضرة بقاعة سلوكم في مكتبة ليلي، تحت عنوان "بين الترجمة والكتابة"، ثم حضر ورشة عمل في الشعر والتنظير، برئاسة الدكتورة سوزان ستيتكفيتش، ناقش خلالها عروض طلبة الدكتوراة عن موضوعاتهم.

وفي نيويورك، استقبل "بيت الشعراء" الشاعر محمد بنيس في أمسية شعرية قرأ فيها مختارات من قصائده، ضمن النشاط الموسع "أبيات مشرقة: شعريات العالم الإسلامي".

وقد لاقى الشاعر المغربي الترحيب من قبل ستيفان موتيكا، مدير البرامج، وقدمه الشاعر بيير جوريس بكلمة مفصلة عن شعره، ومواقفه الفكرية والسياسية، ودوره في الحياة الثقافية والشعرية، على الصعيد المغربي والعربي والدولي، منذ بداية السبعينيات من القرن الماضي حتى اليوم.

كما صاحبه في قراءة الترجمات الإنجليزية، وفتح نقاشا مع الشاعر تعرض خلاله لجوانب من عمله الشعري ووجهة نظره في القصيدة وكتابتها وخصوصية تجربته الشعرية ووضعية الشعر في المغرب العربي ثم ثورة الشباب التي تعيشها البلاد العربية.

واختتمت هذه الأمسية بحوار مطول مع الجمهور الذي حضر الأمسية بكثافة.

3-5-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

كشف معهد غالوب أن نسبة المغاربة الذين يريدون الهجرة إلى الخارج بلغت 24% وهي نفس النسبة بمصر ، و27% بليبيا و31% بالجزائر... تتمة

في لقاء مع جريدة الاتحاد الاشتراكي على هامش زيارة إلى باريس لتقديم مشروع إدراج مدينة فكيك ضمن التراث الثقافي العالمي، اعتبر محمد امباركي، مدير وكالة الإنعاش والتنمية الاقتصادية والاجتماعية للمنطقة الشرقية أن الجالية المنحدرة من الجهة الشرقة تمثل ثروة حقيقية يجب العمل من أجل تنميتها واستغلال حيويتها مذكرا بأن 30% من الجالية المغربية بالخارج تنحدر من الجهة الشرقية... الحوار

نقلت أسبوعية المشعل عن صحيفة إسرائيلية خبرا يفيد بأنه ولأول مرة بعد نهاية الحرب العالمية الثانية ستقوم الحكومة المانية بتعويض اليهود المغاربة عن "المحرقة"... تتمة

انطلقت يوم الثلاثاء 3 ماي 2011 بفضاء مارينا على ضفاف نهر أبي رقراق بسلا فعاليات الدورة الأولى لملتقى نساء العالم بمشاركة 25 دولة من بلدان المغرب العربي وأوربا وآسيا.

وقد أعطت الانطلاقة الرسمية لفعاليات هذا الملتقى المنسقة الوطنية للاتحاد النسائي المغربي الشريفة لالة أم كلثوم، حيث قامت بزيارة لمختلف أروقة المعرض الخاص بمنتوجات الصانعات التقليديات المشاركات في الملتقى.

وأوضحت مديرة الملتقى حفيظة أبو كان، في تصريح للصحافة، أن هذه الدورة المنظمة بمبادرة من الاتحاد الوطني النسائي المغربي ( فرع سلا)، تهدف إلى الانفتاح على ثقافات العالم من خلال استضافة صانعات تقليديات من عدد من الدول والتواصل فيما بينهن.

وأضافت أن هذه الدورة ستكون مناسبة للتعريف بالمنتوج التقليدي لكل بلد والعمل على مزج المنتوجات التقليدية فيما بينها بهدف تطوير منتوج الصناعة التقليدية.

ومن جانبها أكدت رئيسة المكتب الإقليمي للاتحاد النسائي المغربي رابحة الطويل أن هذا الملتقى المنظم بمناسبة الذكرى 42 لتأسيس الاتحاد النسائي المغربي والذي يعرف مشاركة صانعات من دول عديدة يسعى إلى ربط علاقات التعاون بين الصانعات المغربيات ونظيراتهن الأجنبيات والاطلاع على كل ما هو جديد في هذا المجال.

واضافت أن هذا الملتقى الذي سيستمر إلى غاية الأحد المقبل سيعرف عرض منتوجات الصانعات التقليديات الممثلات لدول تونس وموريتانيا ومصر وفلسطين وسوريا وباكستان والهند وفيتنام والصين وروسيا وفرنسا وأوكرانيا والسينغال إضافة إلى المغرب.

3-5-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

افتتحت مؤخرا بمدريد الغرفة المغربية للتجارة والصناعة والخدمات بإسبانيا بهدف تشجيع المبادلات التجارية بين البلدين.

وجاء في بلاغ للغرفة، توصلت وكالة المغرب العربي للأنباء بمدريد بنسخة منه يوم الثلاثاء 3 ماي 2011، أن "افتتاح هذه الغرفة التجارية يمثل مرحلة هامة في اتجاه تطوير العلاقات التجارية بين البلدين وتلبية الاحتياجات المتزايدة للاستثمارات في كل من المغرب وإسبانيا".

وأشار المصدر ذاته إلى أن افتتاح غرفة التجارة والصناعة والخدمات المغربية بإسبانيا حظي بدعم مؤسساتي من قبل الاتحاد العام للمقاولات بالمغرب والفيدرالية الإسبانية للمنظمات المهنية والوكالة المغربية لتنمية الاستثمارات والمغرب تصدير وسفارة المغرب في إسبانيا.

وحسب رئيسة الغرفة ليلى حياة فإن هذه الهيئة، التي يوجد مقرها بمدريد، تتوخى أن تكون بمثابة "جسر تجاري بين إسبانيا والمغرب لتشجيع المبادلات التجارية والثقافية بين البلدين".

وأشارت ليلى حياة، التي تتولى أيضا منصب مديرة "البنك الشعبي" في إسبانيا، إلى أن الغرفة ستضع رهن إشارة رجال الأعمال جميع المعلومات اللازمة، فضلا عن اقتراح مجموعة من الخدمات لدعم المقاولات الإسبانية والمغربية التي تسعى إلى الانفتاح على الصعيد العالمي وتوسيع أنشطتها المقاولاتية في الخارج.

وحرصت رئيسة الغرفة المغربية للتجارة والصناعة والخدمات بإسبانيا على تأكيد الأهمية التي يكتسيها التعاون الاقتصادي بين إسبانيا والمغرب، فضلا عن فرص الاستثمار المتاحة بالنسبة للمقاولات في ضفتي حوض البحر الأبيض المتوسط.

وحسب الكاتب العام للغرفة المغربية للتجارة والصناعة والخدمات بإسبانيا خابيير كريماديس، فإن "المغرب يعد من بين الأسواق أكثر جذبا للاستثمارات الاسبانية"، مشيرا إلى أن قوة المملكة تنبع من ثلاثة مؤهلات; تتمثل في قربها الجغرافي ومواردها البشرية الشابة والبنية السياسية الماكرو-اقتصادية الصلبة والنسبة المعتدلة للتضخم.

وأبرز البلاغ أن افتتاح هذه الغرفة التجارية المغربية بإسبانيا حظي بإشادة العديد من المسؤولين المغاربة والإسبان الذين أكدوا أن هذه المبادرة ستمكن من تعزيز التعاون الاقتصادي بين المغرب وإسبانيا وفتح آفاق جديدة لرجال الأعمال المغاربة والإسبان في أفق تعزيز الشراكة بين البلدين في المجال الاقتصادي.

3-5-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

بلغت نسبة الأجانب المتواجدين في سويسرا بحسب للأرقام الأوّلية  في الإحصاء السكاني والأسري الذي كشف عنه المكتب الفدرالي السويسري للإحصاء مؤخرا إلى  22.5% من إجمالي عدد السكان في البلاد.

وارتفع عدد الأجانب بالبلاد ب0.5%  عن سنة 2009 إذ كانوا يشكلون 22% من ساكنة البلاد البالغة التي لا تصل إلى 8 ملايين نسمة، ويرجع المكتب الفدرالي السويسري للإحصاء هذه الزيادة في نسبة الاجانب إلى التغيّر الذي طرأ على طرق عمليات الإحصاء والتعداد السكاني.

وبلغ عدد السكان في سويسرا نهاية عام 2010 ما يصل إلى 7.866.500 نسمة، أي بزيادة 80.700 شخص مقارنة بالسنة التي سبقتها. وينضاف إلى هذا العدد كذلك 56.600 من حاملي رخص الإقامة لمدد قصيرة، وكذلك 6800 أجنبي الذين لا تزال طلبات لجوئهم قيد الدراسة.

وتعد سويسرا 5 مليون نسمة في عمر الانخراط في ميدان العمل، مقابل 1.6 مليون دون العشرين سنة، و17% أي 1.3 مليون نسمة في مرحلة التقاعد، والانقطاع عن العمل.

3/05/2011

محمد الصيباري

استمرت قضية العنصرية في كرة القدم الفرنسية بالتفاعل بعد نشر حديث لمدرب منتخب فرنسا لوران بلان يقول فيه انه مع "تحديد عدد اللاعبين المزدوجي الجنسية" في مراكز تدريب الناشئين، وهو الأمر الذي تسبب بإيقاف المدير الفني للمنتخب والمسؤول عن تحديد سياسة تدريب الناشئين فرونسوا بلاكار بقرار مشترك من وزيرة الرياضة شانتال جوانو والاتحاد الفرنسي للعبة.

وكان موقع "ميديابار" كشف عن وجود قرارات داخل اللجنة الوطنية للعبة في فرنسا عملت للحد من نسبة اللاعبين من أصول أفريقية وعربية بما لا يتجاوز نسبة 30 %.

وبحسب تقرير الموقع الذي تناقلته معظم الصحف الفرنسية نهاية هذا الأسبوع وخصوصا "ليكيب" الواسعة الانتشار تحت عنوان "بالنسبة إلى المسؤولين الفرنسيين عن الكرة, ثمة عديد من الأفارقة والعرب في الفريق الوطني الفرنسي, وليس هناك عدد كاف من أصحاب البشرة البيضاء".

وجاء في الخبر أن بلان قائد منتخب فرنسا سابقا ومدربه الحالي وافق على هذا التوجه, ونقل عنه قوله إن الإسبانيين لا مشكلة لديهم, اذ يقولون: "ليس عندنا لاعبين من البشرة السمراء", ودعا إلى الحد من اللاعبين المزدوجي الجنسية.

ورغم نفي بلان ان يكون شارك في اجتماعات مماثلة, إلا أن القضية باتت اليوم ضمن الملف السياسي بعدما أعلنت وزيرة الرياضة شانتال جوانو عن طلبها من اللجنة الوطنية "الكشف السريع عن كل تفاصيل هذه القضية".

ونشر الموقع جزء من النقاش الذي حصل في 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2010, عندما قال بلان بحسب الموقع: "من هم الأكبر والأقوى بدنيا الان? اللاعبين السود (...) أعتقد انه يجب التركيز على اللاعبين بعمر 13-14 و12-13".

ثم قال اريك مومبيرتس مدرب منتخب فرنسا للناشئين: "هل نعالج المشكلة أو نحدد عدد اللاعبين الصغار القادرين على تغيير جنسيتهم?", فرد بلان: "أنا أدعم تماما هذه الفكرة", في حين قال بلاكار: "يمكننا تنظيم نفسنا من خلال وضع كوتا بدون الاعلان عن ذلك".

اما مومبيرتس فقال بدورؤ: "هل يجب تحديد نسبة 30 %?... هناك بعض الاندية على غرار اليون تطبق ذلك في مراكز تدريبها", فكان رد فرانسيس سميريكي, مدرب منتخب فرنسا لتحت 20 سنة,: "أنا أقول: هذا تمييز".

ويبدو ان بلاكار الوحيد الذي دفع ثمن هذه الفضيحة حتى الان فاوقف عن عمله كمسؤول عن سياسة تدريب الناشئين بقرار من وزيرة الشباب والاتحاد الفرنسي وبمفعول فوري وذلك بانتظار ما سينتج عن التحقيق الذي فتح في هذه القضية.

1-05-2011

المصدر/ وكالة الأنباء الفرنسية

يبحث الراقص المغربي توفيق ازيديو مؤسس فرقة (انانينا) في عرضه الفني الراقص (الف) الذي قدم مساء الاحد على خشبة مسرح وسينماتك القصبة ضمن فعاليات مهرجان (رام الله للرقص المعاصر) عن الحوار مع الاخر.

ويستحضر ازيديو في عرضه الذي يستمر اربعين دقيقة الثورات في التي تشهدها بعض الدول العربية في مشهد يقف فيه على سماعات كبيرة على خلفية أصوات متداخلة منها صوت لشاعر فلسطين الراحل محمود درويش وأخرى غير واضحة من خلال تجسيد رفع الآيادي والتظاهر بالصراخ على غرار المسيرات التي تشهدها بعض المدن العربية.

وقال ازيديو في حوار مع الجمهور بعد العرض "مضمون العرض لا يبتعد كثيرا عما يجري من ثورات في العالم العربي وانا استخدمت الاصوات المختلفة التي يسمعها الجمهور ومنها صوت درويش لتعطيني الطاقة وليس الهدف منها استخدام عرض أقدم فيه أشعار محمود درويش."

وأضاف في رده على سؤال حول الآخر الذي كان يرفضه من خلال عرضه "يمكن لكل مشاهد ان يختار الاخر الذي يرفضه وأنا اعيش في بلد متعدد الثقافات فيها الفرنكفونية والامازيغية والاسبانية وكل انسان يبحث عن ذاته وسط كل هذه الثقافات.

ويستمع الجمهور الى مقاطع من العزف الحي من الموسيقى الفلكلورية المغربية التي تعزف على الة موسيقية تشبه العود قال ازيديو انها مصنوعة من جلد الجمل واوتارها من شعر الماعز تستخدم في الاحتفالات الشعبية.

ويتنقل ازيديو في النصف الثاني من العرض ليواصل بحثه عن الآخر عبر تبديل ملابسه بملابس راقصة تقدم عرضا راقصا ويستعرض قضايا اخرى متعلقة بالمرأة.

واوضح ازيديو الذي اسس قبل عشر سنوات مع صديق له اول فرقة للرقص المعاصر في المغرب (انانينا) والتي تضم حاليا عشرة راقصين انه يسعى الى نشر الثقاقة المغربية عبر هذه الفرقة وقال "لقد قدمنا عروضا كثيرة في دول عربية واجنبية ونحن نسعى دائما الى التعريف بالثقافة المغربية واطلاع جمهور عروضنا عليها."

ويستمر المهرجان الذي يقام في مدن القدس ورام الله وبيت لحم حتى الخامس من ماي.

2-05-2011

المصدر/ روترز

هل يمكنها البقاء؟ أم ترى سجبرونها على العودة لموطنها؟ هذا هو السؤال الذي يواجه الآلاف من الفتيات الصغيرات في هولندا اللواتي تبحث أسرهن عن لجوء في هولندا.

سحر إبراهيم القادمة من إيران واحدة من هؤلاء الفتيات . تلقت سحر أخبارا سارة هذا الأسبوع حيث سمح لها وأسرتها بالبقاء في هولندا.

الجديد في الأمر أن وزير الهجرة خيرد ليرز سيستخدم حالة سحر كنموذج يبني عليه سياسات وزارته في مجال الهجرة، إذ تقرر السماح لكل الفتيات القادمات من أفغانستان واللائي يواجهن ظروفا مماثلة لتلك التي واجهتها سحر، سيسمح لهن بالبقاء في هولندا.

المزيد من الأسئلة

ولكن السياسة الجديدة التي يتوقع منها الإجابة على السائلة المتعلقة بمصير عدد من الفتيات، لم تؤدي إلا إلى تزايد الأسئلة حول السياسة الهولندية المتعلقة بأطفال طالبي اللجوء. أثناء نقاش بالبرلمان الهولندي يوم الأربعاء وجهت أحزاب المعارضة الكثير من الأسئلة للوزير خيرد ليرز للدرجة التي لم يكفي معها الوقت التمام النقاش في الوقت المحدد. يقول المحامون والمنظمات العاملة في مجال اللجوء بان السياسة الجديدة لا يمكن الدفاع عنها. ذهب أمين ديوان المظالم الى أبعد من ذلك بوصف السياسة الجديدة في مجال اللجوء بأنها غير قانونية وتتعارض مع القانون الدولي.

يشعر الوزير ليرز بان النقد الموجه له لا يتسم بالعدل. يقول بأنه حاول سن سياسة إنسانية حول مسألة محددة وهي حماية الفتيات اللائي قدمن إلى هولندا وعشن فيها لفترة من الوقت من المصاعب النفسية الناجمة عن إعادتهن مرة أخرى إلى أفغانستان ، البلد المعروف بعدم احترامه لحقوق المرأة. لهذا فقد جاء الوزير بمعايير موضوعية للذين يحق لهم البقاء في هولندا:

الفتيات الأفغانيات في سن العاشرة إلى الثامنة عشره اللواتي عشن فترة لا تقل عن ثمانية سنوات في هولندا.

تغرب

يبدو الأمر شديد التحديد هنا. الشئ الذي يصعب قياسه في سياسة سحر الجديدة يتعلق بمعيار آخر يجب أن تستوفيه الفتاة وهو معيار " التغرب" أي أن تكتسب الفتاة الطباع الغربية. ليس من المعروف بعد الكيفية التي يتم بها قياس مثل هذا المعيار. يقول تريس واين من المجلس الهولندي للجوء بأنه يعرف ما يعنيه الوزير ولكنه لا يعرف كيفية قياسه:

" يعني بالمعيار أن ينشأ الشخص الشخص المعني في هولندا ويطور طرائق تفكير هولندية، أن تكون طريقته في المشي والوقوف والتفكير لا تناسب أفغانستان".

محدد جدا

بالغض النظر عن الكيفية التي ستثبت بها الحكومة معيار التغرب فإن سياسة سحر التي ينتويها وزير الهجرة لا توفر الحماية الا للفتيات فماذا عن الأولاد؟ وماذا عن الأطفال من بلدان أخرى غير أفغانستان؟

هارام صبي في الثانية عشره من عمره من العراق يعتقد بأن له الحق أيضا في البقاء في هولندا طبقا للسياسة الجديدة

" الأولاد يصابون بالتغرب أيضا. إذا عشت هنا لفترة طويلة ، ينظر إليك في العراق أيضا كأجنبي. ليست أفغانستان البلد الوحيد الذي يعاني من الحرب".

غير شرعي

يقول أمين ديوان المظالم المخصص للأطفال بأن معيار سحر الذي استنه وزير الهجرة يكشف عن مدى سوء السياسات الهولندية إذا تعلق الأمر بالأطفال. تم توبيخ هولندا في السابق لعدم مراعاتها لاتفاقية حقوق الطفل التي صادقت عليها هولندا في العام 1995 ويعتقد أن هولندا تبتعد من الإطار القانوني الشرعي في هذا المجال.

من ناحيته يجد وزير الهجرة الهولندي نفسه محاصرا في الوسط. من ناحية يحاول فعل الشئ الصحيح للسماح لفتاة مثل سحر بالبقاء في هولندا، من ناحية أخرى يشارك الوزير في حكومة يدعمها حزب الحرية اليميني بقيادة خيرت فيلدرز المعادي للهجرة ، حكومة تهدف في الأساس للحد من الهجرة من البلدان غير الغربية. يقول الوزير ليرز:

" محاولة للموازنة بين المعايير الصارمة وبين الجانب الإنساني والتأثيرات النفسية التي تلعب دورا في هذا الأمر، يجب علي أن أجد هذه الموازنة"

موازنة هشة بالتأكيد فعلى الوزير التحلي برشاقة من يمشي على الحبل للاستمرار في دفاعه عن سياسته الجديدة المسماة سياسة سحر.

1-05-2011

المصدر/ إذاعة هولندا العالمية

أثّرت هجمات 9/11 على معظم العرب والمسلمين في أميركا. وقصة محمد المغربي الذي طُلب منه التخلّي عن اسمه واحدة من أخرى عديدة. فبعدما أمرته إدارة الفندق، حيث يعمل، بالتخلي عن اسمه الإسلامي بحجّة إنه يخيف الزبائن، تقدّم هذا الأميركي - المغربي بدعوى قضائية ضد الفندق.

واجهة فندق وولدورف - استوريا

شكا أميركي - مغربي، يدعى محمد قطبي، يعمل نادلاً في فندق وولدورف - استوريا الفخم في نيويورك، شكا من أن إدارة الفندق أجبرته على ارتداء بطاقة تحمل الاسم الغربي «إدغار»، لأن اسم «محمد» سيخيف الزبائن.

وقد رفع محمد دعوى قضائية على إدارة الفندق، قائلاً إنها أجبرته مرارًا وتكرارًا على ارتداء بطاقات تحمل أسماء غربية. وقال إن هذا الأمر بدأ بعيد هجمات11 سبتمبر / ايلول 2001 على مركز التجارة العالمي في نيويورك، عندما قدّموا له بطاقة تحمل الاسم «جون».

ونقلت «نيويورك بوست» عن محمد قوله: «أصابني القرار بالصدمة. لكنني كنت مجبرًا على العمل، ولم يكن لديّ خيار». وقال الأميركي - المغربي، الذي ظل يعمل للفندق 27 سنة منذ العام 1984، إنه اشتكى لدى الإدارة، فقيل له: «لا نريد إخافة الزبائن والضيوف».

وقد رفع الأمر الى «لجنة المساواة في التوظيف» على أساس التمييز العنصري والديني مرتين، الأولى في 2005 والثانية في 2009. وبناء على أوامر اللجنة، اضطرت الإدارة لإعطائه بطاقة باسمه الحقيقي. لكنها تراجعت مجددًا عن هذا في نوفمبر/تشرين الثاني الماضي، وأعطته بطاقة تحمل اسم «إدغار». ولمّا سأل عن السبب، قيل له: «الأفضل أن يكون المرء إدغار بدلاً من محمد في هذه الأيام».

وتنقل الصحيفة عن وثائق قضائية أن محمد، الذي يقيم دعواه الأخيرة أيضًا على أساس التمييز العنصري والديني، يتهم إدارة الفندق بأنها «أقامت جواً من الترهيب حوله، وامتنعت عن حمايته من المضايقات الصادرة من العاملين معه».

يأتي في هذه الوثائق قوله إن زملاءه كثيرًا ما نادوه بـ«الإرهابي» و«صبيّ القاعدة». ويقول: «يفعلون هذا، وكأنني المذنب.. كأنني من قام شخصيًا باعتداءات 9/11». ويأتي في الوثائق أيضًا قول محاميه، جوناثان بيل، إنه «مسؤول عن إعالة أسرته الكبيرة، ولا يستطيع التخلي عن عمله بسهولة، لأن البديل شبه منعدم».

وقالت الصحيفة إنها طلبت التعليق من إدارة الفندق الراقي، المؤلف من 47 طبقة، ويضم أكثر من 1500 غرفة وجناح في مانهاتن، فامتنعت عن ذلك.

3-05-2011

المصدر/ إيلاف

أطلق مجلس الجالية المغربية بالخارج برنامجا مكثفا من المشاروات مع مغربيات ومغاربة العالم بهدف إشراك الجالية المغربية بالخارج في النقاش الوطني بخصوص الإصلاحات الدستورية والسياسية التي يعرفها المغرب... تتمة

اختار معهد الائتلاف الفرنسي "قياق" المغرب ضيف شرف الدورة الحالية من معرض "وولد نومادس" الذي تحتضنه مدينة نيويورك والذي انطلقت فعالياته يوم السبت الماضي وتستمر إلى غاية 30 ماي ... تتمة

أسس شاب مغربي فرنسي الجنسية، أول قناة تلفزية إسلامية ثبت باللغة الفرنسية على شبكة الإنترنت تحت عنوان "Muslimedia.tv" ... تتمة

اعتبر رئيس المفوضية الأوروبية جوزيه مانويل باروزو في رسالة كشف عنها أمس أن وضع مراقبة مؤقتة على الحدود الداخلية للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، الذي تطالب به فرنسا وإيطاليا، «أمر ممكن». وقال باروزو في رسالة إلى الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي ورئيس الوزراء الإيطالي سيلفيو برلسكوني تحمل تاريخ 29 أبريل (نيسان) الماضي، إن «إعادة وضع مراقبة مؤقتة على الحدود هو أمر ممكن من بين أمور أخرى، شرط أن تخضع لمعايير محددة واضحة المعالم يمكن أن تشكل عنصرا لتقوية معاهدة التنقل الحر (شنغن)».

وبعد التوتر في العلاقات بين البلدين بسبب تدفق المهاجرين من شمال أفريقيا، اتفق ساركوزي وبرلسكوني يوم الثلاثاء الماضي على أن يطلبا تعزيز عمليات المراقبة على الحدود الداخلية للاتحاد الأوروبي. وقد طلبا من المفوضية «دراسة إمكانية أن تعاد مؤقتا مراقبة الحدود الداخلية» للدول الأعضاء «في حال (ظهور) صعوبات استثنائية في إدارة الحدود الخارجية المشتركة، وفي ظروف يجب تحديدها». كما طالبا بتعزيز الوكالة الأوروبية لمراقبة الحدود (فرونتكس).

وأشار باروزو في رسالته الجوابية إلى أن «تعزيز تطبيق معاهدة (شنغن) هو موضوع تقوم المفوضية بدراسته». وستقوم المفوضية الأوروبية يوم الأربعاء المقبل بتقديم سلسلة من الإجراءات من أجل مكافحة الهجرة، تضم مقترحات حول تبني لوائح اتفاق «شنغن».

وكتب باروزو «أنا على اقتناع بأننا نتشاطر الأهداف نفسها بضرورة تبني سياسة موحدة إزاء موضوع الهجرة في دول الاتحاد الأوروبي»، محذرا في الوقت نفسه من «رؤية أمنية». وتتواجه باريس وروما علنا منذ أسابيع حول ملف نحو 20 ألف تونسي وصلوا إلى السواحل الإيطالية منذ يناير (كانون الثاني) الماضي من أجل الذهاب إلى فرنسا، وأعلنتا الجمعة أنهما تفكران في إدخال تعديلات على نظام «شنغن». وحاليا، تستطيع إحدى دول الاتحاد وضع مراقبة مؤقتة على حدودها الوطنية فقط في حال تعرضها لـ«خطر يحدق بسكانها أو بأمنها الداخلي».

