Close Menu
CCMECCME
  • الرئيسية
  • من نحن
    • المجلس
    • الأمين العام
    • الرئيس
    • مجموعات العمل
  • الأخبار
    • أخبار المجلس
    • أخبار الهجرة المغربية
    • أخبار الهجرة في العالم
  • حوارات
  • أرشيف المجلس
    • أخبار
    • أنشطة
    • الصحافة و الهجرة
  • موارد
  • اتصل بنا
  • شارك بمساهمة
  • الرئيسية
  • من نحن
    • المجلس
    • الأمين العام
    • الرئيس
    • مجموعات العمل
  • الأخبار
    • أخبار المجلس
    • أخبار الهجرة المغربية
    • أخبار الهجرة في العالم
  • حوارات
  • أرشيف المجلس
    • أخبار
    • أنشطة
    • الصحافة و الهجرة
  • موارد
  • اتصل بنا
  • شارك بمساهمة
فيسبوك X (Twitter) الانستغرام يوتيوب لينكدإن
CCMECCME
  • العربية
    • English
    • Français
  • الرئيسية
  • من نحن؟
    • المجلس
    • الرئيس
    • الأمين العام
    • مجموعات العمل
  • الأخبار
    • أخبار المجلس
    • أخبار الهجرة المغربية
    • أخبار الهجرة في العالم
  • موارد
شارك في منتدى بودكاست Podcasts
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
    • Voix des amériques
    • Maroc-Belgique: Histoire, Migrations et commémorations
    • Migrations et sciences sociales : où en est la recherche sur les migrations marocaines ?
    • Écritures féminines au maroc et dans l’immigration
  • Rencontres
    • Rencontres et débats
    • Rencontres philosophiques
    • Cinéma une rétrospective des films pionniers du cinéma marocain sur l’émigration/immigration
  • Vient de paraitre
  • Hommages
CCMECCME
  • العربية
    • English
    • Français
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
  • Rencontres
  • Vient de paraitre
  • Hommages
الرئيسية»معرض الكتاب 2025

رشيد بنزين في حوار مع باتريس غيراو حول الذاكرة والطفولة والحرب

معرض الكتاب 2025 20 أبريل 2025Equipe de rédaction
فيسبوك تويتر بينتيريست لينكدإن Tumblr البريد الإلكتروني واتساب Copy Link
رشيد بنزين في حوار مع باتريس غيراو حول الذاكرة والطفولة والحرب
فيسبوك تويتر لينكدإن بينتيريست البريد الإلكتروني واتساب Copy Link

تتميز برمجة مجلس الجالية المغربية بالخارج في الدورة 30 للمعرض الدولي للكتاب والنشر بالرباط، بتسليط الضوء على إبداعات مغاربة العالم وفتح المجال أمامهم للتبادل والنقاش مع جمهور المعرض الواسع، وحتى مع زملائهم من دول أخرى.

وقد تم إدراج هذا البعد في فقرة خاصة بعنوان “روائيون مغاربة من الخارج يستضيفون زملاءهم من مختلف أنحاء العالم”، والتي تتضمن جلسات حوارية يستضيف فيها أحد الكتاب المنحدرين من الهجرة المغربية كاتبا آخر من دولة أخرى، تدور حول قضايا المنفى، والهجرة، وحركيات التنقل، والأخر…

ضمن هذه السلسة استقبل الكاتب والمحلل السياسي الفرنسي المغربي، رشيد بنزين في الرواق المشترك لمجلس الجالية المغربية بالخارج ووزارة الشباب والثقافة والاتصال، الكاتب الفرنسي المزداد بالجزائر والمقيم بجزيرة طايتي باتريس غيراو، للنقاش والتبادل حول روايته “ثلاث نوى مشمش” (منشورات Au vent des Iles-2025)، وهي أول رواية للكاتب الفرنسي الذي اشتهر بكتابة كلمات أغاني مجموعة من الموسيقيين العالميين.

تحكي الرواية قصة طفل في الثامنة من عمره عاش مأساة رهيبة، بوفاة مديرة مدرسته أمامه، وهي المأساة التي أيقظت بداخله ذكريات حياته التي كانت سعيدة في قرية في الجزائر قبل أن يلوح شبح الحرب في الأفق، حاملاً معه ما يحمله من أهوال وسخافات. 

“يتشبث الطفل سوفور ببراءته، مستمداً كل ما يستطيع من سعادة من هذه الذكريات. لكن دون جدوى. هل هو الشاهد أم الممثل في هذه المأساة؟ هل هكذا يكبر أطفال الحرب والموت يلاحقهم باستمرار” نقرأ في تقديم دار النشر.

تطرح الرواية بحسب كاتبها موضوع الحرب بعيون طفل بريء، وما تسببه الحروب من مأسي وآلام للأطفال دون مراعاة لأعمارهم، هم الذين لا يدركون أسباب هذه الحروب؛ ويتساءل باتريس غيراو قائلا، كيف يمكن ان نطلب من طفل أن يحب ويحترم الآخر وهو نشأ في ظروف حروب لا تحترم الطفولة؟ مضيفا أن