غير أن فرنسا اعتبرت أن ذلك ينطوي على «تقييد كبير»، وهي تطالب بالتنصيص على حالتين أخريين من وحي الوقائع الملموسة، أولاهما «عجز» في مستوى قدرة بلد مجاور على ضمان مراقبة حدوده بشكل دائم كما حصل في اليونان. أما الحالة الثانية فهي ضرورة التصدي لـ«حدث غير متوقع» يمكن أن يحدث فوضى مثل قرار الحكومة الإيطالية بتسوية أوضاع مهاجرين وصلوا بطريقة غير شرعية إلى أراضيها بهدف العبور إلى فرنسا. وتقول السلطات الفرنسية إن «الأمر لا يتعلق بتصريف أوضاع جارية بل بإجراءات تطبق كحل أخير».. غير أن المفوضة الأوروبية المكلفة بالأمن، سيسيليا مالمستروم، تلزم الحذر، وقالت «هناك مشكلات في الحدود الخارجية يجب أن نبحثها لكن دون إعادة النظر في النظام، لأن حرية التنقل هي أساس الاتحاد الأوروبي».

2-05-2011

المصدر/ جريدة الشرق الأوسط

أكد عمدة مدينة باريس بيرتران دالانوي، يوم الأحد، أن باريس لن تنسى الشاب المغربي ابراهيم بوعرام، الذي ألقي به بشكل جبان في نهر السين سنة 1995 على أيدي عناصر متطرفة من حليقي الرؤوس، " فقط لأنه عربي".

وقال عمدة باريس، في تصريح لوكالة المغرب العربي للأنباء، بمناسبة الاحتفال الذي نظمته العمدية في ذكرى الفقيد، والتي جرت مراسيمها بحضور ابنه سعيد (29 سنة)،" إن هذه الجريمة، التي اقترفت سنة 1995، والتي ذهب ضحيتها هذا الشاب فقط لأنه عربي، عار على الهوية الفرنسية" .

ووضع ديلانوي ، بهذه المناسبة، إكليلا من الزهور بجانب لوحة تذكارية تخليدا لروح المهاجر المغربي على قنطرة كاروسيل بباريس، حيث تم إلقاؤه من قبل هؤلاء القتلة في النهر الباريسي .

وقامت عمدية باريس بوضع لوحة تذكارية تخليدا لروح الفقيد ، وتأكيدا منها على التزام باريس وسكانها بالتصدي للعنصرية والتمييز.

وأعقب هذا الحفل تجمع كبير نظم من قبل جمعيات الدفاع عن حقوق المهاجرين ومكافحة العنصرية في فرنسا، تكريما لروح ابراهيم بوعرام، وكذا من أجل التنديد بالخطابات والقوانين المعادية للأجانب، التي تهدد المهاجرين في فرنسا وتميز بين المواطنين على أساس أصولهم أو معتقداتهم.

كما نظم المتظاهرون، ومن بينهم نشطاء من مختلف الأحزاب السياسية والنقابات، مسيرة صامتة حول ضفاف نهر السين، ونثر بعض الزهور في ذكراه.

وتعود وقائع هذه الجريمة عندما كان ابراهيم بوعرام (29 سنة)، يتنزه بالقرب من نهر السين بباريس حيث تعرض لاعتداء على يد شباب من حليقي الرؤوس كانوا يشاركون في مسيرة للجبهة الوطنية بمناسبة عيد الشغل قبل أن يلقى به في النهر حيث فارق الحياة غرقا.

1-5-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

الإثنين, 02 مايو 2011 11:14

لكي لا يتيه مغاربة الخارج

عندما نتابع المبادرات التي يقوم بها أفراد الجالية المغربية المقيمة بالخارج فيما يتعلق بمساهمتهم وانخراطهم الفعلي في النقاش العام الدائر في المغرب بخصوص الإصلاحات السياسية والدستورية، يتضح أن إرادة هؤلاء المغاربة حقيقية في البحث ومعرفة موقعهم من هذا الحراك من جهة، ومن جهة أخرى لضمان موقع واضح في تدبير الشأن المحلي، فالأمر لم يقف عند حد تنظيم لقاءات وندوات صحفية داخل الوطن وخارجه، بل ذهب الأمر إلى أبعد من ذلك بحيث تمت صياغة مقترحات وأوراق في الموضوع وقدمت من أجل أخذها بعين الاعتبار في كل إصلاح سواء سياسيا أو دستوريا.

الأمر بهذا الخصوص واضح، لكن في الأيام الأخيرة من أبريل تحركت آلة مغاربة الخارج، ويروج أن هذه الحركية ستمتد طيلة ماي المقبل في الداخل وفي الخارج، ليس على شاكلة ما وقع في الأسبوع الماضي بإيطاليا خلال حفل لأحد الفنانين الشعبيين في إطار فعاليات أحد المهرجانات التجارية بمدينة ميلانو، ولو أنها كانت سببا للدعوة إلى فتح نقاش جاد ومسؤول حول صيغ وآليات إشراك خمسة ملايين مغترب مغربي في الحياة السياسية، تنفيذا لتعليمات عاهل البلاد واستجابة لمطالب المهاجرين المغاربة.

مغاربة الخارج على معرفة واضحة ودقيقة بمطلبهم الأساسي وهو التنصيص على التمثيلية السياسية لهذه الفئة، ومشاركتها في تدبير الشأن المحلي، لكن فتح نقاشات من غير تأطيرها يبقى ضربا لا نقول من العفوية، ولكن الأمر يحتاج إلى نوع من التوجيه والتأسيس من أجل الوصول إلى نتائج جد إيجابية فيما يتعلق بإشراك مغاربة الخارج في النقاش العام حول الإصلاحات السياسية من جهة، ولتعميق النقاش على هذا المطلب باعتباره مربط الفرس في كل تفاصيل العملية.

أن يطلق مجلس الجالية المغربية بالخارج برنامجا مكثفا من المشاورات مع مغربيات ومغاربة العالم بهدف إشراكهم في النقاش الوطني بخصوص الإصلاحات الدستورية والسياسية التي يعرفها المغرب مسألة هامة جدا، شريطة أن يتم وضع خريطة طريق للمسألة لألا يتيه مغاربة الخارج في دهاليز الحراك.

وفي هذا الإطار أفاد بلاغ لمجلس المغاربة المقيمين خارج أرض الوطن انه بالنظر للرهانات المطروحة على البلاد والأهمية التاريخية للإحداث الراهنة، فإنه من الضروري أن تعبر هذه الجالية عن آرائها حول هذه الإصلاحات التي يتوقف عليها مستقبل المغرب. وحسب البلاغ ذاته فإن المجلس يسعى من خلال هذه المبادرة إلى تقديم أرضية من شأنها أن تمكن مغربيات ومغاربة العالم من المشاركة وتشجيع مساهمتهم في النقاش، على غرار باقي المواطنين المغاربة.

ويطلق المجلس في هذا الصدد استمارة لتقصي الآراء ومنتدى للنقاش من خلال صفحة على موقعه الالكتروني و ستظل هذه الصفحة مفتوحة إلى غاية 20 ماي 2011.

وأضاف أن المجلس سيعمد إلى إرسال نفس الاستمارة بواسطة البريد الالكتروني إلى عينة واسعة من مغربيات ومغاربة العالم، علاوة على دعمه لمبادرات الجمعيات والفاعلين المغاربة في الخارج.

وسيختتم المجلس هذه الحملة الاستشارية بتنظيم ندوة دولية بالمغرب خلال شهر ماي المقبل حول موضوع «الهجرة المغربية والإصلاحات الدستورية والسياسية».

30-05-2011

المصدر/ جريدة العلم

أكد الوزير المكلف بالجالية المغربية المقيمة بالخارج، محمد عامر، أن القضايا المتصلة بالهجرة ، يجب من الآن فصاعدا، أن تدبر وفقا لمقاربات جديدة تقوم على شراكات ثلاثية الأطراف هي المغرب وبلد الاستقبال والمواطنين المغاربة المقيمين في الخارج.

وأوضح عامر، في تصريح لوكالة المغرب العربي للأنباء، قبيل مغادرته روما يوم السبت 30 أبريل  في ختام زيارة استغرقت أسبوعا بمناطق ايطالية مختلفة، أن من بين الإشكاليات التي ستحظى بالأولوية في إيطاليا في إطار المقاربة الجديدة، تلك المتعلقة بتدريس اللغة العربية والثقافة المغربية وتنظيم النسيج الجمعوي وخلق شبكة الكفاءات المغربية.

فبخصوص قضية تعليم اللغة العربية والثقافة المغربية اللتين تعدان من بين الانشغالات الكبرى لمغاربة العالم، أكد الوزير المنتدب أنه تم الاتفاق على إجراء تقييم موضوعي للاحتياجات في ما يتعلق بأهمية هذا التعليم كوسيلة لترسيخ الهوية وطريقة لانجاح الاندماج في محيط الاستقبال .

وقال إن هذا التقييم يهدف إلى تنفيذ استراتيجية واقعية مؤسسة على الشراكة مع المؤسسات الايطالية بمختلف المستويات، مبرزا الإرادة المعلنة من طرف هذه المؤسسات للعمل مع المغرب في هذا الاتجاه.

وبخصوص تنظيم النسيج الجمعوي بإيطاليا، ركز عامر على الحاجة إلى رؤية واضحة وحركية عاجلة لإعادة هيكلة ومواكبة الجمعيات التي تتوفر على بنية واضحة، مع احترام استقلاليتها واختياراتها وقراراتها.

وأوضح أن المغرب في حاجة لهذه الجمعيات بصفتها وسيط لاعداد برامج مشتركة لصالح بعض الطبقات الاجتماعية المحرومة بشراكة مع المنظمات الايطالية المحلية على المستوى المحلي والاقليمي والجهوي.

وبخصوص شبكة الكفاءات، هنأ محمد عامر الجالية المغربية بإيطاليا، على الرغم من هجرتها الحديثة لهذا البلد، التي تضم عددا مهما من الأطر ورجال الأعمال، مذكرا أن المغاربة يمتلكون ثلث المقاولات الخارجية بهذا البلد.

وشدد على أن الوقت قد حان للتفكير في إقامة شراكات مشتركة، بتعاون مع المؤسسات الايطالية ، حتى تشكل هذه الفئة من المغارب أحد السبل الكفيلة بتعزيز التعاون بين البلدين .

وقال الوزير في هذا السياق، إن إيطاليا تتقاسم نفس الرؤية بالنسبة للمغرب حول اعتماد هذه المقاربة ، مذكرا باللقاءات التي عقدت في روما مع نائب كاتب الدولة الايطالي للشؤون الداخلية والمدير العام للهجرة والسياسات الاجتماعية بوزارة الشغل، والمباحثات مع المسؤولين في الحكومة المستقلة لصقلية والعديد من المسؤولين المحليين والمنتخبين المحليين في المناطق التي زارها.

وأكد عامر خلال هذه اللقاءات، على ضرورة إدراج الأبعاد الثقافية البيداغوجية في البرامج الموجهة للجالية المغربية.

وخلال لقاءاته مع الجالية المغربية في مختلف مناطق ايطاليا، شدد عامر على أن تستفيد كل الجاليات المغربية في الخارج من نفس المعاملة.

وقال في نفس السياق، إن جميع البرامج التي وضعتها الدولة، سواء في المجالات الاجتماعية والثقافية والبيداغوجية أو في مجال تشجيع الاستثمار، تستهدف جميع مغاربة العالم دون استثناء.

وأشار الوزير المنتدب، من جهة أخرى، إلى أنه خلال هذه اللقاءات، لاحظ أن أفراد الجالية المغربية لهم ارتباط ببلدهم الأصلي ويتتبعون عن كثب التقدم الذي يعرفه البلد.

وأكد ان لقاءاته مع أفراد الجالية المغربية شكلت فرصة لاستعراض مسلسل الاصلاحات الجارية بالمملكة وأوراش التنمية في مختلف المجالات تحت القيادة الحكيمة لصاحب الجلالة الملك محمد السادس، مبرزا استعداد مغاربة ايطاليا الانخراط في هذا المسلسل والمساهمة في بناء صرح مغرب الغد.

وقد زار محمد عامر خلال زيارة العمل لإيطاليا عدد من كبريات المدن منها ميلانو وتورينو وبولونيا وفيرونا (شمال) وباليرمو (جنوب) وروما ( الوسط).

كما حضر إلى جانب وزير الإسكان والتعمير والتنمية المجالية، أحمد توفيق حجيرة، في افتتاح الدورة الأولى لمعرض العقار وفنون العيش بالمغرب (سماب إكسبو ميلانو).

1-5-2011-

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

أدان مجلس الجالية المغربية بالخارج "بشدة" العملية الإرهابية التي ذهب ضحيتها قتلى وجرحى أبرياء، مغاربة وأجانب، بمدينة مراكش، معربا عن رفضه القوي لكل أشكال الإرهاب كيفما كانت الجهة المدبرة لها والتي تمس أول حق من حقوق الإنسان ألا وهو الحق في الحياة.

وأعرب أعضاء المجلس، في بلاغ صدر عقب الندوة الداخلية التي نظمها المجلس أمس السبت بالرباط، عن تعازيهم الحارة ومواساتهم العميقة لأسر وعائلات الضحايا الذين قضوا سواء كانوا مغاربة أو أجانب، وكذا مؤازرتهم لكل الذين أصيبوا في الحادث، مؤكدين تضامنهم المطلق مع ساكنة مدينة مراكش المسالمة والتي تجسد على الدوام نموذج المدينة المنفتحة على العالم والمحتضنة للأخر مهما تنوعت أصوله ومعتقداته وجنسياته وثقافاته.

وأضاف البلاغ، أنه وعيا من أعضاء مجلس الجالية المغربية بالخارج بما يشكله هذا الحدث المريع من تهديد لأمن واستقرار المغرب، خاصة في هذا الظرف الذي يعرف فيه المغرب أوراشا كبرى للإصلاحات السياسية والمجتمعية الهادفة إلى تحقيق نقلة نوعية في طريق بناء المجتمع الديمقراطي المتشبث بقيمه الحضارية والقائم على سيادة دولة الحق والقانون، ليهيبون بالمواطنين المغاربة جميعا سواء كانوا داخل المغرب أو خارجه مضاعفة جهودهم للمساهمة في ورش الإصلاحات.

يذكر أن العملية الارهابية التي استهدفت يوم الخميس مقهى (اركانة) بمراكش، أسفرت عن مقتل 16 شخصا من جنسيات مختلفة ،وجرح 25 آخرين .

1-5-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

إن أعضاء مجلس الجالية المغربية بالخارج المجتمعين في إطار ندوتهم الداخلية بالرباط يوم السبت 30 أبريل 2011، وهم يستحضرون بعميق الأسى وبالغ الأسف العمل الإرهابي الشنيع الذي تعرضت له ساحة جامع الفناء بمراكش يوم الخميس 28 أبريل، والذي نتج عنه سقوط أرواح وضحايا أبرياء من الأجانب والمغاربة على حد سواء، ليعبرون عن إدانتهم الشديدة لهذا الفعل الاجرامي و عن رفضهم القوي لكل أشكال الأعمال الإرهابية كيفما كانت الجهة المدبرة لها والتي تمس أول حق من حقوق الإنسان ألا وهو حق الإنسان في الحياة.

وهم إذ يقدمون أحر تعازيهم ويعبرون عن عميق مواساتهم لأسر وعائلات الضحايا الذين قضوا سواء أكانوا بالمغرب وخارجه، ومؤازرتهم لكل الذين أصيبوا في هذا الحادث ، يؤكدون تضامنهم المطلق مع ساكنة مدينة مراكش المسالمة والتي تجسد على الدوام نموذج المدينة المنفتحة على العالم والمحتضنة للآخر مهما تنوعت أصوله ومعتقداته وجنسياته وثقافاته.

ووعيا من أعضاء مجلس الجالية المغربية بالخارج بما يشكله هذا الحدث المريع من تهديد لأمن واستقرار المغرب، خاصة في هذا الظرف الذي تعرف فيه البلاد أوراشا كبرى للإصلاحات السياسية والمجتمعية الهادفة إلى تحقيق نقلة نوعية في طريق بناء المجتمع الديموقراطي المتشبث بقيمه الحضارية والقائم على سيادة دولة الحق والقانون، ليهيبون بالمواطنين المغاربة جميعا سواء كانوا داخل المغرب أو خارجه بمضاعفة جهودهم للمساهمة في ورش الإصلاحات.

 

 

 

 

www.ccme.org.ma

 

تم إصدار دراسة جديدة أنجزها مشروع يوروميد للهجرة 2 الذي يحظى بتمويل الاتحاد الأوروبي، تبحث نماذج  وتحديات هجرة المرأة بين دول جنوب المتوسط وأوروبا.

وتتناول هذه الدراسة الجوانب الأساسية  للهجرة الشرعية وغير الشرعية ودور المرأة في تنمية روابط الهجرة، وترمي إلى مساعدة النساء المهاجرات على الخروج من الظل ومنحهن المكانة المستحقة في تاريخ الهجرة. كما تهدف إلى تحقيق أهداف مثل :

• عرض حالة البحث حول هذا الموضوع والمساهمة في فهم أحسن لهذه القضية المعقدة؛

• تطبيق منظور نوعي على مجموع حالات الهجرة في المنطقة، مع الحرص على عدم إغفال  تطلعات وانشغالات المرأة في بلد المنشأ، والعبور والاستقبال؛

• تقديم رؤية واضحة لمساهمة المرأة المهاجرة في التنمية، والبحث العلمي والمناقشات السياسية ؛

• الإسهام في فتح مناقشات بشأن قضية الهجرة على الصعيدين الوطني والإقليمي.

يهدف مشروع يوروميد للهجرة 2، إلى تعزيز التعاون في مجال إدارة الهجرة مما يساعد الشركاء المتوسطيين على تعزيز قدرات تمكنهم من توفير حلول فعالة، وهادفة، وشاملة لمختلف أشكال الهجرة. ويساعد البرنامج هذه الدول على إنشاء آليات لتشجيع فرص الهجرة القانونية، ودعم التدابير الرامية إلى تعزيز الصلة بين الهجرة والتنمية، وتكثيف الأنشطة الرامية إلى القضاء على الاتجار بالبشر، والهجرة غير القانونية، وإدارة موجات الهجرة المزدوجة. (المركز الإعلامي للآلية الأوروبية للجوار والشراكة.

للاطلاع على الدراسة اضغط هنا

29-04-2011

المصدر/ أورو ميد

أطلق المشروع الإقليمي الجديد للهجرة في المنطقة الأورومتوسطية "يوروميد للهجرة 2" الذي يموله الاتحاد الأوروبي اليوم مشروعا جديدا يركز على التشريعات في مجال الهجرة والمؤسسات والسياسات في الدول التسع الأعضاء بالمشروع ومن بينها المغرب بهدف تعزيز التعاون في مجال إدارة الهجرة.

وذكر بيان صادر عن المركز الإعلامي للآلية الأوروبية للجوار وزعه اليوم الخميس مكتب المفوضة الأوربية بالقاهرة , أن المشروع يهدف إلى ابراز التطورات التي تم احرازها في مجال التشريعات الخاصة بالهجرة والمؤسسات والسياسات في منطقة البحر المتوسط في سياق مقاربة عالمية للاتحاد الأوروبى حول الهجرة .

كما يهدف المشروع , حسب البيان , إلى التعريف بالوضع التشريعي والمؤسساتي في الدول الشريكة في المشروع , وتسليط الضوء على الفجوات القائمة بين أهداف سياسة التنمية والنتائج الملموسة في مجال التشريعات والمؤسسات في الدول الشريكة للاتحاد الأوروبي .

ويستخدم هذا المشروع كمصدر لواضعي السياسات للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والبلدان الشريكة , وكذلك للمشاركين الجدد في برامج التدريب ليوروميد للهجرة وكقاعدة لبحوث جديدة .

ويهدف برنامج "يوروميد للهجرة 2" إلى تعزيز التعاون في مجال إدارة الهجرة بما يساعد الشركاء المتوسطيين على تعزيز قدرات تمكنهم من توفير حلول فعالة وهادفة لمختلف أشكال الهجرة , كما يساعد البرنامج هذه الدول على خلق آليات لتشجيع فرص الهجرة القانونية, ودعم التدابير الرامية إلى تعزيز الصلة بين الهجرة والتنمية, وتكثيف الأنشطة الهادفة إلى القضاء على الإتجار بالبشر, والهجرة غير القانونية.

28-04-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

أظهرت دراسة عالمية حول العمالة في المملكة العربية السعودية أن الوافدين يشكلون 84% من القوى العاملة في المملكة، على رغم أنهم يمثلون أكثر من ثلث مجموع السكان فقط في المملكة، مشيرة إلى أنه لسنوات طويلة استفادت سوق العمل السعودية من أسواق العمل الأجنبية لعديد من المراكز الإدارية، وأدار المديرون الأجانب غالبية مشاريع التنمية الأولى ووظفوا عدداً كبيراً من القوى العاملة الأجنبية.

وأوضحت الدراسة التي أعدتها شركة "تاورز واتسون" للخدمات الاستشارية، ونشرتها صحيفة "الحياة" السعودية، أن معدل الموظفين السعوديين ما زال منخفضاً نسبياً في القطاع الخاص، إذ يبلغ عدد الموظفين السعوديين ما يقارب 800 ألف فقط خلال العقد الماضي، مشيرة إلى أن السعودية ركزت سياستها على التقليل من اعتمادها على القوى العاملة الوافدة، وأن الحكومة أدركت الحاجة الملحة إلى خلق وظائف تستوعب الزيادة الكبيرة في القوى العاملة المواطنة التي تتألف بشكل خاص من البالغين الشباب.

وأضافت أنه يتوقع أن يزداد عدد النساء العاملات في المملكة أربعة أضعاف في العام 2050، مرجعة اعتماد القطاع الخاص لفترة طويلة على المديرين والموظفين الوافدين من أجل خبرتهم التقنية، مشيرةً إلى أنه بات على القطاع الخاص أن يركز الآن على نقل الكفاءات الإدارية المهمة إلى المواطنين السعوديين.

وأكدت أن التحسن الملحوظ في مستوى التحصيل العلمي في المملكة هو مؤشر واضح على أن هناك عديداً من حملة الشهادات الجامعية ومؤهلات الدراسات العليا ضمن القوى العاملة السعودية القادرين على القيام بمسؤولية الوظائف الإدارية، وأنه "حيث تتزايد نسبة توظيف المواطنين السعوديين على جميع المستويات المؤسسية، يتوجب على المديرين تركيز دورهم على إعداد وتوجيه مديري المستقبل لإطلاق إمكاناتهم الحقيقية".

وأشارت الدراسة إلى أن 54% من الموظفين في منطقة الخليج العربي لا يتم إشراكهم أو تحفيزهم من مديريهم في العمل.

وذكر مدير قسم الأبحاث المؤسساتية، في شركة "تاورز واتسون" ستيفان هاردينغ أن دور المدير في إشراك الموظفين والمحافظة عليهم داخل المؤسسة أمر مهم جداً في منطقة الخليج نظراً للنقص في الخبرات المؤهلة.

ولفت إلى أن دراسة العمالة العالمية 2010 أوضحت أن 42% فقط من الموظفين الذين شاركوا فيها يشعرون بأن مديريهم مهتمون حقاً بسعادة الموظفين وراحتهم، في حين أن أقل من 50% منهم على ثقة بأن الإدارة ملتزمة بتطوير الخبرات المهمة في المؤسسة.

وعبر أكثر من 76% ممن شملتهم الدراسة في دول الخليج العربي عن رغبتهم في أن يروا تواصلاً أفضل من الإدارة فيما يتعلق بالرواتب والمكافآت، إلا أن أقل من 50% منهم شعروا بأن الإدارة أبلت بلاءً حسناً خلال الأزمة الاقتصادية الأخيرة.

29-04-2011

المصدر/ العربية. نت

يحتضن قصر الفنون الجميلة (بوزار) ببروكسل مساء السبت 7 ماي المقبل سهرة فنية مزدوجة للموسيقى الأندلسية من تنظيم المركز المتنقل للفنون "موسم" و"بوزار" بدعم من مجلس الجالية المغربية بالخارج.

وسيشارك في سهرة "أندلسيات" كل من للفنانة الجزائرية المقيمة بفرنسا بهيجة رحال بالإضافة إلى الثنائي المغربي/الإسباني عمر المتيوي وبيكونيا أولافيدي.

وجديرٌ بالذكر أن هذا الحفل المزدوج هو الأول في سلسلة يكرّسها "موسم" للاحتفاء بالموسيقى العربية الأندلسية بالتعاون مع "بوزار".

خلال هذه السهرة ستُقيم بهيجة رحال الدليل على أن هذا التراث الفني العربي الذي حمله الأندلسيون معهم عند مغادرتهم للأندلس تلوّن بلون الأرض المغاربية التي احتضنته دون أن يفقد من شكله الفني العربي الأندلسي المميّز.

كما سيكون عمر المتيوي سعيداً بالمشاركة من خلال هذا الحوار الفني في بروكسل التي أقام بها طالباً حيث حاز بها على شهادة دكتوراه في الصيدلة سنة 1987 من جامعتها الحرة.

أما  الفنانة الإسبانية بيكونيا أولافيدي المهتمة بالموروث الأندلسي الوسيطي  وجدت في تجربتها مع الموسيقي والباحث في الموسيقى التقليدية الأندلسية عمر المتيوي، شكلاً من أشكال العودة إلى إحدى مصادر التأثير الفني على الموسيقى الشعبية في جنوب إسبانيا.

29/04/2011

المصدر/ المركز المتنقل للفنون"موسم"

أعلن الوزير المكلف بالجالية المغربية المقيمة بالخارج, محمد عامر, يوم الخميس 28 أبريل 2011 ببليرمو, أن المغرب والحكومة المستقلة لصقلية اتفقا على إبرام اتفاق تعاون قريبا حول التدبير المشترك لقضية الهجرة.

وأبرز عامر, في تصريح لوكالة المغرب العربي للأنباء, أن هذا الاتفاق يهدف إلى إعداد استراتيجية موحدة ومندمجة لمواكبة أفراد الجالية المغربية على أساس دراسة ميدانية تروم تعميق معارفها.

ويتضمن مخطط العمل المشترك مع صقلية, الذي تم تدارسه خلال لقاء محمد عامر بالوزير الجهوي المكلف بالأسرة والسياسات الاجتماعية والشغل, ا اندريا بيرانيو, العديد من الجوانب, ضمنها, برامج التكوين لتسهيل اندماج أفراد الجالية المغربية وتحسين ظروفهم المعيشية, لا سيما في مجال الشغل والسكن.

كما ينص على مواكبتهم في المجال الثقافي, والتعليم باللغة العربية والثقافة المغربية, وكذا في مجال تشجيع مبادرات التعاون المشترك ومشاريع الاستثمار بالمغرب.

وأبرز عامر أن إطلاق هذا المشروع سيتم قريبا بالمغرب بحضور مسؤولي الحكومة المستقلة لصقلية.

وأشار إلى أن هذا المشروع, الذي يندرج في إطار تجسيد الحوار الأورو-إفريقي في مجال الهجرة, يعد نموذجا للشراكة بين البلدان الأصلية وبلدان الاستقبال.

ويشكل الحوار الأورو-إفريقي نموذجا فريدا ومبتكرا للتعاون الإقليمي في مجال الهجرة بين بلدان الأصل والعبور والوجهة والتي توجد على نفس طريق الهجرة.

وفي إطار زيارته لصقلية, أجرى الوزير المنتدب المكلف بالجالية المغربية المقيمة بالخارج, الذي كان مرفوقا بالقنصل العام للمغرب ببليرمو, يوسف بلا, أيضا محادثات مع رئيس برلمان صقلية فرانسيسكو كاسيو, والوزيرة الجهوية المكلفة بالسياسات المستقلة كاترينا شينيسي, وهي كذلك نائبة رئيس الحكومة المستقلة.

كما عقد عامر, بعد الظهر, لقاء موسعا مع أفراد الجالية المغربية المقيمة بصقلية.

وقام الوزير بجولة, في إطار زيارة عمل إلى إيطاليا بدأها منذ السبت الماضي, إلى ميلانو, وتورينو, وبولون, وفيرون. وستكون روما التي سيزورها غدا الجمعة آخر محطة من هذه الجولة.

28-04-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

يواصل محمد عامر، الوزير المنتدب المكلف بالجالية المغربية المقيمة بالخارج زيارته لإيطاليا، حيث حل أمس الثلاثاء بمدينة بولونيا (شمال)، وأجرى مباحثات مع السلطات المحلية قبل عقده لاجتماع موسع مع أفراد الجالية المغربية بهذه المنطقة.

وتم خلال هذه المباحثات التي أجراها مع عمدة مدينة بولونيا أنجيلو ترانغاليا، الذي أعرب عن استعداده للعمل من أجل إنجاز مشاريع الشراكة وتعزيز التعاون لفائدة المغاربة المقيمين بهذه المنطقة، إبراز مدى جدية واندماج هذه الجالية في محيطها السوسيو مهني والثقافي.

كما تم التطرق لملف الجالية المغربية كذلك خلال مباحثات مماثلة أجراها السيد عامر مع نائب العمدة بحضور سفير المغرب السيد حسن أبو أيوب، همت بالخصوص المشاريع المنجزة لفائدة الشباب المهاجرين ومن بينها مركز ثقافي يعد فضاء للترفيه والتبادل.

وخلال هذا اللقاء مع أفراد الجالية المغربية قدم عامر، الذي كان مرفوقا بحدو السعيدي القنصل العام للمغرب ببولونيا، عرضا شاملا تلاه نقاش مثمر حول الأنشطة والمبادرات التي تم تفعيلها بمختلف المجالات خدمة لمغاربة العالم.

وسيحل عامر بمدينة فيرونا (شمال) لعقد اجتماعات مع ممثلي أقاليم المنطقة ومع المتدخلين في المجال الاجتماعي حول قضايا تتعلق بالهجرة.

وسيعقد الوزير كذلك اجتماعا موسعا مع الجالية المغربية بهذه المنطقة قبل عقده للقاءات مماثلة غدا الخميس بباليرمو (صقلية) ، ثم سيحل بروما التي ستكون آخر محطة من الزيارة التي يقوم بها إلى إيطاليا.

ويذكر أن محمد عامر، عقد يوم الأحد لقاءات بمدينة ميلانو (شمال) ، مع الكفاءات المغربية هناك، وكذا الجمعيات المغربية النشيطة في مناطق أخرى.

وكان السيد عامر قد بحث خلال لقاء مع أفراد الجالية المغربية المقيمة بمدينة تورينو (شمال غرب إيطاليا)، الأوراش الهيكلية الجاري تنفيذها في المغرب وكذا المجهودات المبذولة من أجل خدمة مغاربة العالم.

وكان عامر قد حضر السبت الماضي رفقة  توفيق احجيرة وزير الإسكان والتعمير والتنمية المجالية، افتتاح الدورة الأولى لمعرض العقار وفن العيش المغربي بميلانو الذي اختتم فعاليته أمس الاثنين.

27-4-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

تم اعتقال عشرات الرعايا التونسيين و الليبيين و المصريين خلال ال48 ساعة الماضية بفرنسا بتهمة "الإقامة غير الشرعية" وقد أثارت هذه الاعتقالات استنكار بلدية باريس و جمعية مساعدة المهاجرين "سيماد".

و قد تمت هذه الاعتقالات التي تلاها أحيانا الوضع تحت النظر صباح يومي الثلاثاء و الأربعاء في عدة مقاطعات بباريس بحجة أن هؤلاء الرعايا "خرقوا القانون المتعلق بالإقامة".

و أعربت باريس عن "صدمتها" بحيث أشار رئيس بلدية باريس برتران دولانوي إلى أنها "تتعارض و الاقتراحات المفتوحة و الواقعية التي قدمتها في رسالة وجهتها يوم الجمعة الماضي إلى وزير الداخلية و الذي لم أتلقى أي رد منه إلى يومنا هذا".

و تأسف لكون عمليات التوقيف هذه تأتي "بعد ساعات قليلة من قرار البلدية الذي صدر بعد عدم تلقي أي جواب من وزارة الداخلية و القاضي بإيفاد جمعيات فرنسا أرض المنفى و إيماووس للوقوف على حالة كل شخص مهاجر و اقتراح حلول ملائمة".

و لهذا الغرض طلب رئيس بلدية باريس من الدولة "وقف العمليات التي تقوم بها الشرطة و التي لا تخدم الوضع و تدعيمه في تنفيذ حلول مع الجمعيات تحترم القانون الدولي و تحفظ كرامة الأشخاص".

وضع عشرات الرعايا التونسيين و الليبيين الموقوفين في مركز حبس في نيم منذ يوم السبت و تم توقيف أغلبهم في محطة نيس وقد استنكرت جمعيات مساعدة المهاجرين هذا الوضع.

كما استنكرت جمعية سيماد تزايد هذه التوقيفات و ظروف نقل هؤلاء الأشخاص إلى نيم فيما يتحدث محامو الجمعية عن "عدم احترام حقوق الأجانب".

و اعتبروا أن محافظ ألب ماريتيم يكثر من الإجراءات "المبالغ فيها".

و قد تم توقيف أكثر من مائة شخص و وضعهم في مراكز حبس منذ يوم الخميس الفارط. و سيتم تسليم نصفهم إلى السلطات الإيطالية في غضون يومين بينما سيتم عرض البقية أمام قاضي الحريات و الحبس.

28/04/2011

المصدر/ وكالة الأنباء الجزائرية

يلتقي 12 كاتب من إسبانيا والبرتغال والمغرب في السادس من مايو المقبل في مدينة سبتة التي تقع شمال المغرب وتحظى بالحكم الذاتي الإسباني في "الملتقى الدولي الاول للشعر" لمشاركة رؤيتهم الشعرية وتقريب الثقافة بين الدول الثلاث.

ويجمع الملتقى الذي دعت له مؤسسة (Crisol de Culturas) بسبتة واحدين من أفضل الشعراء المعاصرين، حيث سيشارك فيه سبعة شعراء إسبان وثلاثة برتغاليين واثنين من المغرب.

وتأكد مشاركة الإسبان خيسوس إيلاريو تونديدور وخوانا كاسترو مونيوث ودولورس ألبيرولا ودومينغو فائيلدي ونوريا مارتينيث بيرنيس وكارلوس غيريرو وماريا خيسوس فوينتس. ويشارك أيضا البرتغاليون فرناندو بينتو وتياجو نيني وماريا دو سامييرو وكذلك المغربيان خالد الريسوني ومزوار الادريسي.

ومن المقرر ان يحضر الملتقى الذي يقام في قصر مجلس بلدية سبتة أيضا عازف البيانو أنخل أورتاس وعازفة السوبرانو اينماكولادا ألميدا.

28-04-2011

المصدر/ أندلس برس

27قال رئيس شركة طيران "اير كندا" كولن روفنسكي، إن الشركة تدرس إمكانية إحداث شركة طيران ذات التكلفة المنخفضة خلال فصل الشتاء القادم، لربط كندا بالمكسيك والكاريبي وبعض المدن الأوروبية، وكذا مدينة الدار البيضاء.

وأكد كولن في تصريح للصحافة، أنه سيتم تخصيص ست طائرات من نوع "ايرباص 319 " لوجهتي المكسيك والكاريبي، وأربع طائرات من نوع "بوينغ 767" لوجهات أوروبا والدار البيضاء، مشيرا إلى أن شركة الطيران الجديدة المنخفضة التكلفة ستمكن من توظيف 462 ربانا بحلول سنة 2015.

وأشار رئيس شركة طيران "اير كندا" إلى أن الشركة الجديدة ستدرس إمكانية برمجة وجهات أخرى، ولا سيما ليون ونيس ولشبونة وأمستردام ودبلن ومانشستر، مؤكدا أن الشركة ستعمل على تطوير عروضها التجارية ورفع هذا التحدي.

وتتطلع شركة "اير كندا" من خلال هذه الشركة الجديدة للطيران المنخفضة التكلفة إلى التموقع في مواجهة شركات طيران كندية أخرى تقدم عروضا جد منخفضة.

27-04-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

الخميس, 28 أبريل 2011 11:17

لوفان: بهرني الأدب العربي

مكّن مجال الترجمة القاص البلجيكي إجزافيار لوفان من التعرف على الأدب العربي حتى أصبح شغوفا به، وترجم العديد من الأعمال خاصة لروائيين سودانيين ممن رأى كتاباتهم أقرب إلى الواقعية السحرية.

ولدى أستاذ اللغة العربية والأدب العربي الكلاسيكي والمعاصر بالجامعة الحرة في بروكسل, والمترجم من العربية إلى الفرنسية, مجموعة قصصية غير منشورة وثلاث قصص قصيرة نشرت ضمن مجموعات قصصية مشتركة مع كتاب بلجيكيين آخرين.

كما ستصدر له قريبا رواية تتحدث عن العلاقة بين بلجيكا وماضيها كبلد مستعمر, من خلال راو عجوز يعيش فيها ويتحدث عن حياته الأولى التي عاشها في الكونغو قبل استقلالها عن بلجيكا, وعن ترجماته واهتمامه بالأدب العربي، وحضور الأعمال الأدبية العربية في بلجيكا كان لنا معه هذا الحوار.

تنشط في بلجيكا حركة ترجمة الكتب العربية إلى الفرنسية أو الهولندية, لماذا لا تتم بالمقابل ترجمة المنتج البلجيكي للعربية؟

أساس المشكلة بالنسبة لي هو عدم شهرة الأدب البلجيكي داخل المنطقة الفرنكوفونية, فالمترجمون العرب لا يعرفون هذه الأعمال لأنها غير معروفة في المنطقة الأصلية هناك ولا يتم تسليط الضوء عليها كما ينبغي, إلا أن هناك بعض المحاولات الفردية التي قام بها مترجمون عرب مثل محاولة عبد المنعم شنتوف في ترجمته مسرحية كاتب بلجيكي, والتي تم نشرها في عدة مجلات عربية، كما نشرت إحدى الترجمات في جريدة القدس العربي, لكنها تبقى محاولات فردية.

كمترجم تنقل الأعمال من العربية للفرنسية, ما الذي يدفعك إلى اختيار عمل دون غيره؟

اختيار الأعمال غالبا ما يبنى على أساس غير موضوعي, حيث إن أول خطوة في فعل الترجمة هي حب العمل الذي تريد ترجمته لأن مشاعرك تجاه العمل ستظهر من خلال الطريقة واللغة التي تقدمه بها, وأنا إنسان يهتم بالهامش الأدبي وحتى الجغرافي مثل أدب دول الخليج والسودان, أي خارج مصر ولبنان اللتيْن تتصدران المشهد العربي بحكم الإعلام برغم ترجمتي مسرحية لنوال السعداوي, ورواية "الموسيقار والخليفة من بغداد" لرشيد الضعيف.

لكني ركزت على الأدب السوداني وقمت بترجمة سبعة أعمال لكتّاب سودانيين, إضافة للكاتبة السعودية ليلى الجهمي, فأنا معني بالكتب التي تتناول صوت المجتمع الحقيقي ونبضه وكيف يفكر الناس وبالطبع الكاتب الذي يضعني في قلب نصه, فأمير تاج السر الذي ترجمت له رواية "العطور الفرنسية" وأحمد المالكي هما كاتبان سودانيان لديهما أسلوب متفرد في الكتابة. وهما أيضاً ملتزمان بالواقع وتحليله من خلال رواياتهما, الأمر الذي أشعرني بوجود تقاطع بين الأدب السوداني والواقعية السحرية لأميركا اللاتينية, وكلما أقرأ لهؤلاء أشعر بتقارب بين هذا العالم الذي يكتبون عنه وبين الواقعية السحرية التي قدمها غارسيا ماركيز وخورخي أمادو وغيرهما, هذه الواقعية السحرية التي شدتنا إلى منتجهم الأدبي.

لماذا هذا الاهتمام من قبلك بالأدب السوداني على وجه التحديد؟

تولّد لدي اهتمام بالأدب السوداني منذ قرأت أعمال الطيب صالح, بدءا بـ"موسم الهجرة إلى الشمال" و"عرس الزين" ومرورا بباقي أعماله, الأمر الذي فتح أمامي عالما جديدا.

وبعد قراءتي هذه الروايات حاولت التعرف على أعمال بعض المؤلفين السودانيين كي أعرف أكثر عن هذه الثقافة, وحدث أن دخلت مرة إحدى المكتبات العربية في باريس وبالصدفة اكتشفت رواية لأحمد المالكي, وهو كاتب سوداني غير مشهور وقمت بشراء الكتاب.

وبعدما ركبت القطار فتحت الكتاب ومنذ السطور الأولى وقعت في حب الكتاب وقرأته دفعة واحدة، وكان اكتشافا آخر بالنسبة لي فتح لي بوابة على عالم متميز أجرى شهيتي للترجمة, وقد كان أن ترجمت له رواية "صفاء وموسم الأمطار".

من الملاحظ في السنوات الأخيرة حضور الثقافة العربية بقوة في المشهد البلجيكي, ما الذي أضافته هذه الثقافة إلى القارئ البلجيكي؟

أظنها أوجدت نوعاً من الفضول في قسم من المجتمع البلجيكي, فهناك بعض الناس الذين تعرفوا على عرب من خلال عمل أو صداقة مما خلق لديهم فضولا كي يعرفوا أكثر عن الأدب والثقافة العربية.

وبالنسبة للأدب هناك مجموعة كتّاب لعبوا دورا مهما في حضور الثقافة العربية في بلجيكا, مثل الكتاب العرب الذين يكتبون بالفرنسية, أمثال أمين معلوف, والطاهر بن جلون, وياسمينة خضرا, وهم ساهموا مساهمة فاعلة في خلق تقاطع ثقافي بين الثقافتين, ثم الأعمال المترجمة التي لعبت دورا آخر كأعمال نجيب محفوظ وغيره, إضافة لوجود جالية مغربية كبيرة قدمت زاوية من الثقافة العربية.

ومن هنا حاول الناس اكتشاف الثقافة العربية, ونلاحظ هذا المجهود في الأدب أكثر منه في الموسيقى، التي بقيت مجالا منفصلا, لا نشهد فيها هذا الإقبال مثلما هو على الأدب.

الأدب العربي وجد في بلجيكا وأوروبا بشكل عام مكانة مهمة جدا, وأعتقد أنه من المستحيل أن تدخلي مكتبة في بلجيكا أو أوروبا بدون أن تجدي كتابا عربيا بجوار الكثير من الكتب التي تتحدث عن الثقافة العربية, وبرأيي أن هذه الكتب ساهمت في تعريف مجتمعنا بهذه الثقافة, ويبقى الأمر خاضعا للقراء الذين يريدون أن يعرفوا أكثر، ويستطيعون الحصول علي ما يريدونه بسهولة من خلال المتاح هنا.

كيف ترى الإقبال على الأدب العربي كمادة دراسية في بلجيكا؟

لدينا في جامعة بروكسل الحرة قسم الدراسات اللغوية والأدبية, والتي ندرّس فيها عدة لغات من ضمنها العربية, والطلاب المنتسبون للقسم ينتمون إلى فئتين, الأولى طلاب من أصول عربية من المهاجرين المقيمين في بلجيكا الذين يريدون العودة إلى جذورهم, ولذا يدرسون اللغة ليتمكنوا منها, والفئة الثانية طلاب بلجيكيون أو من أصول غربية أخرى تولّد لديهم اهتمام بدراسة العربية.

وهناك حرص عال من القسمين على الانفتاح على الثقافة العربية, لذا فدوافعهم من الممكن أن تكون مختلفة حسب كل شخص, لكن تأثير الوضع السياسي عالميا من خلال الإعلام وما يسمعونه عن الواقع العربي دفع الدارسين للاطلاع على هذه الثقافة, كما أن اختلاف الذوق الثقافي يحدد رغبة الطلبة في اختيار ما يريدون دراسته ونتيجة لذلك نجد من يحب دراسة الأدب العربي ليرضي ذائقته.

أنت كاتب قصة إلا أنك لم تصدر عملا خاصاً حتى اللحظة, ألا تظن أن الأوان قد جاء لإصدار عمل مستقل؟

في الحقيقة, بجانب القصص التي كتبتها والتي صدرت في مجلات متخصصة, كتبت مجموعة قصصة كاملة, لكنها تحتاج وقتا لمراجعتها كي أطمئن لخروجها للقارئ، وهذا يحتاج مني وقتا وتأملا فيها خاصة أنها ستكون أول عمل خاص يقدمني ككاتب في المشهد الثقافي هنا.

الأدب البلجيكي ثري بتعدد مكوناته الثقافية إلا أننا لا نجد له حضورا في مشهد الأدب العالمي, ما هي المعيقات التي حالت دون ذلك؟

أظن أن هناك معيقات مختلفة تقف أمام وجود بلجيكا في المشهد الأدبي العالمي, وهي تتعدى موضوع اللغة حيث إننا نستخدم الفرنسية والهولندية, لكن بلجيكا بحكم كونها بلداً صغيراً تمتلك دور نشر صغيرة ليس لديها توزيع خارج حدودها, برغم وجود كتّاب يتعاونون مع دور نشر فرنسية بالمقام الأول.

وهناك بعض المؤلفين الذين اشتهروا خارج حدودنا إلا أنها شهرة لم تكن بالشكل المطلوب خاصة في الجيل القديم أمثال "هوغو غلاوس" و"شارل دي كوستر" و" بيلياس وميليزاند " الذي حاز على جائزة نوبل للآداب عام 1911  إضافة للشاعر الكبير "هنري ميشو" و"مارسيل تيري" الذي كان الشاعر الأكثر تجديداً وعمقاً وعالج في أعماله محنة الإنسان المعاصر.

كما أنني أظن أن هناك عدم اعتراف بالثقافة البلجيكية من قبل القارئ البلجيكي, الذي يفضل القراءة لكتاب فرنسيين أو أميركيين أو عرب, ويهمش أدبه الخاص, وأظن أن هذا يعود إلى عدم اعتزازهم  بثقافتهم, وربما مشاكلنا الداخلية ساهمت في ذلك بحكم كوننا بلدا صغيرا يتوزع على ثلاث لغات كل لغة تحمل إرثا ثقافيا مختلفا.

ما الذي يمكن فعله كي يأخذ الأدب البلجيكي موقعه؟

أعتقد أن المرحلة الأولى هي التغيير في بنية العقل البلجيكي, أي أن يغيروا وجهة نظرهم عن ثقافتهم الأصلية, فهم يهتمون بكل الثقافات العالمية على الأغلب باستثناء ثقافتهم, وهذا التغيير لا بد أن يأتي أولا من السلطات والمؤسسات الرسمية القائمة على التعليم, كوزارة التربية والتعليم ووزارة الثقافة والإعلام.

كما يجب إدخال كتب لمؤلفين بلجيكيين في المناهج الدراسية أكثر مما هو عليه الآن, إضافة للميزانية المرصودة للأدب التي يجب أن تزداد كي تنشط حركة الطباعة والنشر, من ثم تستطيع دور النشر الصغيرة أن تقوم بالدعاية أكثر للمنتج الأدبي البلجيكي كما يليق به, وأتمنى فعلا وجود مترجمين من الخارج يقومون بالاهتمام بالأدب البلجيكي وترجمته إلى لغات أخرى من ضمنها العربية كي يأخد حقه في المشهد العالمي.

27-04-2011

المصدر/ الجزيرة نت

 

يطلق مجلس الجالية المغربية بالخارج برنامجا مكثفا من المشاورات مع مغربيات ومغاربة العالم بهدف إشراكهم في النقاش الوطني بخصوص الاصلاحات الدستورية والسياسية التي يعرفها المغرب.

وأفاد بلاغ للمجلس انه بالنظر للرهانات المطروحة على البلاد والأهمية التاريخية للأحداث الراهنة، فإنه من الضروري أن تعبر هذه الجالية عن آرائها حول هذه الإصلاحات التي يتوقف عليها مستقبل المغرب.

ويسعى مجلس الجالية المغربية في الخارج من خلال هذه المبادرة إلى تقديم أرضية من شأنها أن تمكن مغربيات ومغاربة العالم من المشاركة وتشجيع مساهمتهم في النقاش، على غرار باقي المواطنين المغاربة.

ويطلق المجلس في هذا الصدد استمارة لتقصي الآراء ومنتدى للنقاش من خلال صفحة على موقعه الالكتروني (www.ccme.org.ma/debat-reformes) والتي ستظل مفتوحة إلى غاية 20 ماي 2011.

وأضاف المصدر ذاته، أن المجلس سيعمد على إرسال نفس الاستمارة بواسطة البريد الالكتروني إلى عينة واسعة من مغربيات ومغاربة العالم، علاوة على دعمه لمبادرات الجمعيات والفاعلين المغاربة في الخارج.

وسيختتم المجلس هذه الحملة الاستشارية بتنظيم ندوة دولية بالمغرب خلال شهر ماي المقبل حول موضوع "الهجرة المغربية والإصلاحات الدستورية والسياسية".

26-04-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

قدمت أربعة أحزاب سياسية الأكثر تمثيلية في البرلمان، مساء الإثنين 25 أبريل بباريس، أمام أفراد الجالية المغربية المقيمة بفرنسا مقترحاتها المتعلقة بمراجعة الدستور المعلن عنها في الخطاب الملكي ليوم 9 مارس الماضي.

وقد قدم ممثلو الاتحاد الاشتراكي للقوات الشعبية وحزب الاستقلال وحزب العدالة و التنمية والحركة الشعبية وحزب التقدم والاشتراكية الذين حلوا بالعاصمة الفرنسية الخطوط العريضة لمقترحاتهم التي قدموها للجنة المكلفة بمراجعة الدستور،وذلك خلال ندوة مناقشة.

وأمام مشاركين شباب أغلبهم فاعلون جمعويون، أوضح مسؤولو هذه الأحزاب، رهان هذا الإصلاح الذي سيرسخ المسلسل الديمقراطي بالمغرب من خلال مختلف محاوره.

وذكروا أن هذه المحاور تهدف على الخصوص إلى توسيع صلاحيات الوزير الأول وتعزيز دور المعارضة في البرلمان والفصل بين السلط واستقلالية القضاء والتنوع الثقافي وتعزيز حقوق الإنسان والحريات العامة.

وخلال هذا اللقاء المنظم تحت شعار "الإصلاحات السياسية بالمغرب: رهان مغرب أفضل"، أبرز المسؤولون السياسيون المقترحات التي تقدمت بها أحزابهم والتي أخذت بعين الاعتبار مطالب مختلف مكونات المجتمع المغربي بما فيها حركة 20 فبراير.

واعتبر ادريس لشكر عضو المكتب السياسي لحزب الاتحاد الاشتراكي للقوات الشعبية أن الخطاب الملكي خلق دينامية داخل المجتمع المغربي وهذا ما سيمكن المسلسل الديمقراطي بالمغرب من بلوغ النضج.

وأكد بهذا الصدد على أهمية وجود تعبئة قوية لمجموع الفاعلين والأحزاب السياسية والنقابات والمجتمع المدني خاصة الشباب من أجل تعزيز هذا الصرح.

وأشادت لطيفة بناني سميرس رئيسة الفريق الاستقلالي بمجلس النواب بوعي الشباب بالصالح العام كما تدل على ذلك تعبئتهم في إطار حركة 20 فبراير .

وأكد د سعيد أمسكان،عضو المكتب السياسي لحزب الحركة الشعبية، أن "المغرب لا ينطلق من فراغ " في بناء دولة الحق والقانون،" بل من تراكم التجارب" ،مشيرا إلى أهمية إشراك مختلف التيارات السياسية ومكونات المجتمع المدني في هذا المسلسل.

وأشار إلى ضرورة وضع "آليات متابعة لتحقيق تطور في إطار الاستقرار،بعيدا عن أي مغامرة قادرة على تدمير المكاسب "،مسجلا في هذا الصدد أن الخطاب الملكي لتاسع مارس 2011 يستجيب لهذه الانتظارات.

وأكد مصطفى الرميد، عضو الأمانة العامة لحزب العدالة والتنمية، على "شجاعة وجرأة " خطاب صاحب الجلالة الملك محمد السادس،الذي وضع أسس إصلاح "معمقة" من شأنها تسريع وتيرة التحول الديمقراطي في المغرب.

وأعرب عن تفاؤله بشأن مستقبل هذه الإصلاحات، غير أنه ظل "حذرا" لأن نجاحها يتوقف على قدرة الأحزاب السياسية وباقي مكونات المجتمع للحفاظ على المكاسب الديمقراطية من خلال ممارسة دورهم الرقابي.

ومن جانبه، أكد عبد الواحد سهيل، عضو المكتب السياسي لحزب التقدم والاشتراكية، على ضرورة تعبئة كافة الفاعلين المعنيين لبناء "مغرب ديمقراطي،وفقا للمعايير العالمية".

وتميز هذا اللقاء الذي قام بتنشيطه عمر المرابط، عضو مجلس الجالية المغربية بالخارج ورئيس جمعية "المغرب تنمية"، بتبادل وجهات النظر مع الحاضرين بشأن مختلف جوانب الإصلاح المقترح، والرهانات المتعلقة بتنفيذه، فضلا عن مساهمة من أعضاء الجالية المغربية المقيمة بالخارج في بناء صرح مغرب الغد.

26-4-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

 

في حوار في دقيقتين مع جريدة أخبار اليوم المغربية يتحدث الوزير المنتدب المكلف بالجالية المغربية المقيمة بالخارج عن بعض القضايا المرتبطة بالجالية المغربية بإيطاليا ... الحوار

كشفت إحصائيات، نقلا عن البنك المركزي الإيطالي، أن تحويلات المغاربة القاطنين في هذا البلد إلى بلهم الأصلي، شهدت تراجعا بنسبة تقترب من 10 في المائة، سنة 2010، مواصلة بذلك المسار، الذي شهدته سنة 2009

إذ فاقت نسبة التراجع 16 في المائة، في وقت شهد مجموع تحويلات الأجانب انخفاضا بلغت نسبته 5.4 في المائة.

حسب تقرير "مؤسسة ليوني موريسا" بلغ مجموع تحويلات المهاجرين المغاربة في إيطاليا إلى بلدهم الأصلي 251 مليونا و907 آلاف أورو، ما يمثل نسبة قدرها 3.9 في المائة، من أصل 6 ملايير و400 مليون أورو، حولها الأجانب المقيمون في إيطاليا. ورغم ظاهرة التراجع هذه، حافظت تحويلات المغاربة على المرتبة الرابعة، بعد تحويلات الصينيين، والرومانيين، والفلبينيين.

وبلغت تحويلات المغاربة المقيمين في هذا البلد 280 مليون أورو، سنة 2009، بعدما شهدت ارتفاعا وصلت قيمته إلى 333 مليون أورو، سنة 2008.

استنادا إلى التقرير، فإن معدل التحويلات لدى المهاجرين المغاربة يبقى الأضعف وسط المهاجرين الأجانب، بالنظر إلى عدد المغاربة المقيمين في إيطاليا، الذي يقترب من نصف مليون نسمة. ويبلغ معدل المبالغ، التي يحولها الأجانب المقيمون في هذا البلد ألف و500 أورو، سنويا، في وقت يصل معدل ما يقوم مهاجر صيني بتحويله نحو بلده إلى 8 آلاف و398 أورو، سنويا، والسينغالي 3 آلاف أورو، في حين لا يتعدى معدل ما يحوله المغربي 584 أورو، سنويا.

وحققت تحويلات المغاربة ارتفاعا بنسبة 4 في المائة، في الشهرين الأولين من السنة الجارية، ليستقر المبلغ المحول في 7.83 ملايير درهم، مقابل 7.53 ملايير درهم، نهاية فبراير 2010.

ووصل المبلغ الإجمالي للتحويلات 54 مليار درهم، السنة الماضية، مقابل 50 مليارا سنة 2009، في حين استقر متوسط المبلغ المسجل في الفترة من 2005 إلى 2009 في 49 مليار درهم.

وسجلت تحويلات المغاربة المقيمين في إسبانيا أداء جيدا، رغم معدل البطالة المرتفع في البلد، وركود التحويلات الواردة من فرنسا، التي تعتبر المصدر الأساسي لهذه التحويلات.

وقبل ثلاث سنوات، سجلت التحويلات مبلغا ناهز 56 مليار درهم، وتشكل البلدان الأوروبية، التي يقطنها حوالي 60 في المائة من مغاربة العالم، المصدر الرئيسي لهذه التحويلات.

وتفيد المعطيات أن تحويلات المغاربة في ثلاثة بلدان أوروبية، هي فرنسا وبلجيكا وهولندا، تشكل وحدها نسبة 50 في المائة من المبلغ الإجمالي، لكن ظهرت في السنوات الماضية القوة الاقتصادية والاستثمارية، التي أضحى يشكلها المغاربة القاطنون في إيطاليا، إذ يشكل المغاربة أكبر جالية في هذا البلد، بأكثر من 400 ألف مغربي.

وسجلت التحويلات نموا متواصلا لم يقل عن 7 في المائة سنويا، منذ سنة 1999، باستثناء سنة 2002، التي سجلت مبلغا ضعيفا، وتعزى هذه الحصيلة إلى الاهتمام الموجه إلى هذه الفئة من المغاربة، في بلدها الأصلي، أو في البلدان المضيفة، الأوروبية، والعربية، والأميركية.

عدد أفراد الجالية يفوق ثلاثة ملايين

يبلغ عدد المغاربة القاطنين في الخارج، وأساسا في بلدان أوروبا الغربية، أكثر من ثلاثة ملايين فرد، يتمركز غالبيتهم في فرنسا (800 ألف فرد)، وإسبانيا (750 ألفا)، وإيطاليا (600 ألف)، إضافة إلى بلجيكا، وهولندا، وبريطانيا، وأميركا الشمالية.

وحسب دراسة أنجزها البنك الإفريقي للتنمية، أخيرا، يتميز المغرب بحجم مهم في مجال تحويلات أموال المهاجرين في العالم، ويمتلك "سياسة نموذجية في استبناك التحويلات"، واصفة القطاع البنكي المغربي بـ "السوق الناضجة"

وقالت الدراسة إن البلاد "تتميز عن باقي الدول الأخرى في مجال شركات تحويل الأموال، إذ أنه من أصل 20 بنكا توجد أربعة بنوك مغربية تتقاسم 85 في المائة من حصة سوق المهاجرين.

27-04-2011

المصدر/ جريدة الصحراء المغربية

روما (ا ف ب) - اتفق الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي ورئيس الوزراء الايطالي سيلفيو برلوسكوني الثلاثاء على ان يطلبا تعزيز عمليات المراقبة على الحدود الداخلية للاتحاد الأوروبي بعد التوتر في العلاقات بين البلدين بسبب تدفق المهاجرين من شمال افريقيا.

وقال الرئيس الفرنسي في مؤتمر صحافي مشترك مع رئيس الحكومة الايطالي بعد قمة ثنائية في روما إن "شنغن يحتاج إلى الإصلاح"،  مضيفا "نريد مزيدا من الوسائل لتكون حدود شنغن مضمونة".

وقال برلوسكوني "في ظروف استثنائية نعتقد كلانا انه يجب إدخال تعديلات على معاهدة شنغن قررنا العمل عليها معا".

وأعلن برلوسكوني انه قدم مع ساركوزي رسالة مشتركة إلى رئيس المفوضية الأوروبية جوزيه مانويل باروزو والمجلس الأوروبي ليطلبا "تعاونا اكبر" من الدول الأوروبية الأخرى على الشاطئ الجنوبي للبحر المتوسط.

وقد طلبا من المفوضية "دراسة إمكانية أن تعاد موقتا مراقبة الحدود الداخلية" للدول الأعضاء "في حال صعوبات استثنائية في إدارة الحدود الخارجية المشتركة وفي ظروف يجب تحديدها". كما طالبوا بتعزيز الوكالة الأوروبية لمراقبة الحدود (فرونتكس).

وتشهد العلاقات بين فرنسا وايطاليا فتورا بعد قرار روما منح نحو عشرين ألف تونسي وصلوا إلى أراضيها منذ يناير تأشيرات دخول تسمح لهم بالتجول في أوروبا.

وتعبر ايطاليا باستمرار عن استيائها "لنقص التضامن" من قبل الدول الأوروبية الأخرى في إدارة تدفق اللاجئين. لكن برلوسكوني أشاد الثلاثاء بفرنسا معتبرا أنها بذلت جهودا "اكبر" من ايطاليا, باستقبالها عددا من المهاجرين "اكبر بخمس مرات".

من جهته، أشاد ساركوزي بايطاليا التي قال إنها "في قلب كل فرنسي وكل فرنسي يشعر انه قريب من ايطاليا ويعتقد أن لايطاليا حضارة وفنا في الحياة وخبرة اقتصادية".

كما تحدثا عن تحسن العلاقات الاقتصادية على الرغم من عرض شراء تقدمت به المجموعة الفرنسية لاكتاليس الى بارمالات،  إحدى أهم المجموعات الايطالية.

26-04-2011

المصدر/ عن وكالة الأنباء الفرنسية

إنهم اليوم مبتهجون لما يحصل في البلاد العربية من ثورات ويعتبرونها أول الطريق إلى أحلامهم بالعودة إلى أوطانهم. هذه الأحلام والهواجس تشكل قواسم مشتركة بين مهاجرين عرب مقيمين بالنرويج...تتمة

تشارك الرابطة المتوسطية لأصدقاء المغرب للمرة السابعة على التوالي في معرض أبريل بكاطالونيا الذي سيفتتح يوم 29 من الشهر الجاري بمدينة برشلونة.

وعلم لدى الرابطة المتوسطية التي يوجد مقرها بكاطالونيا أن المشاركة المغربية في هذا المعرض المنظم في طبعته الرابعة والثلاثين تتوخى التعريف بغنى وتنوع الثقافة المغربية.

وأشار المصدر ذاته إلى أن هذا المعرض المنظم من قبل فيدرالية الهيئات الثقافية الأندلسية في كاطالونيا (فيكاك) سيتميز بنصب خيمة صحراوية بمبادرة من الرابطة وبتعاون مع ولاية والمجلس الإقليمي لكلميم.

وقد صمم الجناح المغربي في هذا المعرض السنوي على شكل خيمة تقليدية تمثل الوسط الصحراوي المغربي تم تأثيثها بمنتوجات الصناعة التقليدية من جميع المدن المغربية من طنجة إلى الكويرة مع إيلاء أهمية خاصة للثقافة المتنوعة والتراث الغني للاقاليم الجنوبية للمملكة.

كما سيتم يوم فاتح ماي القادم في إطار هذه التظاهرة تنظيم مائدة مستديرة حول موضوع "المهاجرون والجهوية الموسعة والإصلاحات الدستورية".

ويتوخى هذا اللقاء الذي سينشطه أساتذة وخبراء في قضايا الهجرة إطلاع الجالية المغربية المقيمة في إسبانيا على الإصلاحات التي أعلن عنها جلالة الملك محمد السادس في خطاب تاسع مارس الماضي.

وحسب المنظمين فإن الخيمة الصحراوية المغربية التي تمثل جسرا للتقارب بين الشعوب والثقافات والحضارات ستشكل فرصة من أجل التعريف بجهة الصحراء المغربية وثرواتها وتراثها الثقافي والسياحي والحضاري.

ويتضمن معرض أبريل بكاطالونيا الذي يقام بمنطقة (فوروم) وسط برشلونة بمبادرة من فيدرالية الهيئات الثقافية الأندلسية في كاطالونيا بشراكة مع الحكومتين المستقلتين لكاطالونيا والأندلس وبلديات برشلونة أزيد من ستين من الأروقة على مساحة تقدر بأزيد من مائة ألف متر مربع.

26- 4- 2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

يطلق مجلس الجالية المغربية بالخارج برنامجا مكثفا من المشاورات مع مغربيات ومغاربة العالم بهدف إشراكهم في النقاش الوطني بخصوص الاصلاحات الدستورية والسياسية التي يعرفها المغرب.

وأفاد بلاغ للمجلس انه بالنظر للرهانات المطروحة على البلاد والأهمية التاريخية للاحداث الراهنة, فإنه من الضروري أن تعبر هذه الجالية عن آرائها حول هذه الإصلاحات التي يتوقف عليها مستقبل المغرب.

ويسعى مجلس الجالية المغربية في الخارج من خلال هذه المبادرة إلى تقديم أرضية

من شأنها أن تمكن مغربيات ومغاربة العالم من المشاركة وتشجيع مساهمتهم في النقاش, على غرار باقي المواطنين المغاربة.

ويطلق المجلس في هذا الصدد استمارة لتقصي الآراء ومنتدى للنقاش من خلال صفحة على موقعه الالكتروني www.ccme.org.ma/debat-reformes والتي ستظل مفتوحة الى غاية 20 ماي 2011.
 
وأضاف المصدر ذاته, ان المجلس سيعمد على إرسال نفس الاستمارة بواسطة البريد الالكتروني إلى عينة واسعة من مغربيات ومغاربة العالم, علاوة على دعمه لمبادرات الجمعيات والفاعلين المغاربة في الخارج.

وسيختتم المجلس هذه الحملة الاستشارية بتنظيم ندوة دولية بالمغرب خلال شهر ماي المقبل حول موضوع "الهجرة المغربية والاصلاحات الدستورية والسياسية" .
26/04/2011
المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

يستضيف برنامج مشارف الذي يقدمه الصحفي ياسين عدنان في حلقته ليوم الأربعاء 27 أبريل 2011، الصحفي المغربي المستقر بالولايات المتحدة، محمد العلمي.

وستناقش هذه الحلقة من البرنامج الذي تبثه القناة الأولى ليلة كل يوم أربعاء مواضيع تتعلق بالإعلام المغرب، والإعلاميين المغاربة  بالمهجر، ويطرح أسئلة من قبيل : كيف يستفيد مشهدنا الإعلامي الوطني من صحافيينا المغاربة الموزعين على مختلف دول العالم؟ وماذا عن حضور الإعلاميين المغاربة في القنوات العربية تحديد؟ وإلى أي خد يشكل تألق الصحفي المغربي بالخارج إضافة للإعلام الوطني؟

26-04-2011

عن جريدة أخبار اليوم

اعتبر جان كريستوف كامبدليس المسؤول في الحزب الاشتراكي الفرنسي يوم الثلاثاء أن على فرنسا أن "تستقبل" مؤقتا المهاجرين التونسيين الموجودين على الحدود مع ايطاليا وندد ب "السياسة الانتخابية" للرئيس نيكولا ساركوزي في هذا المجال.

وقال لقناة "كنال+" قبل ساعات من قمة بين ساركوزي ورئيس الوزراء الايطالي سيلفيو برلوسكوني في روما "لمواجهة الوضع يجب أن نساعد المغرب العربي"إغلاق حدودنا لا يحل المشكلة".

وتهدف قمة ساركوزي وبرلوسكوني إلى تهدئة التوتر بعد أن أثارت باريس منتصف ابريل غضب روما اثر تعليق حركة القطار من مدينة فنتيميلي الايطالية معتبرة أن مغادرة قطار يقل مهاجرين يرافقهم متظاهرون, قد يهدد الامن العام.

وأعربت فرنسا عن استيائها اثر قرار ايطاليا منح تراخيص إقامة مدتها ستة أشهر لأكثر من 20 ألف تونسي وصلوا إلى أراضيها بحرا للانضمام إلى "أصدقاء وأقارب" في بلدان أخرى بأوروبا.

وقال المسؤول في الحزب الاشتراكي المعارض "نعم نستقبلهم. ونقيم ما يلزم لاستقبال مؤقت لهؤلاء الناس" مضيفا انه "هناك تدفق اكبر من المعتاد حاليا وبإمكان أوروبا مجتمعة أن تواجه الوضع".

وأضاف انه للتوصل إلى ذلك فمن الضروري تخصيص "مساعدة مكثفة" للدول التي قدم منها المهاجرون وانه يتعين على "الامد القصير وبشكل طارىء منح تراخيص مؤقتة" لهم.

وتابع "على كل حال سنقوم بذلك والجميع يعرف أننا سنقوم بذلك. وقد بدأت ايطاليا في القيام بذلك. يجب استقبال هؤلاء الناس وان نقول لهم انه سيكون عليهم العودة الى بلادهم حين تصبح مستقرة".

وأضاف "لكن ما يجري اليوم هو انه لا يراد لاوروبا ان تستجيب لذلك, هناك من يريد استخدام المشكلة لغايات انتخابية سواء برلوسكوني او ساركوزي".

26-4-2011

المصدر/ وكالة الأنباء الفرنسية

قامت المصالح القنصلية بسفارة المغرب بالقاهرة خلال الأيام الثلاثة الأخيرة بترحيل نحو 100 من المغاربة المقيمين في ليبيا إلى المغرب بعد أن تمكنوا من الوصول إلى الأراضي المصرية.

وكان هؤلاء المواطنين المغاربة يقيمون في مدينة مصراتة الليبية التي تعيش منذ أسابيع على إيقاع مواجهات مسلحة بين الثوار وكتائب معمر القذافي وعمليات قصف تقوم بها قوات تحالف دولي تنفيذا لقرار فرض حظر الطيران في الأجواء الليبية،وتمكنوا من الوصول برا إلى مصر.

وبحسب يونس بابانا العلوي المكلف بالشؤون القنصلية بسفارة المغرب في مصر، فقد تم إجلاء المهاجرين المغاربة من مدينة مصراتة نحو ميناء طبرق الليبي ومنه إلى ميناء الإسكندرية على متن باخرتين تابعتين للأسطول البحري القطري والتركي.

وتابع أن السلطات المغربية تحملت التكاليف الكاملة لنقل المغاربة من ليبيا حتى وصولهم إلى العاصمة المصرية القاهرة، مبرزا أن سفارة المملكة تكلفت أيضا بنقلهم إلى المغرب على متن ثلاث رحلات تابعة للخطوط الملكية المغربية.

وذكر بأنه منذ اندلاع الأزمة في ليبيا وصل أزيد من 300 من المغاربة القاطنين هناك الى مصر خاصة عبر منفذ السلوم الحدودي على البحر الأبيض المتوسط (غرب) ضمن مجموعة من الجاليات العربية الفارة من هذا البلد.

كما أشار إلى وجود تنسيق تام مع السلطات المصرية لتمكين المغاربة الفارين من ليبيا من دخول التراب المصري وتأمين نقلهم إلى القاهرة ومنها إلى بلدهم الأصلي.

يذكر أن عدد المغاربة المقيمين في ليبيا، التي تعيش منذ 17 فبراير الماضي حالة عدم استقرار بعد اندلاع انتفاضة شعبية ضد نظام العقيد معمر القذافي، يقدر ب120 ألف مغربي.

25-04-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

شكل دور الشباب في الدينامية الجديدة التي أطلقها التعديل الدستوري الذي أعلن عنه جلالة الملك محمد السادس محور المناقشات خلال اجتماع عقدته، نهاية الأسبوع الماضي في باريس،جمعية الطلبة المغاربة بفرنسا،بمشاركة عدد من المسؤولين والجامعيين المغاربة والفرنسيين.

وقال رئيس جمعية الطلبة المغاربة بفرنسا أحمد لحلو إن هذا اليوم الدراسي، المنظم تحت شعار "الجيل الجديد من الإصلاحات.. من أجل مغرب مهتم بشبابه"، توخى تمكين الشباب المغاربة المقيمين بفرنسا من البقاء على اتصال بواقع بلدهم وتمكينهم من عناصر فهم التطورات الراهنة والاتجاهات المستقبلية.

وفي كلمة بمناسبة افتتاح هذا اللقاء، استعرض البروفيسور شارل سان- برو مدير مرصد الدراسات الجيوستراتيجية (مقره باريس)، الإصلاحات التي أعلن عنها في الخطاب الملكي ليوم 9 مارس الماضي، والتي قال إنها تندرج "في إطار مواصلة مسلسل الإصلاح والتغييرات الأساسية في جميع المجالات،الذي تم إطلاقه منذ 15 عاما".

وأوضح أن "مراجعة الدستور التي تم الإعلان عنها تعد امتدادا لورش الجهوية الهام الذي فتحه جلالة الملك في يناير 2010" والذي تم تقديم التقرير الخاص به إلى جلالة الملك في يناير الماضي من قبل اللجنة الاستشارية للجهوية.

وفي هذا الصدد، نوه سان- برو، الجامعي الفرنسي، بالطريقة التي اختارها جلالة الملك لإطلاق هذا الورش. وقال "بدلا من القيام به من خلال الطريقة العادية وهي القانون،أراد الملك إعطاء اللامركزية تكريسا دستوريا"،من خلال "إشراك الشعب في إعادة التنظيم الجوهري للدولة" عن طريق الاستفتاء.

وأضاف أنه إلى جانب الجهوية، أطلق جلالة الملك ورشين كبيرين يتمثلان في دسترة الحقوق والحريات العامة، وخصوصا،هيئات مكلفة بضمانها،فضلا عن إعادة التوازن والفصل بين السلطات،في احترام لمبادئ الأمة المغربية.

واعتبر أن الأمر يتعلق ب`"تطور ملموس في اتجاه تعميق الديمقراطية في سياق الخصوصية المغربية ".

وبخصوص ورش التعديل الدستوري، حذر سان- برو من "التقليد الأعمى" للنماذج الأجنبية، معربا عن الأمل في أن يتمكن المغرب من "تجنب النقاشات العقيمة" حول هذه القضية و"مواصلة تطوير نموذج مغربي- مغربي"،وذلك لسبب بسيط وهو "أنه ليس هناك نموذج جاهز للحكامة على غرار الملابس الجاهزة".

واعتبر أن هذا التطور الدستوري "لا يمكنه إلا أن يأخذ بعين الاعتبار الثوابت الكبرى للأمة المغربية" أو ما أطلق عليه "القوانين الأساسية للسياسة المغربية".

وتتمثل هذه القوانين في الإسلام المالكي،الذي يجمع بانسجام بين التقاليد والتقدم، وحيث جلالة الملك وأمير المؤمنين هو أفضل ضمان ضد أي انحرافات أو تفسيرات متطرفة،فضلا عن الحفاظ على استقلال البلاد ووحدتها الترابية،والدور الخاص للمغرب كفضاء للاتصال بين إفريقيا والعالم الأوروبي..

من جهته، تطرق البروفسور بمعهد "أش أو سي" بباريس هنري لويس فيدي للتجربة المغربية، موضحا أن المغرب لم يكن ليفكر في إطلاق ورش الجهوية ما لم يكن قد بذل مجهودا معتبرا في مجال البنيات التحتية".

وأبرز مؤلف كاتبي "إرادة أقوى من الرمال" (2008) و"المغرب في معترك الوقائع والإنجازات" (2010) المجهود غير المسبوق المتواصل منذ 30 سنة الذي تبذله السلطات المغربية للنهوض بالأقاليم الجنوبية.

وذكر بأنه من أجل رفع هذا التحدي الصعب، لكون الأقاليم الجنوبية كانت "قاحلة"،كان من الضروري تعبئة موارد مالية هامة، مبرزا أنه من أجل تشييد البنيات التحتية كالطرق والموانئ والمطارات،وإحداث شبكات توزيع الماء والكهرباء،والتعمير،والتعليم،والصحة لم يعول المغرب سوى على "موارده الذاتية".

من جهتها،سلطت الخبيرة القانونية السيدة نعيمة القرشي، الإطار السابق بالمفوضية السامية للاجئين، الضوء على تطور الطرح المغربي بخصوص ملف الصحراء، باعتباره مؤشرا "دلا على دينامية التغيير التي تم الانخراط فيها خلال العقد الأخير بالمغرب".

وقالت إنه "بعد اعتلاء جلالة الملك العرش انتقلنا من دبلوماسية تقليدية إلى دبلوماسية نشطة، ترتكز على رؤية دبلوماسية في العواصم الاستراتجية،ولاسيما في بلدان أمريكا اللاتينية التي لم يتم الاهتمام بها بالشكل الكافي من قبل".

واعتبرت أن كل هذه الجهود الدبلوماسية أثمرت بلورة مخطط الحكم الذاتي سنة 2007 الذي وصفته المجموعة الدولية بالمقترح الجاد وذي المصداقية والذي مكن ملف الصحراء من الخروج من المأزق، وهي الدينامية التي فتحت الطريق أمام الدخول في مفاوضات حول هذا النزاع الذي عمر طويلا.

من جهته، ركز الخبير الاقتصادي والمالي كاميل ساري مداخلته على ضرورة الاندماج المغاربي، الذي اعتبره الحل الوحيد الكفيل بالدفع بالنمو الاقتصادي لبلدان اتحاد المغرب العربي.

وقدم ساري لمحة عن واقع وآفاق المغرب والجزائر، قبل اقتراح سلسلة من التدابير لمعالجة ظاهرة البطالة والرقي بمستوى عيش الساكنة،ولاسيما الفئات الأكثر فقرا.

وقدم الخبير الاقتصادي والمالي ثلاثة طرق لتمكين كل بلد من ربح نقطتين من الناتج الداخلي الخام، تتمثل في مكافحة صارمة للفساد، وشفافية كبيرة في تسيير المؤسسات العمومية والخاصة، واندماج اقتصادي مغاربي،ثم تقليص كبير جدا للنفقات العسكرية.

من جهة أخرى،تم إطلاع الحضور على الاستراتيجة الوطنية للشباب التي قدمها يونس الجوهري المسؤول بوزارة الشباب والرياضة.

25-04-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

الثلاثاء, 26 أبريل 2011 10:49

مغاربة مصراتة الليبية يستنجدون..

يعيش آلاف المغاربة بمصراتة الليبية أياما من الجحيم بعد أن أصبحت المدينة مستهدفة من طرف قوات القذافي التي تحاول استعادتها من أيدي الثوار مستعملة في ذلك كل أنواع الأسلحة الثقيلة والخفيفة...تتمة

أسدل الستار يوم أمس الأحد على المخيم الشبابي الأول لإقليم مدريد، المنظم من قبل جمعية الشباب المسلم في إسبانيا بتعاون مع الفدرالية الإسبانية للهيئات الدينية الإسلامية، والذي امتد على أربعة أيام، وعرف مشاركة ما يقرب من 80 شابا وشابة من مختلف أنحاء إقليم مدريد.

وانتقلت أندلس برس إلى الضيعة الدراسية التي اختارها المنظمون للمخيم، والواقعة على مقربة من بلدة الإسكوريال التاريخية (50 كلم تقريبا عن مدريد)، وقامت بالاطلاع على الأجواء العامة للمخيم، ولمست ارتياحا كبيرا من قبل المشاركين عن المخيم عموما، سواء من حيث التنظيم أو الأنشطة والعلاقات الاجتماعية التي قاموا بنسجها مع أقرانهم.

ورغبة في التعرف أكثر على آراء وانطباعات الشباب المشاركين في المخيم، قامت أندلس برس بجلسة مع بعض الشابات والشباب حول رأيهم في المؤتمر وانطباعهم العام حول مستقبلهم كمسلمين ومسلمات في إسبانيا.

وقد أكدت الإجابات المستشفة من هذه العينة من الشباب ابتهاجا وتنويها كبيرا بالمخيم والمنظمين، خصوصا المدربين، وكذا الأجواء الأخوية التي سادت طيلة أيامه، ورغبتهم في تواصل هذا النوع من المبادرات، كما أبدوا ارتياحا عاما لوضعهم في إسبانيا وسير حياتهم، كما لوحظ أن ضغط موضوع الحجاب يشكل هاجسا كبيرا بالنسبة للفتيات أثناء الحديث عن مستقبلهن وحياتهن في إسبانيا.

هذا وتنشر أندلس برس بالتفصيل ما جاء في هذا الحوار مع مجموعة من الشباب المدريدي المسلم في ركن التحقيقات.

2011-05-25

المصدر: عن  أندلس برس

الثلاثاء, 26 أبريل 2011 10:41

الهجرة السرية شعرا

صدرت للشاعر المغربي بن يونس ماجن، مجموعة جديدة عن دار أكتب في القاهرة، بعنوان "ديوان الحريك" تضم قصيدة طويلة جاءت في 55 صفحة من القطع الصغير وصمم الغلاف الفنان التشكيلي كريم أدم...تتمة

تنظم الشبكة المغربية العبر وطنية للهجرة والتنمية بشراكة مع المركز الاورومتوسطي للهجرة والتنمية لقاء يوم 14 ماي المقبل بأمستردام للتداول في موضوع « الإصلاح الدستوري ومغاربة الخارج»، ويستضيف هذا اللقاء عددا من الأطر والفعاليات المغربية المقيمة بالخارج بالإضافة إلى جمعيات تهتم بقضايا المهجر والمهاجرين من أجل الخروج بمقترحات وتوصيات للتأكيد على دور ومكانة مغاربة الخارج بخصوص التعديلات الدستورية المرتقبة بالمغرب.

24-04-2011

المصدر/ جريدة العلم

استفاد أزيد من 300 مواطن مغربي مقيم بإقليم أونتاريو (وسط كندا، على بعد 600 كلم من مونتريال)، من "خدمات القنصلية المتنقلة"، والتي تتعلق على الخصوص ببطاقة التعريف الوطنية الجديدة وجواز السفر البيومتري.

وستجنب هذه العملية التي تمت يومي السبت والأحد بطورونطو تحت إشراف القنصل العام للمغرب بمونتريال ثوريا العثماني، المواطنين المغاربة الانتقال إلى مونريال.

وصرحت ثوريا عثماني لوكالة المغرب العربي للأنباء، أنه على غرار السنوات الماضية، ومن أجل الاستجابة لطلبات المواطنين المغاربة المقيمين في مختلف المناطق الكندية، فإن عمليات مماثلة ستتم يومي سابع وثامن ماي المقبل بالكيبيك، وفي 21 و22 ماي المقبل بفانكوفر.

وستمكن هذه العملية أفراد الجالية المغربية المقيمين في إقليم أونتاريو، وبمدينة كيبيك ونواحيها، وفي مقاطعة كولومبيا البريطانية ومناطق أخرى، من الخدمات التي تقدمها "القنصلية المتنقلة".

وأضافت القنصل العام للمغرب بمونتريال أنه " فضلا عن الإجراءات الإدارية، تنظم لقاءات مع الجالية المغربية والعديد من الأنشطة الثقافية بتعاون مع الجمعيات المحلية".

وخلال يومين قدمت هذه "القنصلية المتنقلة" أزيد من 500 من الخدمات المتعلقة ب (بطاقة التعريف الوطنية وجواز السفر والحالة المدنية ووثائق متنوعة) لأفراد الجالية المغربية المقيمة بأونتاريو وهو الإقليم الذي يقيم به حوالي 15 ألف مواطن مغربي.

وقال عبد الله مسعودي رئيس الجمعية المغربية لطورونطو التي ساهمت بشكل كبير في إنجاح هذه المبادرة ، إن "المواطنين المقيمين بأونتاريو عبروا عن ارتياحهم وامتنانهم للمجهودات التي تبذلها القنصلية".

ومن جهة أخرى، شدد العديد من المسؤولين الجمعويين في تصريح لوكالة المغرب العربي للأنباء، على ضرورة والحاجة الماسة إلى فتح قنصلية بطورونطو بهدف تقديم خدمات لكافة الأقاليم المتواجدة غرب كندا.

25-4-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

عقد سفير المغرب بصنعاء، محمد حما، مؤخرا، اجتماعا تحسيسيا موسعا مع ممثلي أفراد الجالية المغربية المقيمة باليمن أكد خلاله أن السلطات المغربية بصدد اتخاذ الإجراءات اللازمة من أجل التحاقهم بأرض الوطن في حالة ما وصلت درجة التدهور بهذا البلد إلى مستوى الإجلاء.

وشدد السفير المغربي، خلال هذا اللقاء الذي تمحور حول الحالة الأمنية التي يعيشها هذا البلد، على أهمية استمرار التواصل بين أفراد الجالية والسفارة التي تسهر على حمايتهم.

وذكر، بالمناسبة، بالمنجزات الهامة والمكاسب التي حققها المغرب على جميع الأصعدة السياسية والاقتصادية والاجتماعية والتنموية في ظل القيادة الحكيمة لصاحب الجلالة الملك محمد السادس، نصره الله.

يذكر أن عددا كبيرا من أفراد الجالية المغربية اضطروا إلى مغادرة اليمن في الأسابيع الماضية، وأن عدد الباقين تقلص بشكل كبير ولا يتعدى، حسب التقديرات الأخيرة، مائة فرد ما بين رجال ونساء وأطفال.

24-04-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

تصاعد وثيرة المهاجرين السريين من تونس نحو إيطاليا، يزيد من تصاعد التوتر بين البلدان الأوروبية، خاصة بين فرنسا وإيطاليا...تتمة

الإثنين, 25 أبريل 2011 10:35

باريس- ضحايا الشقاق والنفاق

تحت شعار "الأخلاق الإسلامية في مواجهة تحديات العصر"، نظم اتحاد المنظمات الإسلامية في فرنسا، ما بين 22 و 25 أبريل الدورة لاثامنة والعشرين لتجمعه السنوي في حديقة المعرض بالبورجيه  في الضاحية الشمالية لباريس...تتمة

أكد وزير الإسكان والتعمير والتنمية المجالية، أحمد توفيق احجيرة، يوم السبت 23 أبريل بميلانو، أنه بإمكان المغاربة المقيمين بالخارج، الاستفادة على غرار مواطنيهم المقيمين بالمغرب، من عروض السكن الاجتماعي التي تم إطلاقها تماشيا مع التعليمات السامية لصاحب الجلالة الملك محمد السادس.

وفي هذا الصدد، أوضح الوزير، في تصريح لوكالة المغرب العربي للأنباء، على هامش معرض العقار وفنون العيش بالمغرب "سماب إكسبو ميلانو"، أن الراغبين في اقتناء عقارات من هذا الصنف، الذي تتراوح مساحته بين 50 و100 متر مربع، سيستفيدون من مساعدة مباشرة للدولة، أي ما يعادل مبلغ الضريبة على القيمة المضافة (40 ألف درهم تشمل القيمة الإجمالية التي تقدر ب`290 ألف درهم).

وأشار السيد احجيرة إلى أن هذا العرض، الذي تم إطلاقه في إطار مخطط يمتد على مدى عشر سنوات (2010 - 2020)، يهم إلى حدود الساعة، 76 في المئة من المدن المغربية، مؤكدا أن جميع أروقة "سماب إكسبو" توجد رهن إشارة أفراد الجالية المغربية لإطلاعهم بشكل مفصل عن هذا المنتوج ومنتوجات أخرى تدخل في إطار اهتماماتهم.

ومن جهته، أشاد الوزير المنتدب المكلف بالجالية المغربية المقيمة بالخارج، محمد عامر، في تصريح مماثل، بانعقاد هذا المعرض للمرة الأولى بإيطاليا، البلد الذي يستقبل نحو 600 ألف مواطن مغربي، مؤكدا أن أفراد الجالية المغربية المقيمة بإيطاليا، الذين ينتمون في غالبيتهم للجيل الأول، يحملون دوما في أذهانهم مشروع التوفر على سكن بالمغرب، مما يحتم إطلاعهم على مستجدات قطاع السكن الوطني.

وأكد الوزير، من جهة أخرى، على أهمية تعبئة الجالية المغربية لتساهم من جانبها، في المشروع التنموي الذي أطلقته المملكة، التي تنخرط في مسلسل للإصلاحات التي تهم، على الخصوص، الوثيقة الدستورية.

وكان الوزيران، قد تطرقا خلال افتتاح "سماب إكسبو ميلانو" لدور مغاربة العالم في تنمية بلادهم وبناء صرح مغرب الغد.

من جهته، شدد سفير المغرب بروما، حسن أبو أيوب، على ضرورة اغتنام مثل هذه الفرصة من أجل اكتشاف فرص جديدة للتعاون مع إيطاليا، البلد "الذي نتقاسم معه طموحات" مشتركة.

كما دعا الدبلوماسي المغربي، إلى إقامة شراكة واسعة بين جهة لومبارديا (التي تعتبر ميلانو حاضرتها) وجهة تادلة-أزيلال، ضيفة شرف المعرض، والتي ينحدر منها أغلبية أفراد الجالية المغربية المقيمة بميلانو.

ومن جهتها، دعت عمدة ميلانو، ليتيسيا موراني، في رسالة تليت باسمها، إلى تعزيز الحوار بين شعوب الحوض المتوسطي وتطوير النمو الاقتصادي كآلية للسلم والاستقرار.

وأكدت في هذا السياق، استعدادها ل` "مشاطرة المغرب رحلة الالتزام والصداقة والتنمية المشتركة".

وقدم كل من رئيس جهة تادلة - أزيلال، صلاح الحمزاوي، وعاملي إقليمي بني ملال والفقيه بنصالح إلى جانب مدير المركز الجهوي للاستثمار، بعد ذلك، عرضا مفصلا حول إمكانيات جهتهم والفرص التي تمنحها للمستثمرين الوطنيين والأجانب.

وفضلا عن الشخصيات المذكورة، جرى افتتاح "سماب إكسبو ميلانو" بحضور السلطات القتصلية، ومسؤولي القطاعات المشاركة وعدد كبير من أعضاء الجالية المغربية المقيمة بإيطاليا.

ويشتمل برنامج المعرض على ندوات وأمسيات فنية وورشات في فن الطبخ المغربي، إضافة إلى تنظيم معارض تبرز تنوع وغنى الثقافة والصناعة التقليدية المغربية وطرق عيش المغاربة.

وستكون الموسيقى المغربية أيضا في الموعد من خلال إحياء حفلات فنية مجانية بمشاركة فنانين مغاربة وإيطاليين.

وستلي مرحلة ميلانو دورة باريس (2-5 يونيو)، ثم مارسيليا (11-13 نونبر)، فبرشلونة (2-4 دجنبر).

24-04-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

تتواصل بمدينتي سانتياﯖو Santiago، وكوكيمبو Coquimbo الشيليتين منذ 7 أبريل الجاري، وإلى غاية 12 يونيو المقبل، "ملتقى الفوتوغرافيا الشيلية المغربية"

بمشاركة 11 فنانا فوتوغرافيا مغربيا، وثمانية فنانين فوتوغرافيين من الشيلي، في معارض فردية وجماعية، في بعض المؤسسات والفضاءات والساحات المفتوحة للعرض الفوتوغرافي وما سواه من التعبيرات الفنية.

وتأتي هذه المبادرة الفنية، التي تنظمها الجمعية المغربية للفن الفوتوغرافي، ومجموعة الثمانية (Grupo 8) بالشيلي، بشراكة مع سفارة المغرب بالشيلي، ومؤسسة الرعاية لصندوق الإيداع والتدبير بالمغرب، ومركز محمد السادس لحوار الحضارات ـ كوكيمبو بالشيلي، وقاعة العرض NegPos نيم من فرنسا، ودار الفنون بكوكيمبو، وقاعة العرض الشيلي "فن" بكوكيمبو، ومعهد الفوتوغرافيا ARCOS بسانتياﯖو، ومؤسسة إبسون بالشيلي، وبلدية كوكيمبو، ووكالة IMAGIA للفنان المغربي فؤاد معزوز، والإئتلاف المغربي للثقافة والفنون، بعد استضافة الشيلي كضيف شرف في الدورة الرابعة عشرة من المعرض الوطني للفن الفوتوغرافي السنة الماضية بالرباط، من طرف الجمعية المغربية للفن الفوتوغرافي، التي انفتحت في السنوات الأخيرة على التجارب الأجنبية لإغناء التجربة الفوتوغرافية المغربية، لإيجاد موقع قدم لها في المشهد الفوتوغرافي العالمي، خاصة أن التجارب الفوتوغرافية المغربية تتقاطع مع نظيراتها الأجنبية، وتحتفي هي أيضا باليومي، والواقعي، وتتخذ أشكالا وأوضاعا مختلفة في إنتاجها.

وفي تصريح لـ "المغربية" ذكر الفنان الفوتوغرافي، جعفر عاقيل، رئيس الجمعية المغربية للفن الفوتوغرافي، الذي عاد للتو من الشيلي، محملا بالكثير من الآمال والافتخار بالتجربة الفنية المغربية، أن "ملتقى الفوتوغرافيا الشيلية المغربية" تجربة مهمة بالنسبة إلى الفن الفوتوغرافي المغربي، تمكن فيها الفنانون المغاربة، الذين ما زال بعضهم بالشيلي، من الالتقاء بالجمهور وجس مدى تجاوبهم مع الفوتوغرافيا المغربية، التي لا تقل مستوى عن نظيرتها الشيلية في المقاربات، وطريقة المعالجة، ولكنها تتفاوت عنها على مستوى البنيات التحتية، لأن الشيلي تتوفر على فضاءات خاصة للعرض الفوتوغرافي، ولديها أساليب حداثية في العرض، لا توجد بالمغرب إطلاقا.

وأضاف عاقيل أن الفنانين المغاربة المشاركين في الملتقى عاشوا تجربة فنية فريدة في مدينة كوكيمبو الشيلية، التي تتوفر على مركز محمد السادس لحوار الحضارات، ومدينة سانتياغو، التي تتوفر على مدرسة الفوتوغرافيا "أركوس"، وقارنوا تجربتهم الفنية بنظيرتها الشيلية، وقدموا للجمهور المهتم نبذة عن التجربة الفوتوغرافية المغربية، في مائدة مستديرة عقدت لهذا الغرض، مشيرا إلى أن العرض في الساحة العمومية لم يكن مقيدا بتيمة المدينة كما هو الشأن مع العرض في القاعات والفضاءات الأخرى، بل مكن الفنانين الفوتوغرافيين المغاربة من إعطاء فكرة عن مسارهم الفني، من خلال انتقاء موضوعين معينين، كما مكنهم من تكسير مجموعة من الكليشيهات حول تحريم الصورة في الإسلام، عبر تقديم صور تحتفي بالجسد.

 

يشارك في "ملتقى الفوتوغرافيا الشيلية المغربية" كل من الفنانين المغاربة: هشام بن أحود (المغرب ـ فرنسا)، والتهامي بنكيران (فاس)، ونور الدين الغماري (وُورْثِين ـ انجلترا)، ورشيد الوطاسي (طنجة)، وكريمة حجي (بروكسيل ـ بلجيكا)، وفاطمة مزموز (المغرب ـ فرنسا)، ومحمد مالي (الدار البيضاء)، وفؤاد معزوز (تمارة)، وحسن نديم (مراكش)، وميلود ستيرة (تمارة)، وجعفر عاقيل (الرباط). أما الفنانون الفوتوغرافيون الشيليون فهم: إيرازوريس باز، وبيريز كلوديو، ودياز أليكسيس، وهوب ألفارو، وكودوي خافيير، ونافارو ميكيل، وفاكَنير أليخاندرو، وفيكونا ليونورا.

وفي الورقة التقديمية لهذا المعرض، ذكر جعفر عاقيل أن الفوتوغرافيا المغربية عرفت في العشرية الأخيرة "مخاضا حقيقيا إن على مستوى البحث في الأشكال وتوظيف الأسناد، وإثارة القضايا، وانتقاء الموضوعات، وتنويع فضاءات العرض، أو على مستوى الانفتاح على سوق الفن. هذه الدينامية جعلتها تحقق وضعا خاصا في المشهدين الثقافي والفني بالمغرب، وتخترق بعض المحافل الدولية، كما أسهمت رياح التحولات، التي مست مختلف بنيات ومؤسسات المجتمع المغربي، في إعطاء الفوتوغرافيا حضورا قويا، وبشكل تصاعدي، في وسائط تواصلية متعددة كالصحافة والموضة والإشهار،...الخ".

وأضاف أن صور معارض "ملتقى الفوتوغرافيا الشيلية المغربية" تندرج بدورها في هذه السيرورة من خلال القضايا الجمالية والفكرية التي تثيرها، والتمثيلات التي تجسدها، والحساسيات، التي تعبر عنها، مشيرا إلى أن المشاركين في هذا المعرض "منخرطون، وبنسب متفاوتة، في هذا البزوغ، استنادا إلى مقارباتهم الفنية، أي إلى مجموع الموضوعات المختارة، وزوايا النظر المستعملة، والرؤى المقترحة في قالب روبورتاج بمنظور تعبيري وتشكيلي، وليس من منظور توثيقي، ذلك أن العارضين يسكنهم هاجس واحد، هو كيفية التعبير بصريا عن تفاصيل اليومي بالتعالي عن مفهوم المثيل simulacre le، و بمعنى آخر، كيف لنا أن نعبر عن هواجسنا دون السقوط في فكرة النسخة ؟ ومن ثمة، ليس من باب المصادفة، أن يشتغلوا حول فضاء المدينة بتعدده وكثافته وتلويناته في منتجاتهم، وإنما لأنهم يدركون تمام الإدراك جسامة المهمات التقنية والجمالية والأخلاقية، التي يتميز بها وسيط الفوتوغرافيا، ويمتلكون الوعي بالقيمة الإضافية التي يمكن أن تضيفها أعمالهم لنظام القيم والسلوكات والعلاقات الموجودة في المجتمع، ومؤمنون بأن رسالتهم تتلخص في مساءلة وتفكيك وإعادة بناء العالم المحيط بهم تصويريا".

25-04-2011

المصدر/ جريدة المغربية

الجمعة, 22 أبريل 2011 10:20

حمودان يحكي عن "ماما فرنسا"

لاقت رواية "السماء، الحسن الثاني، وماما فرنسا" انتشارا واسعا في فرنسا والمغرب/ حيث طرحت من خلال أزمنتها وكذا فضاءاتها، والعلاقات التي تجمع بين شخصيتها الإشكالات الكبرى التي يواجهها المهاجرون المغاربة في فرنسا...تتمة

دعت الجمعية المغربية لحقوق الإنسان ومجلس المهاجرين الأفارقة جنوب الصحراء بالمغرب، يوم الخميس 21 أبريل  بالرباط، إلى تحسين أوضاع اللاجئين الأفارقة وطالبي اللجوء المتواجدين بالمملكة ، مؤكدين على ضرورة احترام حقوقهم الأساسية المكفولة دوليا.

وشددا في ندوة صحفية على ضرورة حماية حقوق هذه الفئة، وتمكينها من حرية العيش في البلد الذي تختاره، "بعيدا عن أي تهميش أو إقصاء أو عنصرية أو عداء للآخر".

في هذا السياق أكد سعيد الطبل عضو اللجنة المركزية للجوء والهجرة بالجمعية المغربية لحقوق الإنسان خلال الندوة، على ضرورة تحسين وضعية اللاجئين وطالبي اللجوء المتواجدين بالمغرب، وتمكينهم من الاستفادة من حقوقهم الأساسية، خصوصا الحق في العلاج وفي تعليم أبنائهم وفي غذاء سليم وشغل قار.

وذكر في هذا السياق بأن المغرب صادق على اتفاقية جنيف (الصادرة سنة 1951) لحماية اللاجئين وطالبي اللجوء بتاريخ 26 غشت 1957 وعلى البروتوكول الملحق بها بتاريخ 20 أبريل 1971، كما وقع اتفاق تعاون في هذا المجال مع المندوبية السامية للاجئين في 20 يوليوز 2007.

وبعد أن أشار إلى أن مبادرات المفوضية العليا لشؤون اللاجئين "تبقى محدودة جدا"، أعرب السيد سعيد الطبل عن الأسف لكون عمل المنظمة الأممية "ينحاز لخدمة توجهات السياسة الأوروبية في مجال اللجوء، والتي تتميز بتشديد المساطر وتعقيد إمكانية الوصول إلى البلدان التي يريد اللاجئون الإقامة بها، واعتماد المراقبة الشديدة للحدود ونقط العبور، والمقاربة الأمنية، وتعقيد مساطر طلبات التأشيرات".

من جهته، أكد السيد يان فابيان ديديي الكاتب العام لمجلس المهاجرين الأفارقة جنوب الصحراء بالمغرب على ضرورة تمتيع اللاجئين وطالبي اللجوء بحرية الاختيار والولوج إلى بلد الاستقبال، وإلغاء جميع أشكال الاستعانة بمصادر خارجية في مساطر طلبات اللجوء.

وشدد على أهمية تأمين الحماية اللازمة وغير المشروطة لجميع المهاجرين، خصوصا القاصرين، والنساء ضحايا العنف بجميع أشكاله، وتمكينهم من حقهم في التكوين والتعليم، إضافة إلى تمكين جميع اللاجئين الحاصلين على بطاقة اللاجئ من المفوضية العليا لشؤون اللاجئين من الحصول أيضا على بطاقة الإقامة.

كما شدد على ضرورة المنع الكلي لاعتقال طالبي اللجوء، وخلق آليات مستقلة للمراقبة يشرف عليها المجتمع المدني.

وقد تميز هذا اللقاء بتقديم شهادات حية لعدد من اللاجئين وطالبي اللجوء المتواجدين بالمغرب، المنحدرين من عدد من البلدان الإفريقية.

21-04-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

وشح المحارب المغربي السابق محمد عويش, وهو أحد المصابين في المعارك التي دارت رحاها أثناء الحرب العالمية الثانية من أجل تحرير فرنسا, بوسام جوقة الشرف من درجة ضابط، وهو أعلى وسام للجمهورية الفرنسية.

وقد شارك محمد عويش، الذي يبلغ من العمر حاليا 92 عاما, العريف السابق في الفرقة الرابعة للقناصة المغاربة , ببسالة في عمليات عديدة تتعلق بإزالة الألغام خلال حرب 1939- 1945، فقد خلالها أحد ساقيه.

وازداد محمد عويش سنة 1918 بمكناسة, بالقرب من تازة، وانضم إلى الجيش في سن ال21 ، سنة 1939 ، أي تاريخ بداية الحرب العالمية. وبعد تلقيه تدريبا في مجال إزالة الألغام, عمل بشغف على البحث عن الألغام بهدف إبطال مفعولها وتأمين الطريق لنقل الجنود والمعدات. وقد حطم الرقم القياسي في تخصصه عندما اكتشف 17 لغما في منزل جنرال ألماني في إيطاليا.

وخلال الحرب،  شارك محمد عويش في حملات المغرب والجزائر وتونس وإيطاليا وفرنسا.

وقد أصيب في ساقه اليمنى في أول حادث بإيطاليا، في ماي 1944 جراء شظية. وبعد بضعة أشهر، سيفقد محمد عويش قدمه بعدما وطأ على لغم في غابة غرانج , بالقرب من بلفور (شرق فرنسا) في وقت كان يحاول فيه مساعدة زميله له مصاب.

وكان محمد عويش قد قال في حديث ادلى به لصحيفة جهوية فرنسية (ويست- فرانس) سنة 2009 ، " وقع الحادث في 17 نونبر 1944 , كانت الأمطار والثلوج تتساقط . صباح ذلك اليوم على الساعة الثامنة صباحا , كنت أحاول مساعدة جندي مصاب بجروح بالقرب من سياج. في أول خطوة لي , وضعت قدمي فوق لغم , فإذا به ينفجر. لقد استؤصلت قدمي اليمنى. وقد تم نقلي إلى المستشفى حيث قطعوا قدمي على مستوى الكاحل".

وقد تم نقل هذا المحارب المغربي إلى مستشفى ليموج (وسط) حيث حضر الاحتفال بالهدنة في 8 ماي 1945 , التي أنهت الحرب, قبل أن يتم نقله إلى قريته بالمغرب. وغادر الجيش الفرنسي سنة 1946 , بعجز بنسبة 85 %، أصبحت الآن 100 %.

ويعيش محمد عويش, الأب ل23 ابنا من أربع زيجات , حاليا بين المغرب وفرنسا حيث يقيم ثلاثة من أبنائه.

ومحمد عويش الذي جرى توشيحه للمرة الأولى بوسام جوقة الشرف من درجة فارس سنة 1980, حاصل على الميدالية العسكرية (سنة 1945) وعلى شهادتي تقدير تعرضان أعماله العسكرية الباسلة،  وفق المرسوم الرئاسي الذي نشر أمس الأربعاء في الجريدة الرسمية.

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

حصل فيلم " أيام الوهم" لطلال السلهامي على تنويه خاص في الدورة ال`29 للمهرجان الدولي لفيلم الخيال ببروكسيل التي نظمت في الفترة ما بين 7 و19 أبريل الجاري.

وقد تنافس الفيلم ضمن فئة "الموازية السابعة"، إلى جانب عشرة أفلام طويلة أخرى تمثل بلدانا من آسيا وأمريكا اللاتينية وأوروبا والولايات المتحدة الأمريكية.

واعتبر المخرج الشاب في تصريح لوكالة المغرب العربي للأنباء أن هذا التنويه شرف كبير، مضيفا أنه تكريم للمغرب.

وقال ، إن لجنة تحكيم المهرجان رامت ، من خلال هذا التنويه، تشجيع الإنتاج السينمائي المغربي وخاصة "سينما النوع" الجديدة في المغرب.

وأضاف أن هناك جيلا جديدا من كتاب السيناريو والسينمائيين والمنتجين المغاربة يرغبون في إثراء وإغناء هذه السينما.

ويحكي هذا الفيلم، الأول لطلال السلهامي، والذي أنتجه نبيل عيوش، قصة خمسة شباب، لكل واحد سماته وخصوصياته، يسعون إلى الظفر بمنصب شغل لدى شركة عالمية استقرت حديثا بالمغرب.

وبعد سلسلة من الاختبارات أجراها مسؤول الشركة لتحديد من سيفوز بهذا المنصب المهم، وجد الشباب أنفسهم مطالبين بإجراء اختبار خاص وغريب يتمثل في السفر على متن حافلة وبعد ساعات من السفر ستتعرض لحادثة، ليجدوا أنفسهم في الصحراء. وسيهيم المرشحون الخمسة، الذين لا يعرفون إن كان الحادث حقيقيا وما إذا كان الاختبار قد بدأ، في الصحراء بحثا عن القرائن التي سافروا من أجلها، لكنهم سيواجهون السراب الذي سيعيدهم إلى مخاوفهم الدفينة.

وأشاد السلهامي بالفنانين مريم الراوي وعمر لطفي وعصام بوعلي وكريم السعيدي ومصطفى الهواري، الذين أدوا في " أيام الوهم" ، الذي صور بصحراء ورزازات في عشرين يوما و في ظروف صعبة.

وقال "إنه درس مهم في العزيمة والمثابرة، لقد تعلمت الكثير من هذا العمل (...) إنها تجربة غنية جدا".

يشار إلى أن الفيلم عرض ضمن المسابقة الرسمية للدورة العاشرة للمهرجان الدولي للفيلم بمراكش، وسيعرض في القاعات السينمائي الوطنية خلال فصل الصيف المقبل.

ولدى المخرج الشاب مشاريع سينمائية منها "الواحة"، الذي سيبدأ التصوير فيه السنة المقبلة بالمغرب.

وفي هذا الصدد قال السلهامي إنه "شريط طويل طموح، وبميزانية كبيرة ، فيلم مغامرات يتأثر بالثقافة الشعبية الأميركية ولكن مع الاحتفاظ بالخصوصيات المغربية".

يذكر أن الدورة 29 من المهرجان الدولي للفيلم الخيالي ببروكسيل قد اختارت موضوع الأمراض النفسية (انفصام الشخصية، الانحراف، الاغتراب)، وتنافست فيها أزيد من 60 شريطا في إحدى فئات المسابقة المختلفة (الدولية والأوروبية والإثارة والموازية السابعة).

وقد عادت الجائزة الكبرى للمهرجان إلى الفيلم الكوري الجنوبي "ساو ليذو ديفيل" لجي وون كيم.

20-04-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

تُراجع السلطات الهولندية الإجراءات المتعلقة بتحويل بعض أنواع رواتب الرعاية الاجتماعية إلى أشخاص مقيمين خارج هولندا. ويتعلق الأمر بمخصصات الأطفال، والراتب التقاعدي لذوي المتوفين، منحة التعويض عن العجز الجزئي عن العمل. تقول الحكومة الهولندية إن هذه الرواتب مخصصة لسد نفقات يتم صرفها داخل هولندا.

هذا ما اعلنه وزير العمل والشؤون الاجتماعية الهولندي هينك كامب، اليوم الخميس عقب اجتماع مجلس الوزراء. وتتضمن الإجراءات الجديدة أن يتم تحديد المبلغ المخصص وفق قوانين الرعاية الاجتماعية المختلفة، وفقاً لمستوى الأسعار في بلد الإقامة. ويعني هذا أن الرواتب الخاضعة لهذه القوانين ستكون أقل مما هي عليه الآن بالنسبة لمستحقيها الذين يقيمون في بلدان مثل المغرب وتركيا.

تستند هذه الإجراءات إلى خطط سبق أن أعلنت عنها الحكومة السابقة. لكن الوزير كامب يسعى على المدى البعيد إلى إلغاء كامل لمخصصات الأطفال للاسر المقيمة خارج الاتحاد الأوربي.

تجدر الإشارة إلى إن عدد الأشخاص الذين ستنطبق عليهم الإجراءات الجديدة يقدر بعشرات الآلاف. وعلى سبيل المثال فقد بلغ عدد الأطفال المقيمين في المغرب فقط في عام 2008، والذين تدفع لهم السلطات الهولندية مخصصات مالية شهرية 5028 طفلاً.

21-04-2011

المصدر/ وكالة الأنباء الهولندية

يقوم الوزير المنتدب لدى الوزير الأول المكلف بالجالية المغربية المقيمة بالخارج محمد عامر، خلال الفترة ما بين 22 أبريل الجاري وفاتح ماي المقبل، بزيارة عمل لإيطاليا.

وذكر بلاغ للوزارة أن عامر سيقوم خلال هذه الزيارة بافتتاح المعرض العقاري والثقافي الأول بمدينة ميلانو، وسيشارك في ندوة حول الإصلاحات الدستورية والسياسية التي أعلن عنها صاحب الجلالة الملك محمد السادس في خطابه السامي لتاسع مارس الماضي.

كما سيقوم الوزير، حسب المصدر ذاته، بجولة تشمل الدوائر القنصلية لكل من روما وميلانو وطورينو وبولونيا وفيرونا وباليرمو لعقد اجتماعات تواصلية مع أفراد الجالية والكفاءات والفعاليات الجمعوية المغربية وكذا لإجراء مباحثات مع السلطات المحلية بهذه المدن.

21-04-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

كشف استطلاع رأي نشرت نتائجه يوم الأربعاء 20 أبريل 2011 في فرنسا أن النسبة الكبيرة من الفرنسيين يعتبرون أن اندماج الأجانب في المجتمع الفرنسي اليوم لا تسير بشكل جيد وأن نجاح اندماج المهاجرين في فرنسا انخفض على ما كان عليه الأمر قبل سنوات.

بحسب استطلاع رأي أنجزته مؤسسة "هاريس أنترأكتيف"  بين 8 و 10 أبريل 2011 ونشرت نتائجه يوم الأربعاء 20 أبريل، فإن 66% من الفرنسيين اعتبروا أن عملية اندماج الأجانب في مجتمعهم تتم بشكل سيء، وهي نظرة يتشارك فيها فرنسيون من مختلف المشارب السياسية، حيث يتفق معها 67% من المنتمين إلى اليسار المستطلعة آراؤهم، و69% من اليمينيين، إضافة إلى 75% من مساندي حزب الجبهة الوطنية اليميني المتطرف، ممن شملهم الاستطلاع.

وطبقا لنفس استطلاع الرأي الذي أنجز على شبكة الإنترنت  وشمل عينة من 1631 شخصا من الفرنسيين البالغ عددهم 18 سنة فما فوق، فإن 51% من هؤلاء يحسون بأن اندماج الأجانب في المجتمع الفرنسي انخفض مقارنة مع ما كان عليه الأمر قبل عشر سنوات، كما أرجأت نسبة كبيرة من المستجوبين (76%) أغلبها من اليمينيين، السبب في هذا التراجع إلى الأجانب أنفسهم الذين لا يبدلون المجهود الكافي للاندماج في المجتمع الفرنسي، في حين اعتبر 31% أن المجتمع الفرنسي لا يقوم بالمجهود الكافي لإدماج الأجانب.

وخلال إبداء آرائهم حول الجهات المسؤولة على تسهيل اندماج الأجانب وضع 48% من المستجوبين ثقتهم في الجمعيات بينما رأى 41% أنه دور المواطن، في حين اعتبر 33% أنها مهمة منوطة بالمدرسين.

ويأتي هذا الاستطلاع بحسب بلاغ صحفي لمؤسسة "هاريس أنترأكتيف" في سياق تميزه الضغوطات التي خلفها صعود اليمين المتطرف في نوايا تصويت الفرنسيين لانتخابات 2012، بالإضافة إلى الحوار حول العلمانية ومكانة الإسلام في المجتمع الفرنسي وكذا دخول قانون منع ارتداء النقاب والبرقع في الأماكن العامة حيز التنفيذ.

محمد الصيباري

20/04/2011

الأربعاء, 20 أبريل 2011 10:54

السينما المغربية حاضرة في كان

تسجل السينما المغربية حصورا في الدورة 64 لمهرجان كان السينمائي العالمي المنظمة من 11 إلى 22 ماي 2011من خلال مشاركة فيلم "على الحافة" للمخرجة ليلى الكيلاني...تتمة

الأربعاء, 20 أبريل 2011 10:53

تاريخ مجيد وتعويضات مجحفة ومهينة

يعرض مقال أسبوعية المشعل، المسار الذي مر به ملف الجنود المغاربة الذين شاركوا في الحرب العالمية الثانية في الجيش الفرنسي، والتراجعات التي عرفها الملف بعد قرار المجلس الدستوري الفرنسي خلال يوليوز 2008 بمراجعة قانون التمييز في رواتب المتقاعدين من قدماء المحاربين الفرنسيين ورفقائهم من دول المستعمرات القديمة...المقال

في حوار له مع أسبوعية الوطن الآن المغربية يتحدث يعيد التشيتي المعروف بأحمد شلبان عن فرقته الموسيقية التي تأسست سنة 1998 في بودابست والنجاح الذي حققته في المجر ودول أخرى، كما يعبر عن رغبته في المشاركة في مهرجانات في المغرب لكي يطلع الجمهور المغربي على أعمال فرقة "شلبان"...نص الحوار

ختم حزب "الاتحاد من اجل حركة شعبية" الحاكم في فرنسا، نقاشا فتحه بمبادرة من أنيمه العام جون فرانسوا كوبي وذلك بما سمي "اتفاقية العلمانية" شملت 26 مقترحا أكد مبدأ علمانية الأماكن العامة...تتمة

نددت السلطات البلجيكية يوم الثلاثاء 19 أبريل 2011 بقيام مجهولين بتدنيس موقع مخصص لبناء مسجد في مدينة شارلروا البلجيكية دفنت فيه راس خنزير ووضع فوقها صليب معقوف يرمز الى النازية.

وقال كزافييه غودفروا رئيس مكتب عمدة شارلروا لفرانس برس إن الحادث وقع ليل الاثنين الثلاثاء في مكان قريب من مستودعين سابقين في حي لودلينسار قررت جمعية التوبة الاسلامية اقامة مسجد عليه.

وكانت هذه الجمعية ومعظم أعضائها من أصل مغربي قد اضطرت إلى ترك المسجد الذي إقامته بدون تصريح في حي أخر في شارلروا عام 2010.

وأوضح غودرفروا أن "هؤلاء المجهولين قاموا بدفن راس خنزير إلى النصف تحت صليب معقوف كتب عليه +هنا يرقد محمد+".

كما كتبت على الجدار المحيط بالموقع شعارات تقول "الإسلام - خطر" قامت السلطات بإزالتها.

وأوضح غودرفوا أن رئيس بلدية المدينة جان جاك فيزور سيلتقي بعد ظهر الثلاثاء ممثلين عن الجالية الاسلامية المحلية ليعبر لهم عن "إدانته لهذه الأفعال المرفوضة، غير المحترمة والتي لا يمكن السكوت عنها".

وأكد ان "الشرطة المحلية فتحت تحقيقا وتبذل كل الجهود للعثور على الفاعلين".

كما أدانت عدة احزاب سياسية هذا العمل.

وتعد شارلروا التي تبعد 60 كلم عن بروكسل كبرى مدن والونيا, المنطقة الناطقة بالفرنسية جنوب بلجيكا. ويبلغ عدد سكانها 200 الف نسمة بينهم عشرة الاف مسلم معظمهم من اصل مغربي وتركي.

19/04/2011

المصدر/ وكالة الأنباء الفرنسية

قال النائب والوزير الفرنسي السابق جاك توبون رئيس (المؤسسة الوطنية للتاريخ والهجرة)، يوم الثلاثاء 19 أبريل ببيروت،  إن "19 % من سكان فرنسا من أصول غير فرنسية أو لم يكتسبوا الجنسية"، كما أن "25 %  من الفرنسيين اليوم ازداد أحد أجدادهم بفرنسا".

وأضاف توبون، في محاضرة بعنوان (التاريخ والهجرات والذاكرة) بمقر السفارة الفرنسية (قصر الصنوبر)، أن مائتي ألف شخص يدخلون إلى فرنسا سنويا، وتمنح الجنسية سنويا لما بين 100 ألف و120 ألف شخص باسم (لم شمل العائلات)".

وأكد أن مبدأ التجنيس يتمثل في عملية الإدماج التي تنتج مواطنين متساوين في الحقوق والواجبات، مشددا على أن "الجنسية والمدرسة والخدمة العسكرية والنقابات عوامل تعزز الشعور بالانتماء".

وفي هذا الصدد، أشار جاك توبون إلى أن "16 %  فقط من غير الفرنسيين المجنسين لا يشعرون بالانتماء" فيما يتراوح عدد المهاجرين غير القانونيين ما بين 200 و300 ألف شخص.

وذكر المسؤول الفرنسي بأن الهجرة غير القانونية إلى فرنسا بدأت في العام 1975 عندما أوقفت هجرة العمل، وبأن بلاده أرست سياسة رسمية للهجرة منذ العام 2003 وأنشأت وزارة للهجرة.

وأفاد بأن "3 أو 4 % من سكان العالم يتحركون باستمرار"، و"يقومون بدور مؤثر في حياة الأمم سواء سلبا من خلال المشاكل التي يمكن أن يتسببوا فيها، أو إيجابا من خلال الثراء الذي يمكن أن يقدموه للمجتمع الذي يندمجون فيه ثقافيا وإنسانيا ...".

واستعرض تاريخ الهجرة من فرنسا وإليها عبر تاريخها، باعتبارها "ظاهرة مستمرة منذ أقدم العصور"، معتبرا أن "الهجرات هي التي تؤسس الحضارات الكبرى".

وعزا الأسباب الرئيسية للهجرة إلى عوامل اقتصادية تتمثل في الفقر الذي تعاني منه بعض الدول التي يهاجر منها الأشخاص، والحاجة إلى اليد العاملة في الدول المستقبلة، لا سيما حاجة أوروبا عموما لإعادة البناء بعد الحروب.

كما عزا هذه الأسباب إلى أفكار الحرية والديمقراطية التي جذبت المهاجرين إلى فرنسا التي كانت تقدم فرص العمل, وتعتمد سياسة الاندماج, ثم قانون التجنيس على أساس مكان الإقامة.

وبخصوص العلاقة التي تربط بين فرنسا والمهاجرين إليها،  دعا توبون إلى النظر إلى هذا الموضوع "من خلال السياق التاريخي الطويل، وبكثير من الإرادة السياسية".

19-04-2011

المصدر/ وكالة الأنباء الفرنسية

أعلن يوم الثلاثاء 19 أبريل في برلين عن تشكيل لجنة مستقلة تمثل الأحزاب الألمانية المعتمدة بالبرلمان الألماني الاتحادي وبرلمان الولايات لوضع إصلاحات على سياسة الحكومة الألمانية وحكومات الولايات الألمانية الخاصة بالحوار مع المسلمين والمساهمة في دمج الأجانب مع المجتمع الألماني على أسس واقعية علمية وعملية.

وأوضح بيرنهارد لورنتس رئيس لجنة "مبرة ميركاتور" أو ما يعرف بالاندماج والحوار أن الهدف من هذه اللجنة هو تنظيم شؤون الحوار الإسلامي بشكل مستقل عن سياسة الأحزاب وتنقية المفتريات عن الإسلام في الكتب المدرسية إضافة إلى أن يكون الحوار مع المسلمين حوار مواطنين وليس حوار ازدراء وتعامل مع ضيوف عمال "حيث لم يعد في ألمانيا عمال ضيوف".

ويرأس هذه اللجنة السياسي الاشتراكي وزير الدفاع الألماني السابق بيترشتروك ووزير الاندماج والهجرة سابقا ارمين لاشيت وصحافيون إضافة إلى أعضاء بالبرلمان الألماني وفعاليات اجتماعية .

وتعتبر "مبرة ميركاتور" في مقدمة المبادرات في ألمانيا التي تساهم بدعم الحوار الإسلامي المسيحي وتدريس مادة الإسلام.

وقد ساهمت اللجنة في تمويل معاهد الدراسات الإسلامية في الجامعات الألمانية بحوالي 22 مليون يورو لعام 2011 كمساهمة لدعم جهود وزارتي الداخلية والبحوث العلمية كمداخيل لإفتتاح معاهد لتدريب الأئمة والحوار .

20/-04-2011

المصدر/ وكالة أنباء الجزائر

استقبلت الوزارة المكلفة بالجالية المغربية المقيمة بالخارج، يوم الثلاثاء 19 أبريل، وفدا مكون من 47 شابا وشابة من المغاربة المقيمين بالدول الاسكندنافية (السويد والنرويج والدنمارك).

وذكر بلاغ للوزارة أن هذه الزيارة، المنظمة من طرف المجلس الإسلامي المغربي في اسكندنافيا، تهدف الى تقوية روابط أبناء الجالية المغربية المقيمة بالخارج بوطنهم الأم وتمكينهم من التعرف على الموروث الحضاري والديني وكذلك المؤهلات الثقافية والاجتماعية والاقتصادية للمملكة.

ويتضمن برنامج هذه الزيارة الثقافية، الذي يمتد من 16 إلى 23 أبريل الجاري، تنظيم زيارات ميدانية لعدد من المؤسسات العمومية والمعالم السياحية والمآثر التاريخية التي تزخر بها المملكة.

19- 4- 2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

فاز فيلم "أحمد كاسيو" للمخرج المغربي المقيم ببلجيكا إسماعيل السعيدي بجائزة أحسن شريط طويل في الدورة الثامنة للمهرجان الدولي للفيلم الإفريقي بمدينة كان الفرنسية والتي انعقدت مابين 13 و 17 أبريل الجاري.

وأوضح بلاغ في هذا الصدد، أن لجنة تحكيم هذه الدورة، التي ترأسها المخرج المغربي محمد عهد بنسودة ، قررت منح هذه الجائزة للفيلم المغربي، بالخصوص، لطموحه ولتقنيته البصرية العالية، ولجودة الصوت، ولنجاح المخرج في إدارة الممثلين، ولطريقته في مقاربة صفحة من صفحات التاريخ بحكمة.

كما قررت اللجنة في صنف الشريط الطويل دائما منح تنويه خاص للممثل الأمريكي ليود واتس عن دوره في فيلم "ذي أومان ويب" للمخرج بينيديكت دورسي. ونبضة قلب لفيلم "تاكسيفون" لمحمد سوداني من السودان.

أما في صنف الشريط الثائقي ففاز بجائزة أحسن شريط فيلم "لي مان نوار بروسي ذو ليسكلافاج أنسوندير" (كندا) للمخرجة تيتشينا بيلونج.

ومنحت اللجنة تنويهين خاصين للشريطين الوثائقيين "فوررونير" للمخرج الجنوب إفريقي سيمون وود، ول"فرانسفرريك" للمخرج الفرنسي باتريك بونكي، وفي صنف الفيلم القصير فقد فاز بالجائزة الكبرى الفيلم البرتغالي " فياجيما كابو فيرد" للمخرج ذي خوسي ميكيل ريبييرو.

وضمت لجنة تحكيم الدورة بالإضافة إلى رئيسها، المخرجة الفرنسية صوفي ديلاج ، والجامعية الأمريكية وعضو مؤسس لمهرجان بوسطون، أندريا سبينس ، و المخرجة والكاتبة الإيطالية فرانسيسكا بارتيليني، و الممثلة والمطربة الكونغولية لورونتين ميليو، و المدير المؤسس لمختبر الوسائل السمعية البصرية لدراسات الثقافات الكندي بولو إيباندا دو بريري ،والمصور الفرنسي فرنسوا كزافيي.

وعرفت الدورة ال` 8 مشاركة عددا من الأفلام التخييلية (طويلة وقصيرة) والوثائقية مثلت فضلا عن المغرب 15 بلدا .

19-04-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

الثلاثاء, 19 أبريل 2011 10:55

تسع منقبات في ضيافة الشرطة

حصيلة الأسبوع الأول من دخول قانون منع النقاب في الأماكن العمومية بفرنسا حيز التنفيذ سملت تسع اعتقالات لمنقبات من بينهن مغربيتان وجزائية وخمس فرنسيات ممن اعتنقن الإسلام...تتمة

قدر محمد عامر، الوزير المكلف بالجالية المغربية المقيمة بالخارج مجموع الغلاف المالي الذي كلف الوزارة عن ترحيل أزيد من 15 ألف فرد من الجاليات المغربية، سواء منها المقيمة بليبيا أو مصر أو تونس أو الكوت ديفوار أو اليابان أو البحرية، إلى أرض الوطن، بما يقارب 100 مليون درهم...الحوار

يقدر عدد من اعتنق الإسلام في ألمانيا ومنذ الثمانينات حوالي 25 ألف شخص. ولم تتفاعل في أغلب الأحيان العائلات ايجابيا مع الذين فضلوا الدخول في الإسلام. فما هي الدوافع الكامنة وراء تغيير الدين؟ وكيف يتفاعل المجتمع معهم؟

عندما قررت نيكولا أن تعتنق الإسلام كانت في أواسط العشرينيات من عمرها. وتقول عن بداية اهتمامها بالدين: "لقد ترعرعت وسط أجواء لا تهتم بالدين. و لما بلغت سن الرابعة عشر عاما عُمدت في الكنسية، لأني كنت مهتمة بالدين"، كما تقول الأم لطفلين. ولكن وبمرور الزمن بدأت أفكار نيكولا لا تتطابق مع الفكر المسيحي. عن ذلك تقول نيكولا والبالغة من العمر حاليا 28 عاما " لقد كانت إجابات القساوسة عن تساؤلاتي دوما ( أن الأمور هكذ!ا)". وتضيف نيكولا " لكني وجدت أن الأمور في الإسلام أكثر وضوحا، والمرء يجد إجابات وقواعد لكل شيء". نيكولا قرأت الكثير من الكتب عن الإسلام عن ذلك تقول نيكولا" كل ما قرأته أثار إعجابي وتعاطفي مع الدين". وتوضح " لقد باتت الصورة واضحة بالنسبة لي وبشكل كامل". أما بشأن موقف عائلتها فوصفته بالايجابي طالما لا أظهر أمامهم بالحجاب الإسلامي، فهذا أمر لا يمكنهم تحمله. فالحجاب، وحسب تعبير نيكولا،  يغذي الصورة النمطية لدى العائلة الألمانية والتي تشير إلى نفي المرأة في الإسلام إلى المطبخ. وتشعر المسلمة الألمانية نيكولا، حسب قولها، بنوع من الارتياح إزاء كل ما تفعله في حياتها اليومية. وتبرر ذلك بالقول" عندما تعرف لماذا تفعل شيئا ما، فإنه عليك الالتزام بقواعد معينة لفعل الشيء".

اعتنقت الإسلام بعد الزواج من مسلم لسنوات عديدة

يزداد الاهتمام بالقرآن في المانيا فيما يخص نصوصه وتفسيرهأما الألمانية توليا فاعتنقت الإسلام أيضا عندما كانت في عمرها الـ35 ولكن بعد سنوات من الزواج من رجل مسلم. و تقول توليا عن تلك الفترة " لم أكن مهتمة بالدين عموما وترعرعت بعيدة عن الدين. و لكن بعد أن تعرفت على زوجي وهو من أصل سوري والذي بدأ هو الآخر الاهتمام بالدين الإسلامي وبتطبيقه في حياته اليومية، ظهر اهتمامي بتعليمات الدين الإسلامي وبدأت بالتعرف عليها تدريجيا". وتشير توليا إلى ان الكثير من القيم الإسلامية معروفة لديها من خلال تربيتها العائلية او من خلال محيطها الاجتماعي. وتضيف توليا أن " مبادئ الأخوة والنزاهة والالتزام الأخلاقي  وكل ما هو جيد في الإنسان معروفة لدي منذ سنين طفولتي ومن خلال تربية أبويَ". لكن توليا واجهت صعوبات جمة في البداية، حيث لم تتطابق أفكارها مع تعاليم الدين الإسلامي وكان من الصعب عليها هضمها واستيعابها، على حد تعبيرها. لكنها تشير إلى أن زوجها بدأ يوضح لها بعض المظاهر العلمية والعجائب الطبيعية التي تم ذكرها في القرآن. وتقول توليا " لقد ابهرني الإسلام عندما علمت أن القرآن ذكر تفاصيل نشؤ الجنين في رحم الأم وذلك قبل أكثر من 1400 عام وفي وقت لم تكن هناك وسائل علمية إيضاحية متوفرة".

 

اعتناق الإسلام ليس عن حب فقط

منير عزاوي ناشط إسلامي في مدينة آخن بغرب ألمانيا وتولى خلال السنوات العشرة الماضية رعاية حوالي 300 ألماني رغبوا في اعتناق الإسلام. ويلخص منير تجربته في هذا السياق بالإشارة إلى أن غالبية معتنقي الدين الإسلامي من الألمان اتخذوا قرارهم نتيجة قناعة راسخة بالدين الجديد. و الأمر الحاسم في هذا السياق هو الاحتكاك بالمسلمين في المدرسة، حسب قول منير. ويستطرد الناشط الإسلامي منير بالقول" هناك بعض من الذين يعتنقون الإسلام نتيجة علاقة حب مع مسلم أو مسلمة. وهو أمر يعبر عن رغبتهم في الحصول على قبول العائلة لوجودهم بينها". لكن منير يؤكد أن غالبية الألمان يعتنقون الإسلام عن قناعة راسخة بتعاليمه.

لا توجد إحصائيات واضحة عن عدد المسلمين الألمان

المسلمون في ألمانيا يفتقرون إلى المؤسسات البنيوية كالكنائس عدد المسلمين الألمان غير معروف بشكل دقيق. فاعتناق الدين الإسلامي لا يستوجب إجراءات قانونية أو تقديم بيانات شخصية لجهة ما، حسب قول منير عزاوي. كما أن المسلمين في ألمانيا يفتقرون إلى المؤسسات البنيوية كالكنائس والتي تقوم بتنظيم جماعاتها الدينية وتربطهم بشبكة من الاتصالات والنشاطات المختلفة، حسب ما يوضح منير. من جانبه لا يستطيع سالم عبدالله الناشط في مركز التوثيق الإسلامي في مدينة سويست إعطاء أرقام دقيقة عن عدد المسلمين في ألمانيا. لكنه يقدر عدد الألمان الذي اعتنقوا الدين الإسلامي حاليا بحوالي 25 ألف شخص. وينفي سالم عبدالله بعض الظنون التي تفيد بأن النساء الألمانيات يعتنقن الإسلام كي يتزوجن رجلا مسلما. في هذا السياق يقول سالم عبدالله " إن تجربتي في هذا السياق تؤكد أن النساء الألمانيات المتزوجات من رجال مسلمين يدخلن المساجد و يعتنقن الإسلام بعد مرور عشرة أو خمسة عشرة عاما على علاقاتهن الزوجية. لا بسبب ضغوط من أزواجهن المسلمين، وإنما بسبب قناعة راسخة بالدين الإسلامي".

 

اعتناق الإسلام مشاكل وفرص

يقول منير عزاوي إن بعض العائلات الألمانية تقطع صلتها بمن يعتنق الإسلام من أفرادها. ويضيف " عندما يعتنق احدهم الإسلام فيكون هو الشخص الوحيد في العائلة الذي خطى هذه الخطوة. وهذا يعني ظهور مشاكل وأزمات داخل العائلة. ولذلك يحتفظ المسلم الجديد بدينه الجديد لنفسه ويظهر إسلام هأمام عائلته ومحيطه الاجتماعي تدريجيا". لكن أئمة المساجد يدعمون المسلمين الألمان فيما يخص تقوية العلاقة مع الوالدين وبالعائلة عموما، كما يشير إلى ذلك منير. فالإحسان إلى الوالدين واحترامهم ورعايتهم مبدأ أساسي من مبادئ الدين الإسلامي. وعموما لا يعتبر منير عزاوي اعتناق الألمان للدين الإسلامي مجرد تغيير دين أو معتنق ديني. فهو يعتقد أن مهمة كبيرة تقع على عاتق المسلمين الألمان ويوضح ذلك بالقول " يستطيع المسلمون الألمان بناء جسور التفاهم في المجتمع بين المسلمين وغير المسلمين في عموم المجتمع وذلك بسبب لغتهم الألمانية وهي لغتهم الأم ولإلمامهم بثقافة المجتمع الألماني".

18-04-2011

المصدر/ شبكة دوتش فيله

تحتفي مؤسسة البيت العربي في مدريد بالروائي المغربي محمد شكري، حيث خصصت ندوة للحديث عنه وعن نتاجه الأدبي في الـ27 من الشهر الجاري وهو يوم الاحتفال بليلة الكتب في العاصمة الإسبانية.

وسيشارك في الندوة الصحفي لويس دى بيغا، والمترجمة مالكة مبارك، والأستاذة بكيلة الآداب بجامعة تطوان المغربية كريمة حجاج، وأستاذ الأدب العربي بجامعة أوتونوما مدريد غونثالو فرناندث باريا، والصحفي خابيير بالنثويلا.

وسيتحدث المشاركون عن حياة وأعمال محمد شكري كما ستشهد الندوة قراءة نصوص مختارة من أعماله الأدبية، بجانب عرض صور له ولمدينة طنجة المغربية التي نزح إليها مع أسرته وهو في السابعة من عمره.

ولد محمد شكري عام 1935 في إقليم الناظور، وعاش طفولة بائسة حيث عمل وهو في العاشرة من عمره كصبي في أحد المقاهي ثم حمالا وبائع جرائد وماسح أحذية ولم يتعلم الكتابة إلا وهو في سن العشرين، نشر أول رواية له عام 1966 وكانت بعنوان "العنف على الشاطئ".

ونجح شكري في نقل تفاصيل الحياة اليومية في أعماله مع منحها صبغة شعرية متميزة كما ركز كتابته على العوالم المهمشة، ويبرز من بين أعماله "زمن الأخطاء" و"الخبز الحافي".

يذكر أن البيت العربي هو مؤسسة تم إنشاؤها في إسبانيا في يوليو 2006 بهدف دعم الدراسات العربية والإسلامية والمساهمة في إقامة جسر بين العالمين العربي والإسلامي وبين إسبانيا وأوروبا.

وتنظم المؤسسة على مدار العام عددا كبيرا من الفعاليات الثقافية التي تسعى إلى تعزيز التبادل الثقافي بين الجانبين.

19-04-2011

المصدر/ عن أندلس برس

أعلنت شركة الطيران "ريانير" للرحلات منخفضة التكلفة عن إطلاق ثلاثة خطوط جوية جديدة تربط بين مرسيليا وطنجة والناظور ووجدة ابتداء من يوم الجمعة 15 أبريل بهدف تعزيز الربط الجوي بين جنوب فرنسا والمغرب.

وأفاد بلاغ للشركة الإيرلندية بأن هذه الخطوط الجوية تؤمن رحلات تجارية وسياحية مباشرة، بواقع مرتين في الأسبوع انطلاقا من مرسيليا نحو المدن المغربية.

وتسير شركة "ريانير" أزيد من 1500 رحلة عبر العالم يوميا انطلاقا من 44 مطارا، من بينها 1300 رحلة منخفضة التكلفة نحو 27 بلدا و160 وجهة.

من جهة أخرى أعلنت شركة (ترانسافيا) للنقل الجوي منخفض التكلفة، وهي فرع لشركة (فرنسا للطيران- ك إل إم)، عن إطلاق خط جوي جديد بين باريس- أورلي وطنجة، التي تعتبر وجهتها الرابعة بالمغرب.

وستبرمج الشركة، من 21 يونيو إلى 11 أكتوبر المقبلين، رحلة كل يوم ثلاثاء بين المطار الباريسي أورلي- جنوب وطنجة، تنطلق على الساعة السابعة والنصف صباحا لتصل إلى طنجة على الساعة التاسعة والربع صباحا، وتغادر المغرب على الساعة العاشرة صباحا لتهبط بالعاصمة الفرنسية على الساعة الواحدة و25 دقيقة زوالا.

وتعد "ترانسافيا" رابع شركة طيران تؤمن هذا الخط الجوي انطلاقا من المطارات الباريسية، بعد الخطوط الملكية المغربية (انطلاقا من أورلي أيضا) و"إيزي جيت" و"إير أرابيا المغرب" (من مطار رواسي شارل ديغول) و"رايان اير" (من بوفي).

وتعد طنجة رابع مدينة مغربية تؤمنها شركة (ترانسافيا) انطلاقا من باريس، بعد أكادير (5 رحلات أسبوعيا) ومراكش (12 رحلة) ووجدة (4 رحلات).

18-04-2011

المصدر/ عن وكالة المغرب العربي للأنباء

يستقبل مركز محمد السادس لحوار الحضارات، وبالتعاون مع السفارة المغربية بالشيلي، الروائي والكاتب والصحافي إدريس بويسف الركاب للمشاركة في مختلف الأنشطة التي ينظمها المركز بمناسبة اليوم العالمي للكتاب.

ويأتي تنظيم هذه الأنشطة في إطار رغبة المركز في تعريف الشيليين بالتنوع الثقافي والأدبي بالمغرب، وذلك بالتعاون مع بعض الفعاليات الثقافية الشيلية بكل من كوكيمبو وسانتياغو وفينيا دي المار.

وهكذا يلقي الدكتور إدريس بويسف الركاب بالمركز الثقافي "دومو" بكوكيمبو  يوم الإثنين 18 أبريل محاضرة حول "التنوع الأدبي بالمغرب"، وصباح يوم الأربعاء 20 أبريل، سيلقي محاضرة في إطار الملتقى الجهوي الأول لنوادي القراءة، وذلك بمكتبة سانتياغو بالعاصمة الشيلية، يتحدث خلالها عن الأدب المغربي بصفة عامة وعن تجربته ككاتب بصفة خاصة.

أما عشية نفس اليوم، وفي إطار علاقة الشراكة التي تجمع بين المركز وقسم الثقافة بمدينة فينيا دي المار، سيقوم الكاتب المغربي بقراءة في كتابه: "تحت ظلال للا شافية"، وهو من أدب السيرة الذاتية.

وعلى هامش هذه اللقاءات المبرمجة، ستكون للكاتب المغربي ادريس بويسف الركاب لقاءات مع بعض الكتاب الشيليين، وعلى رأسهم بعض أعضاء جمعية الكتاب الشيليين بالجهة الرابعة وبمدينة سانتياغو.

يشار إلى أن مركز محمد السادس لحوار الحضارات هو مركز ثقافي مغربي بالشيلي، تم تأسيسه في 2007، من بين أهدافه التعريف بالإشعاع الحضاري المغربي والتقريب بين الثقافتين المغربية والشيلية.

18- 4- 2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

ألقت المفوضية الأوروبية يوم الاثنين 18 أبريل بثقلها خلف قرار فرنسا إغلاق حدودها مؤقتا أمام القطارات القادمة من ايطاليا حاملة مهاجرين أفارقة وقالت إن هذا الإجراء لا ينتهك قواعد الاتحاد الأوروبي.

وفي إشارة على تعمق الخلاف في الاتحاد الأوروبي بشأن التعامل مع أزمة اللاجئين في شمال إفريقيا اتهمت ايطاليا باريس بمخالفة قانون الاتحاد الأوروبي بشأن حرية انتقال الأشخاص عندما أغلقت الحدود عند منطقة فينتيميليا- مينتون.

لكن مسؤول الشؤون الداخلية بالاتحاد سيسيليا مالمستروم قالت إنها تشعر بالارتياح تجاه التفسير الفرنسي الذي افاد بأن منع عبور القطارات بهدف عدم دخول المهاجرين إلى فرنسا كان إجراء ضروريا للحفاظ على الأمن العام.

وقالت مالمستروم في مؤتمر صحفي "فيما يبدو من حقهم القيام بذلك".

لكن وزير الخارجية الايطالي فرانكو فراتيني قال لصحيفة لا ريبوبليكا في تصريحات نشرت يوم الاثنين ان فرنسا تجاوزت الحدود المرعية واتهم باريس بمخالفة معاهدة شينجن الخاصة بحرية السفر دون عوائق حدودية وهي قانون أساسي في الاتحاد الأوروبي.

وتابع "اذا استمر الوضع فسنختصر الوقت بالقول إننا نغير موقفنا بشأن حرية الحركة التي هي واحدة من المبادئ الأساسية للاتحاد... لكن نحن متأكدون أن فرنسا ستقدم تفسيرا".

وخلال زيارة لبلغاريا تمسك وزير الداخلية الفرنسي كلود جيان باحترام باريس لقواعد الاتحاد الأوروبي بشأن حرية حركة الأفراد. وقال جيان "طبقنا اتفاق شينجن شكلا ومضمونا".

لكن الخلاف بشأن اللاجئين القادمين من ايطاليا يمهد لما سيتحول على الأرجح الى نقاش مرير في الأسابيع القادمة بشأن الكيفية التي يتعين على الاتحاد الأوروبي أن يتعامل بها مع ضغوط الهجرة من شمال إفريقيا بعدما تسببت انتفاضات هناك في فتح ثغرات في الحدود المواجهة لأوروبا.

ومما أجج الخلاف مطالبات من ايطاليا لباقي حكومات الاتحاد الأوروبي بمساعدتها في استيعاب 26 ألف مهاجر وصلوا إلى شواطئها هذا العام بعد فرارهم من العنف في ليبيا واضطرابات في مصر وتونس.

وأثارت تلك المطالب علاوة على قرار روما منح هؤلاء المهاجرين تصاريح مؤقتة للتنقل بين دول الاتحاد ردود فعل قوية ضد ايطاليا حيث تشعر الحكومات الأخرى بالقلق من أن تظهر مرونة اكثر من اللازم في وقت تتنامي فيه عداوة الناخبين تجاه المهاجرين الجدد لأوروبا.

وتشعر الكثير من عواصم الاتحاد الأوروبي بالقلق من أن يؤدي توفير مأوى للكثير من المهاجرين الى تشجيع المزيد على محاولة دخول أوروبا بطرق غير مشروعة لكن الضغوط تجاه السماح بدخول المزيد من المهاجرين ستزداد.

وتقول هيئات اغاثة ان احتمال نزوح الآلاف شمالا عبر البحر المتوسط لا يزال قائما سواء بشكل مباشر من ليبيا أو عبر تونس ومصر طالما استمر القتال بين القذافي والمعارضة المسلحة.

ولمواجهة تلك الازمة تحاول المفوضية الاوروبية اقناع حكومات الاتحاد الاوروبي بتقديم حوافز للسلطات في تونس ومصر لتأمين حدودها.

ومن المقرر أن يبحث قادة دول الاتحاد الأوروبي الاقتراحات في قمتهم في يونيو لكن مراقبين يقولون انه من غير المرجح أن تتمخض عن حلول ملموسة الأمر الذي يهدد بتعقيد العلاقات مع الحكومات الجديدة في تونس ومصر.

وليست فرنسا وحدها التي تحاول منع دخول المهاجرين الأفارقة القادمين من ايطاليا إلى أراضيها. فقد اشترطت بلجيكا ضرورة أن يكون بحوزة كل تونسيين اثنين 10 ألاف يورو اذا كانا يسافران بتصريح سفر مؤقت صادر من ايطاليا.

وقال متحدث باسم وزير شؤون اللجوء البلجيكي ميلكيور واتيليت "اذا حضروا سيحصلون على تأشيرة مدتها ثلاثة شهور وهي تاشيرة سياحية لذا يحق لبلجيكا التثبت مما اذا كان الغرض من زيارتهم هو الزيارة فعلا".

كما تبحث النمسا التي تجاور ايطاليا مثل فرنسا اتخاذ إجراءات لمنع دخول المهاجرين. واتفقت بريطانيا لتوها على وضع حد أقصي للعدد الذي تستوعبه من العاملين المهرة من أي مكان خارج الاتحاد الأوروبي مما يسلط الضوء على اتجاه أوسع داخل الاتحاد الأوروبي نحو تشديد القيود الحدودية في أعقاب الأزمة المالية العالمية.

وطبقا لقواعد الاتحاد الأوروبي تستطيع الحكومات إصدار تصاريح إقامة لمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي لكن يتعين على المهاجرين أن يكون بحوزتهم وثائق سفر ووسائل إعاشة إذا رغبوا في دخول دول أخرى.

كما يحق لاي حكومة بالاتحاد الأوروبي اتخاذ إجراءات للسيطرة على الحدود كما يمكنها إغلاق حدودها كاملة بشكل مؤقت دعما للأمن الوطني.

18-04-2011

المصدر/ وكالة رويترز

غادر العاصمة التونسية، اليوم الاثنين 18، 62 من أفراد الجالية المغربية المقيمين بليبيا، عائدين إلى المغرب.

وكان هؤلاء المواطنين قد وصلوا، مساء الأحد 17 أبريل إلى تونس العاصمة، قادمين من الجنوب التونسي، بعد أن عبروا الحدود الليبية التونسية قادمين من العاصمة الليبية طرابلس.

وذكرت مصادر القنصلية العامة للمغرب بتونس أن مواطنين آخرين عددهم 35 دخلوا في وقت مبكر من صباح يوم الاثنين  إلى الأراضي التونسية عبر بوابة الحدود رأس اجدير (520 جنوب العاصمة)، وهم في طريقهم إلى العاصمة التونسية للعودة إلى المغرب.

وأفادت المصادر ذاتها بأن أكثر من 150 من أفراد الجالية المغربية العائدين من ليبيا، ممن توافدوا في مجموعات طيلة الأسبوع الماضي على العاصمة التونسية عبر الطريق البري قادمين من رأس اجدير، قد تم تأمين سفرهم تباعا إلى المغرب.

يذكر أن المصالح القنصلية المغربية أعدت ترتيبات خاصة باستقبال المغاربة العائدين من ليبيا بالنقطة الحدودية رأس اجدير ونقلهم عبر حافلات خاصة إلى العاصمة التونسية، حيث يتم إيوائهم واتخاذ الإجراءات الخاصة بسفرهم إلى الدار البيضاء بواسطة رحلات تابعة للخطوط الملكية المغربية.

  18-04-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

أكد افراد الجالية المغربية المقيمة بكندا، خلال نهاية الأسبوع في كيبيك ومونريال، على ضرورة التنصيص في الدستور على مقتضيات واضحة ومحددة تضمن تمثيلية الجالية المغربية بالخارج، داعين إلى تضمين خصوصية المغاربة المقيمين بالخارج في الدستور المراجع.

والتقى عدد من أعضاء الجالية المغربية المقيمة بكندا، حسب المنظمين، من أجل "تجميع أكبر قدر ممكن من الآراء حول الطريقة التي سنوصل بها صوتنا إلى اللجنة الاستشارية لمراجعة الدستور " .

وفي هذا الصدد، تقرر عقد "ندوات -قوافل" بمونريال، وكيبيك وأوتاوا وتورنتو باشتراك مع اللجنة المنظمة والجمعيات المعنية لوضع صيغة نهائية لمذكرة سترفع إلى اللجنة الاستشارية لمراجعة الدستور.

ودعا المشاركون، خلال هذه اللقاءات، التي نظمت بمبادرة من عدد من أعضاء الجالية المغربية المقيمة بمونريال، إلى تعزيز تمثيلية الجالية المغربية المقيمة بالخارج لدى الهيئات الوطنية من قبيل المجلس الاقتصادي والاجتماعي، والمجلس الوطني لحقوق الإنسان، ومجلس المنافسة، بالإضافة إلى التمثيلية البرلمانية، وحق التصويت من بلدان الاستقبال .

كما شكلت هذه اللقاءات مناسبة لمناقشة، على الخصوص، مستجدات وأبعاد الإصلاحات الدستورية، ومشروع الجهوية المتقدمة ، مع التركيز على إعادة النظر في مهمة مجلس الجالية المغربية المقيمة بالخارج ، ومناقشة دسترة بعض هيئات الحكامة الاستراتيجية في ضوء الممارسات الجيدة للحكامة .

وشارك في هذه اللقاءات، التي انكبت على الإصلاحات الجديدة ، والمكانة التي منحت للجالية المغربية المقيمة بالخارج لدى هذه الهيئات، باحثون جامعيون، وقضاة ، وعدد من ممثلي وسائل الإعلام، إضافة إلى شخصيات جمعوية و ثقافية .

18-4-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

سيصبح بإمكان الراغبين في الالتحاق بإسبانيا بهدف البحث العلمي الحصول على ترخيص الإقامة المؤقتة أو العمل في ظرف شهر ونصف فقط، بعدما كانت المدة محددة في ثلاثة أشهر.

وبحسب مشروع قانون الأجانب الجديد الذي صادق عليه مجلس الوزراء الإسباني يوم الجمعة 15 أبريل 2011 فإن مدة الحصول على بطاقة الإقامة المؤقتة أو تصريح العمل بالنسبة للباحثين القادمين من دول خارج الاتحاد الأوروبي تم تحديدها في 45 يوما عوض 90 وذلك لتسهيل إجراءات العمل وجذب المواهب الدولية إلى إسبانيا وكذا تحسين حركية البحث العلمي.

ستمكن هذه التعديلات الجديدة بعد أن يصادق البرلمان الإسباني على مشروع قانون الأجانب، من تعزيز القدرة التنافسية للاقتصاد الاسباني في السوق الدولية ، وستسهم أيضا في تدويل الشركات المحلية في سياق سياسة الهجرة الأوروبية، بحسب ما أوردته وكالة الأنباء الإسبانية أوروبا برس نقلا عن مسؤولة في وزارة العلوم والتحديث.

مشروع قانون الأجانب في إسبانيا سيسمح في شقه المتعلق بالبحث العلمي  للباحثين الأجانب الراغبين في الحصول على ترخيص بالإقامة والعمل بإمضاء اتفاق استقبال مع المؤسسات التي يتوجهون إلها سواء كانت جامعات أو مؤسسات عمومية أو مراكز بحوث، على أن تحصل هذه المراكز على تراخيص من وزارة العلوم والتحديث أو من الحكومات الإقليمية.

وفي نفس الإطار سيستمر الترخيص بالإقامة المؤقتة والعمل من أجل البحث العلمي ثلاثة أشهر أو على الأكثر إلى غاية انتهاء مدة المشروع موضوع البحث.

يشار إلى أن 20.5% من الدكاترة الباحثين المستفيدين من دعم في أبحاثهم من طرف وزارة العلوم والتحديث هم من الأجانب، 54.8% منهم ينتمون إلى أوروبا حيث تأتي إيطاليا على رأس الدول المصدرة للمواهب نحو إسبانيا ب 19.2% من مجموع الأجانب.

محمد الصيباري

18/04/2011

توسل الرجل بإلحاح، مربتا بيديه على جيب شخص أجنبي مكررا كلمة واحدة: «طعام. طعام. طعام». علق مئات العمال المهاجرين بسبب الحرب في ليبيا ليلة الخميس خارج بوابة ميناء هذه المدينة، الواقعة منذ فبراير (شباط) تحت سيطرة قوات معمر القذافي. وتقع الكثير من المعارك عبر الكثير من المناطق داخلها. وتوالي القوات الموالية للقذافي إطلاق الذخيرة الحية والصواريخ على المناطق السكنية. وقد انقطعت الكهرباء عن معظم المناطق تقريبا.

وقال فهد محمد، 50 عاما، مزارع من مصر: «نحن هنا منذ 56 يوما». وأضاف: «كما ترى، نحن جالسون فقط في الطريق».

وتحدث رجل آخر، يدعى أمان عبد اللطيف، قائلا: «نحن نرغب فقط في مغادرة ليبيا». وقد تملكت العمال حالة من القلق الواضح. ورست بعض السفن على أرصفة ميناء مصراتة لنقل العمال الراغبين في الخروج من ليبيا بحثا عن الأمان. إلا أن آلاف العمال ما زالوا ينتظرون وهم غير موقنين متى سيأتي دورهم. وتشير تقديرات غير مؤكدة إلى أنه قد لقي نحو 1000 شخص مصرعهم إبان فترة حصار مصراتة. وذكر مسؤولون طبيون أن 23 شخصا على الأقل قتلوا، وتعرض عدد أكبر لإصابات بالغة في وقت مبكر من يوم الخميس إثر سقوط وابل من صواريخ بلغ عددها 80 صاروخا أو أكثر بجانب الميناء. وكانت هناك سفن شحن محطمة ومحترقة ليلة الخميس. وتصاعدت الأدخنة في أماكن مختلفة بالمدينة.

وتقدم مستشفى مصراتة أدلة على حجم الأضرار التي أسفر عنها هذا القتال. فخارجها، ثمة مشهد أظهر الحالة المذرية التي وصل إليها الثوار الليبيون: سيارة سوداء مهشمة في ساحة وقوف السيارات انحنى حاجز اصطدامها وتحطم مصباحها الأمامي وغطت الدماء مقعد السائق وبابه. وكان السلاح الوحيد، الملقى أسفل مقعد السائق، سيفا.

وبداخل المستشفى، تجمع الأطباء والممرضات حول فراش أروى بعوا، 6 أعوام، التي أصابت قذائف الشظايا جذعها ورقبتها. ولمست إحدى الممرضات كاحلها، مستشعرة نبضها. تمكنت الفتاة من البقاء على قيد الحياة، رغم أن أصوات طلقات المدافع بالخارج وأصوات الانفجارات التي كانت تسمع من وقت لآخر ليلا أوضحت أنه في ظل حصار قوات القذافي لمدينة مصراتة، من المنتظر أن تكون هناك المزيد من الإصابات، ومزيد من الأسباب التي تدفع العمال المهاجرين، الذين ما زالوا قابعين على طول الطرق إلى الميناء، يريدون مغادرة البلاد.

ودخلت سفينة تحمل اسم «أيونيان سبيريت»، وهي سفينة ركاب مؤجرة من قبل منظمة دولية، مدينة مصراتة ظهيرة يوم الخميس بهدف إنقاذ العمال، بعد رحلة استغرقت ما يقرب من 19 ساعة من بنغازي، عاصمة الثوار في شرق ليبيا.

وذكر جيريمي آر إيه هاسلام، رئيس فريق الاستجابة للكوارث على متن السفينة أن مهمتها ملحة.

وكانت سفينة الركاب زاهية اللون التي عادة ما تبحر إلى الشواطئ اليونانية والإيطالية والألبانية، «أيونيان سبيريت»، مؤجرة من قبل المنظمة الدولية للهجرة، والتي تأمل في أن تقل 800 على الأقل من العمال المهاجرين الذين يزيد عددهم عن 6500 عامل والذين قد حبسوا داخل مصراتة، ثالث أكبر مدينة ليبية.

وعلى مدار عدة أسابيع، كان عسكر آلاف العمال المهاجرين على طول طريقين مؤديين إلى الميناء، حسبما ذكر هاسلام. وهم لا يمتلكون سوى أقل القليل من الطعام والشراب، كما لا يلقون الرعاية الطبية الكافية. وقد أصيب كثير منهم بالجفاف والإرهاق والإعياء.

لم يكن من الواضح بشكل مباشر أي العمال سيقع الاختيار عليهم ليتم نقلهم على متن السفينة «إيونيان سبيريت» العائدة إلى بنغازي. وذكر هاسلام أنه ومجموعة من العمال المساعدين سيقومون باستطلاع آراء العمال المحتشدين في الطريق والتعاون مع لجنة محلية من أجل محاولة تحديد من هم في حاجة ماسة إلى إجلائهم من مصراتة.

وأعرب هاسلام عن المشكلة بقوله: «الأمر أشبه بمعضلة أخلاقية. فكيف يمكننا أن نرتب العمال من حيث أولوية ترحيلهم؟».

وذكر شاهد عيان أنه قد كانت هناك أشكال من الخداع. فقد تظاهر بعض الليبيين بأنهم سيساعدون هؤلاء العمال في الانتقال على متن السفينة، ثم استولوا على الأموال التي دفعها العمال ولاذوا بالفرار، تاركين ضحاياهم في نفس صف الانتظار الطويل الذي تجمع أفراده حالة من عدم اليقين. وفي الوقت نفسه، خططت «إيونيان سبيريت» تفريغ حمولتها من 400 طن من البضائع، التي تضم إمدادات غذائية وطبية وصحية.

وقد أملت أن تتمكن من نقل العمال على متنها بعد ذلك مباشرة، ثم التحرك في اتجاه بنغازي، والتي منها، بعد فترة راحة قصيرة، سيتم نقلهم إلى مصر، الخطوة الثانية في طريق عودتهم إلى وطنهم.

كذلك، كانت سفن أخرى متجهة إلى مصراتة للمهمة نفسها، بما فيها سفينتا ركاب على الأقل وصلت بالقرب من الميناء قبل سفينة «إيونيان سبيريت»، يوم الخميس ولكن، بعد سماع أصوات وابل من طلقات النيران تضرب المنطقة، آثرت البقاء بعيدا عن الشاطئ. وبقيت السفينة «إيونيان سبيريت».

وبدأت رحلة السفينة في وقت متأخر من ليلة الأربعاء في بنغازي، حيث قد أمضى عمال رصيف الميناء يومهم في شحن البضائع.

وعلى متن السفينة، لم تكن هناك أي آثار لأسلحة أو ذخيرة حربية. كذلك، لم تقل السفينة المقاتلين. بل كان بها فقط مجموعة صغيرة جدا من الأفراد ضمت طاقم السفينة وعددا من العمال المختصين بتقديم المساعدات والخدمات الطبية ومجموعة من الصحافيين.

وقد عبرت السفينة الحدود ورست على شواطئ هادئة قرابة الساعة العاشرة والنصف مساء، وزادت سرعتها مع عبورها حاجز الأمواج.

يمكن أن تنتج الحرب مشاهد ملائمة وأخرى غير ملائمة. وقد كان هذا المشهد ملائما وغير ملائم في الوقت نفسه: سفينة ركاب زاهية اللون متجهة بقوة البخار نحو منطقة محاصرة وتضم طاقما صغيرا تم تجميعه في عجالة.

وخلال الليل وفي اليوم التالي، أبحرت السفينة ورست على جزء مرتفع قليلا عن الأرض، وظلت ماكينة الإسبريسو في حانة «بانوراما» تعمل لما بعد وقت العمل الرسمي، إلى أن أصيب طاقم السفينة بدوار البحر وعاد كثير من المسافرين إلى حجراتهم في حالة من الإعياء الشديد.

وبحلول ظهيرة يوم الخميس، مع اقتراب السفينة من مصراتة، تلقت تقارير عن معارك جديدة. وتساءل كل من طاقم السفينة والمسافرين عما إذا كان ربان السفينة سيرسي على الميناء في الفجر أم سينتظر حتى حلول الظلام أم سيعود أدراجه.

وقال هاسلام: «علينا إحضار هؤلاء الأفراد. لا أرغب في تحويل وجهتي».

وفي الساعة الرابعة عصرا، بات من الممكن بالكاد رؤية الميناء من على بعد، وقد ظهرت المستودعات والروافع مرتفعة من حيث تلتقي الصحراء الشاسعة الممتدة مع البحر. وتصاعدت الأدخنة منبعثة من داخل حدود الميناء في الهواء.

وفي تمام الساعة الرابعة والنصف، كان قد تم اتخاذ القرار. فقد اتجهت السفينة نحو الفتحة الصغيرة في حاجز الأمواج، حيث كان في انتظارها زورق سحب يسيطر عليه الثوار.

وصاح الربان قائلا: «ارحل يا قذافي!».

وبمجرد وصول القارب إلى رصيف الميناء، تم إدخال مجموعة من الزائرين داخل المدينة، الأمر الذي أعطى إشارات بأن المقاتلين الثوار يعرفون على الأقل أساسيات تنظيم دفاع. وعلى النقيض، ففي شرق ليبيا، لم يكن كثير من الثوار قد اتخذوا حتى مواقع دفاعية. وهنا، كانت المشاهد مختلفة. فقد استخدم الثوار معدات الحفر لإقامة الحواجز الترابية بجانب نقاط التفتيش. وفي كثير من الشوارع الجانبية، كانت هناك شاحنات نقل ثقيل وأكوام من التراب تبدو كمتاريس. كذلك، أقيمت حواجز منحدرة، لإبطاء وصول الدبابات والعربات المصفحة وتركها عرضة للتفجير.

16-04-2011

المصدر/ جريدة الشرق الأوسط

تم مساء الخميس 14 أبريل 2011، و في إطار اليوم المغربي بالدورة السادسة للمهرجان الدولي للفيلم الشرقي بجنيف، عرض فيلم "الدار الكبيرة" للمخرج المغربي لطيف لحلو.

ويرى المخرج أن هذا الشريط الطويل يهدف إلى إلقاء "نظرة حقيقية" على بعض الأوجه الثقافية والاجتماعية في بلد من جنوب المتوسط في علاقاته مع أوروبا.

ويحكي الفيلم قصة الباحث المغربي "رشيد" الذي قرر مغادرة باريس والاستقرار بالمغرب منذ أن نجحت زوجته لورانس في الحصول على الدكتوراه في الطب. وعند وصولهما إلى المغرب، تعرضت علاقاتهما العائلية إلى كل التوترات التي يمكن تنشأ عن المواجهة الملتسبة بين ثقافتين مختلفتين.

وأقام سفير المغرب بسويسرا سعيد بنريان، الذي حضر عرض الفيلم، بهذه المناسبة حفل استقبال حضره أكثر من 200 شخص من عوالم السياسة والثقافة والأعمال والاعلام السويسريين، إضافة إلى عدد من الأطر المغربية المقيمة بجنيف.

15- 4- 2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

تقدم مؤسسة (البيت العربي) في العاصمة الإسبانية مدريد الشهر المقبل برنامجا ثقافيا يهدف إلى الكشف عن الأحكام المسبقة التي تنقلها السينما الغربية في المعتاد عن العرب.

ومن المقرر أن تقام فعاليات البرنامج خلال الفترة بين 6 و27 مايو المقبل في مدريد.

وسيبدأ البرنامج بمؤتمر "الصور النمطية للعرب في السينما الغربية" والذي سيحظى بمشاركة عبد العزيز طالب، مدير المختبر العربي لفنون الميديا، وخيما مارتين مونيوث، المديرة العامة للبيت العربي. وسيتناول المؤتمر جذور وتطور الصور النمطية السلبية للعرب في الإعلام الغربي.

كما سيتضمن البرنامج دورة سينمائية بعنوان "الصورة النمطية للعرب في الإعلام الغربي" في بانوراما تضم باكورة أفلام هوليوود والتي قدمت العرب كأوغاد وإرهابيين، حتى الأعمال والأنباء الصحفية التي تتحدث عنهم في الوقت الحالي.

وتم تنظيم الدورة السينمائية بالتعاون مع المختبر العربي لفنون الميديا في إطار مهرجان (Documenta Madrid 2011) الدولي.

ويبرز ضمن الأفلام التي ستقدم "كوكب العرب" لجاكي سلوم (فلسطين والولايات المتحدة/2005) و"Reel Bad Arabs: How Hollywood Vilifies a People" (الولايات المتحدة/2006) و"الاستشراق" (الولايات المتحدة/2000) وكلاهما لسوت جهالي.

يذكر أن البيت العربي هو مؤسسة تم إنشاؤها في إسبانيا في يوليو 2006 بهدف دعم الدراسات العربية والإسلامية والمساهمة في إقامة جسر بين العالمين العربي والإسلامي وبين إسبانيا وأوروبا.

وتنظم المؤسسة على مدار العام عددا كبيرا من الفعاليات الثقافية التي تسعى إلى تعزيز التبادل الثقافي بين الجانبين.

2011-04-18

المصدر/ أندلس برس

يحتضن متحف الفنون بنيويورك، بعد أشهر من الآن، 15 رواقا مخصصا للفن العربي الإسلامي بمتحف الفنون بنيويورك، والذي سيتميز بفناء مشيد على الطريقة العربية الأندلسية تفنن في إبداعه 14 من أمهر الصناع المغاربة.

وسيمنح هذا المشروع الضخم عند افتتاحه في نونبر 2011، والذي أسال الكثير من المداد حتى قبل انتهاء الأشغال به، لمدينة نيويورك نموذجا معماريا يجسد الفن الإسباني الموريسكي وتحفة تعكس "غنى وتنوع الثقافة والحضارة المغربيتين".

الصناعة التقليدية المغربية : اختيار منطقي لتمثيل الفن الإسلامي

ويدل مشروع الفناء العربي الأندلسي - حسب نافينا حيدر، محافظة فرع الفنون الإسلامية بمتحف الفنون في نيويورك- على تقدير المؤسسة لجهود المغرب في الحفاظ على الفنون، وعلى المهارة المغربية التي يحافظ عليها، بكل تفان، صناع مغاربة سبروا أغوار صناعة الزليج والنحت على الجبص والخشب.

وفي حديث لوكالة المغرب العربي للأنباء، أكدت المحافظة على أن "اختيار المغرب ينبع من تقديرنا لجهود المملكة في مجال الحفاظ على الفنون وأيضا لمهارة صناعه"، مبرزة أن "المتحف يتوفر على أكبر مجموعة من التحف الفنية الإسلامية في العالم . وعندما يفتح المتحف الأروقة المخصصة لهذه التحف إنما يرغب في تقاسم هذا الموروث الفني والثقافي مع زواره".

وبالتالي - تضيف المحافظة - فمن الطبيعي، في رأيها، أن يتوسط الفناء المغربي هذه المجموعة من التحف"، التي ترصد 13 قرنا من تاريخ العالم العربي الإسلامي، وتجسد "الحقبة الذهبية للحضارة العربية الأندلسية"، مشددة على أن الفناء المغربي، الذي يشكل تعبيرا حيا عن الفن العربي الإسلامي، سيكون النواة التي تقرب بين مختلف التحف التي ستعرض في الجناح الإسلامي بالمتحف.

وأضافت نافينا أن هذا المشروع هو، أيضا، ثمرة علاقة طويلة بين متحف الفنون بنيويورك والمغرب، مستحضرة قيام فريق من المتحف ومجموعة من الحرفيين المغاربة سنة 1992 بترميم منبر مسجد الكتبية، الذي شيد في القرن 12 بقرطبة، مبرزة أن هذا المشروع كان مناسبة لاستكشاف غنى وتنوع الثقافة المغربية.

وأكدت أنه نتج عن ذلك الاهتمام الكبير بالموروث الثقافي للمملكة بحرفييها وصناعها، الذين يحملون هم إبراز مهاراتهم، الاستفادة من تبادل التجارب والخبرات مع حرفيين آخرين.

مشروع للتقارب الثقافي

وفضلا عن طابعه الفني، فإن مشروع إنجاز فناء بطابع عربي أندلسي من القرن 14 يروم التقريب بين الثقافات وبناء جسور التفاهم الثقافي بين الشرق والغرب.

من جهته، أوضح السيد عادل الناجي، مدير شركة (أربيسك) التي أسندت لها مهمة إنجاز الفناء المغربي، أن هذا المشروع "تذكير بسمات الفن العربي الإسلامي، وبقيمته الجمالية والحضارية".

وبالنسبة للناجي، وهو رجل أعمال شاب ينحدر من عائلة فاسية من الحرفيين، فإن هذا المشروع سيساعد في إشعاع صورة إيجابية عن العالم العربي الإسلامي، كما سيساهم في الحفاظ على الثقافة المغربية، وعلى تاريخها وفلسفتها.

وبعد أن أبرز الاهتمام الكبير للمغرب بإنجاز هذا المشروع، قال هذا المقاول الشاب (36 سنة) "إن الغاية ليست الوقوف على جمالية التصميم العربي الأندلسي، وإنما، بالدرجة الأولى، الحفاظ على تاريخنا وهويتنا للأجيال المقبلة"، مذكرا بالخصائص التي تميز هذه التحفة التي تحيل على قصر الحمراء بغرناطة.

وقد تم تقطيع وتهييء المواد اللازمة لإنجاز هذا الفناء، من قرميد وزليج وخشب، بمدينة فاس المغربية، وذلك وفقا لتقنيات عريقة استجلبت من الأندلس، كما أن التفاصيل الدقيقة لهذا الإنجاز لا تتوقف عند أصالة المواد المستعملة، بل تنعكس أيضا في مهارة الحرفيين المغاربة، الذين خلقوا فضاء تتناغم فيه جمالية النحت على خشب الأرز والنقش على الجبص مع ألوان الفسيفساء والزليج الجميلة.

وحول هذا العمل الشاق والمذهل، قال سي محمد، أحد الحرفيين في مشروع الفناء المغربي، "إننا جد فخورين للمساهمة في نشر فن ورثناه عن آبائنا وأجدادنا"، مضيفا أن الصناعة التقليدية المغربية موروث ينبغي الارتقاء به والحفاظ عليه لأنه مهارة سامية تستمد أصولها من كل ما هو رائع.

18-04-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

لم يكن «ب.ح» طالب هندسة الاتصالات السلكية واللاسلكية يتوقع أن عطلته التي قضاها في بلد حقوق الإنسان ستنتهي به خلف القضبان. و لم يكن يظن يوما ما أنه سيقف أمام القاضي ليدافع عن نفسه.

وكان هذا الشاب المغربي (26 سنة) الذي يقيم بإيطاليا لأكثر من 7 سنوات و يدرس في أحسن مدارسها العليا (البوليتكنيك)، في طريق العودة إلى مدينة طورينو شمال غرب إيطاليا بعد قضاء عطلة الأسبوع بمدينة ليون )جنوب شرق( ثاني أكبر الحواضر في فرنسا، ليفاجأ بعدم صلاحية أوراق إقامته في فرنسا، ليدخل بعدها في خانة المهاجر الغير القانوني على الأقل في عيون السلطات الفرنسية.

وفي يوم الاثنين 14 مارس أوقفت شرطة الحدود الفرنسية في شامبري (جنوب شرق) الحافلة التي كان يستقلها لتفتيشها والتحقق من هويات راكبيها، حينها اكتشفت أن الطالب المغربي يتوفر على أوراق إقامة إيطالية منتهية الصلاحية، لكن في طور التجديد. اعتقلته مباشرة على الرغم من حسن نيته في عدم البقاء فوق الأراضي الفرنسية، و إدلائه ببطاقة الطالب و شرح سبب زيارته.

يقول «ب.ح» الذي لم يرد الإفصاح عن اسمه الكامل ?اقتادوني إلى مخفر الشرطة و أبلغني أحد رجال الشرطة أنهم سيتحققون من بطاقة الإقامة عبر الاتصال بالسلطات الايطالية و هذا لن يأخذ وقتا كثيرا و أن هذا إجراء روتيني?، و يضيف ?أدخلوني في غرفة باردة من التاسعة صباحا حتى الثالثة زوالا و من ثم أخذوني إلى مركز الاعتقال المؤقت بمدينة ليون دون أن أعرف مصيري . سلموني إلى متطوعي جمعية «سيماد» (الإطار الوحيد المرخص له بدخول مراكز الاعتقال المؤقتة في فرنسا) خيروني بين المساعدة في طلب اللجوء السياسي أو المحامي لإطلاق سراحي.?

يحكي هذا الشاب و عيناه تكاد تذرف دموعا « لقد قضيت في ضيافة هذا المركز ثلاثة أيام عانيت خلالها سوء معاملة بعض عناصر الحراسة، حيث طلبت منهم في اليوم الأول إصلاح مسخن الغرفة التي كانت غارقة في برد قارص، فاستخفوا بطلبي و رفضوه. و في اليوم الثالث وعلى الساعة السابعة و النصف، أيقظني رجل شرطة من النوم، و أمهلني بضع دقائق لتحضيري نفسي و أبلغني أنه في العاشرة صباحا ستبدأ جلسة المحاكمة. بعد وجبة الفطور اقتادني رجال الشرطة مكبل اليدين بالأصفاد الحديدية رفقة بعض المهاجرين في نفس وضعيتي إلى المحكمة «

في قصر العدالة بمدينة ليون حضرت الجلسة. كانت قاعة المحاكمة الصغيرة مكتظة بالمهاجرين المحتجزين، رجال الأمن، المترجمين، المحامين، و ممثلين عن جمعيات تهتم بقضايا الهجرة. أغلب الحالات التي مرت أمام القاضي كانت تشبه حالة الطالب المغربي، مهاجرين قانونيين مقيمين في إيطاليا و إسبانيا، لكن سياسة الرئيس ساركوزي تشاء إلا أن تجعل منهم أكباش فداء.

قضت المحكمة الابتدائية لمدينة ليون في حق الطالب المغربي بالسراح المشروط بعدم مغادرة التراب الفرنسي إلى يوم 23 من مارس.

يقول ميشيل غونو مترجم محلف لدى المحكمة الابتدائية في ليون لأكثر من عشرين سنة» تنهج الحكومة الفرنسية اليمينية ما يسمى ب»سياسة الأرقام» و التي تتجلى خطوطها العريضة في اعتقال عدد محدد من المهاجرين كل سنة بهدف طمأنة الناخبين و لإبراز الجهود التي تقوم بها في محاربة الهجرة السرية.» و اعتبر ممثل عن جمعية سيماد تابع أطوار الجلسة أن الشاب المغربي ضحية سياسات ساركوزي في الهجرة و التي تكلف الدولة أموال باهظة تدفع من جيوب المواطنين.

وتبنى ساركوزي منذ دخوله قصر الإليزيه سياسة تضييق الخناق على المهاجرين، سواء كانوا قانونيون أم غير ذلك، و ذلك لسحب البساط من تحت أقدام الجبهة الوطنية العنصرية في ما يتعلق بموضوع الهجرة، و لجلب أصوات مؤيديها من الناخبين.

و أنفقت فرنسا في السنوات الأخيرة ميزانيات ضخمة من بناء مراكز اعتقال جديدة والإنفاق عليها، و مرافقة المطرودين إلى حدودهم، أو طردهم إلى بلدانهم الأصلية، حيث يكلف كل شخص يوجد في حالة اعتقال ما بين 5500 و 220 13 أورو حسب تقرير المصالح الإدارية لسنة 2008 و تبلغ مدة الاحتجاز في مراكز الاعتقال الإداري 32 يوما كحد أقصى حتى يخلوا المكان لمحتجزين آخرين من ضحايا «سياسة الأرقام».

16-17/04/2011

المصدر/ جريدة العلم

أغلقت فرنسا حدودها يوم الأحد 17 أبريل 2011  أمام قطارات قادمة من ايطاليا تقل مهاجرين افارقة مما دفع روما للاحتجاج رسميا واتهام باريس بانتهاك المبادئ الأوروبية.

وقال مسؤولون بالسكك الحديدية الايطالية وشرطة الحدود أن فرنسا تمنع كافة القطارات من المرور بمعبر فينتيميليا - مينتون.

وذكر بيان لوزارة الخارجية الايطالية أن وزير الخارجية فرانكو فراتيني طلب من سفير ايطاليا لدى باريس الابلاغ باحتجاج الحكومة الايطالية الشديد على /تصرف/ السلطات الفرنسية."وجاء في البيان تبدو أفعال فرنسا غير شرعية وتنتهك بوضوح المبادئ العامة الأوروبية"

وشكت ايطاليا من أن شركاءها في الاتحاد الأوروبي "تخلوا عنها" وتركوها تواجه ألاف المهاجرين غالبيتهم من تونس وصلوا إلى جزيرة لامبيدوسا في جنوب البلاد خلال الأسابيع القليلة الماضية هربا من الاضطرابات السياسية في شمال افريقيا.

وبدأت ايطاليا في إصدار تصاريح مؤقتة للمهاجرين تسمح لهم بمغادرة أراضيها والسفر إلى جهات أخرى في أوروبا وهو ما انتقده شركاء أوروبيون آخرون من بينهم فرنسا وألمانيا.

وتشعر بعض الدول في الاتحاد الأوروبي الذي يضم 27 دولة بالقلق من أن يؤدي توفير مأوى للكثير من المهاجرين إلى تشجيع المزيد على محاولة دخول أوروبا بطرق غير مشروعة.

وقالت وزارة الداخلية الفرنسية إن رحلات القطارات استؤنفت عبر الحدود في الساعات الأولى من المساء. وقال متحدث باسم الوزارة إن التوقف إجراء مؤقت اتخذ بسبب مظاهرة "غير مصرح بها".

واحتشد مئات المتظاهرين الايطاليين عند محطة فينتيميليا للاحتجاج على تصرفات فرنسا ورددوا هتافات مناهضة لها وحاولوا إقناع الشرطة بالسماح لهم بالتظاهر أمام القنصلية الفرنسية في مينتون.

وقال وزير الداخلية روبرتو ماروني في مقابلة تلفزيونية اليوم الأحد إن موقف فرنسا "غير مفهوم" و "متصلب وغير مبرر تجاه ايطاليا".

وأضاف أنه يأمل في إعادة بناء "علاقات ودية" مع فرنسا أثناء قمة تعقد في 26 ابريل نيسان حيث ستحظى قضية المهاجرين بأولوية على جدول الأعمال.

واتفق وزيرا داخلية فرنسا وألمانيا هذا الشهر على تسيير دوريات مشتركة قبالة السواحل التونسية لردع الراغبين في الهجرة كما تعهدت روما بمساعدة تونس على وقف تدفق المهاجرين.

17-042011

المصدر/ روترز

اعلن وزير العمل الفرنسي كزافييه برتران الاحد 17 أبريل 2011 نيته تقليص عدد المهن التي تسمح بالاستعانة بيد عاملة اجنبية لصعوبة توظيف فرنسيين فيها، محددا الاولوية في "تدريب طالبي الوظائف لشغل هذه المواقع".

وكان قرار رسمي صادر في يناير 2008 حدد لائحة بثلاثين مهنة يمكن الاستعانة بموظفين من بلدان أخرى لمزاولتها بسبب صعوبة توظيف فرنسيين فيها.

وقال برتران خلال برنامج مشترك تنظمه إذاعة "ار تي ال" وقناة "ال سي ايه" وصحيفة لوفيغارو "ألا تعتقدون أن مسؤوليتي هي تدريب طالبي العمل لشغل هذه المناصب؟".

وردا على سؤال عما اذا كان ينوي تعديل القرار الصادر عام 2008، أجاب الوزير "نعم، لكنني سأغير خصوصا سياسة التوظيف من خلال جعل الوظائف التي تعاني صعوبات في التوظيف أولوية للعمل".

ولم يعط الوزير تقديرات لمعدل انخفاض الاعتماد على اليد العاملة الأجنبية. وأوضح أن "الهجرة المرتبطة بالعمل" تمثل "نحو 20 ألف شخص".

18-4-2011

المصدر/ وكالة الأنباء الفرنسية

نظم المجلس الأوروبي للعلماء المغاربة، اليوم السبت بتورينو, لقاء تواصليا مع رؤساء المراكز الإسلامية بالمنطقة والأئمة والمرشدات.

وشارك في تأطير هذا اللقاء كل من رئيس المجلس الاوروبي للعلماء المغاربة والكاتب العام للمجلس وهما على التوالي الطاهر التجكاني وخالد حاجي، إضافة إلى عضو آخر بالمجلس هو  الخمار البقالي.

وتمحورت أشغال هذا اللقاء، الذي نظم بتنسيق مع الفيدرالية الجهوية الإسلامية لمنطقة البيمونتي، حول ثلاث مواضيع همت "علاقة المسلم بغير المسلم في ضوء الكتاب والسنة"، و"العمل الجماعي سبيل النجاح" و"المسلمون والحداثة".

ونظم المجلس الأوروبي للعلماء المغاربة يوم الأحد 17 أبريل 2011 ندوة حول موضوع "المسلم تعايش، تفاعل وإيجابية".

وكان المجلس قد عقد في فبراير الماضي بروما، دورة تكوينية على مدى ثلاثة أيام لفائدة 71 إماما ومرشدة من جهات إيطالية مختلفة، خصصت للتحسيس بالواقع الحضاري والثقافي في أوروبا.

16-04-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

تم إعداد برنامج غني يتضمن سلسلة من الأنشطة الثقافية موجه للجالية المغربية المقيمة بإسبانيا، وخصوصا بجهة الأندلس، بمبادرة من مؤسسة الثقافات الثلاث والوزارة المكلفة بالجالية المغربية المقيمة في الخارج.

وأعلنت رئيسة مؤسسة الثقافات الثلاث للبحر الأبيض المتوسط إلفيرا سان جيرون أن هذا البرنامج الثقافي، الذي ستنطق فعالياته ابتداء من شهر ماي القادم ليمتد على مدار السنة بالعديد من المدن الاندلسية، سيتضمن تنظيم العديد من الأنشطة من ندوات وحفلات موسيقية ومحاضرات وأنشطة رياضية ومعارض للصناعة التقليدية.

وأوضحت إلفيرا سان جيرون في حديث لوكالة المغرب العربي للانباء أن هذا البرنامج الثقافي المنظم تحت شعار "المغرب في الأندلس" يتوخى من جهة تمكين المغاربة المقيمين في الأندلس من الحفاظ على الاتصال مع جذورهم ومن جهة أخرى إتاحة الفرصة للجمهور الاسباني لتعرف أفضل على المملكة المغربية وحضارتها وثقافتها.

وأبرزت رئيسة مؤسسة الثقافات الثلاث للبحر الأبيض المتوسط التي استقبلت أمس الخميس بمقر المؤسسة سفير المغرب في إسبانيا أحمدو ولد سويلم أن هذه الانشطة المبرمجة في إطار فعاليات هذا البرنامج ستتضمن مواضيع مختلفة انطلاقا من المرأة والطفولة والهجرة والتربية والفنون.

وذكرت بأن تنظيم هذه التظاهرات الثقافية يأتي بعد النجاح الباهر الذي حققته دورة الأنشطة الثقافية "المغرب في ثلاث ثقافات" التي انعقدت السنة الماضية بتعاون مع الوزارة المكلفة بالجالية المغربية المقيمة في الخارج.

وأكدت إلفيرا سان جيرون في هذا الصدد أن تنظيم برنامج "المغرب في الاندلس" لا ينبع فقط من النجاح الذي حققته السنة الماضية دورة "المغرب في الثقافات الثلاث" وإنما يندرج أيضا في إطار مواصلة الانشطة التي تنظمها مؤسسة الثقافات الثلاث في البحر الابيض المتوسط والهادفة إلى المساهمة في تحقيق التقارب بين الثقافات والحضارات.

يذكر أن مدينة إشبيلية كانت قد احتضنت السنة الماضية سلسلة من الانشطة الثقافية بهدف تعزيز التقارب بين المجتمعين المغربي والإسباني وتقريب "الجمهور من الحياة الاجتماعية والثقافية والفكرية في المغرب".

ولهذا الغرض أعدت اللجنة المنظمة برنامجا غنيا امتد خلال الفترة على ما بين شهري ماي وأكتوبر الماضيين تضمن بالخصوص تنظيم ندوات ومعارض وعروض أزياء وحفلات موسيقية فضلا عن عرض أفلام مغربية ما بين شهري يونيو ويوليوز الماضيين في إطار برنامج مؤسسة الثقافات الثلاث "سينما يوم الثلاثاء".

وتعتبر مؤسسة الثقافات الثلاث التي تأسست سنة 1998 في إشبيلية منتدى تم إحداثه على أساس مبادئ السلام والتسامح والحوار ويتمثل هدفه الرئيسي في تعزيز التواصل بين شعوب وثقافات البحر الأبيض المتوسط.

كما تعد مؤسسة الثقافات الثلاث التي أحدثت بمبادرة من الحكومة المغربية والحكومة المستقلة للاندلس إحدى الهيئات الأكثر نشاطا في الفضاء الأورومتوسطي.

15-04-2011

المصدر/ وكالة المغرب العربي للأنباء

جواد رمون مترجم فوري للمؤتمرات  والبرامج التلفزيونية وكاتب صحفي تابع دراسته الجامعية في جامعة القاضي عياض بمراكش وحصل على الباكالوريوس من جامعة فيلبس بمدينة مالبرغ في ألمانيا قبل أن ينتقل إلى كلية الترجمة بجامعة يوهانيس غوتمبورغ بماينز في ألمانيا حيث حصل على الماستر وشهادتين الدراسات العليا المعمقة في الترجمة في اللغة العربية والإنجليزية والألمانية والفرنسية والإسبانية...تتمة

الصحافة والهجرة

Google+ Google+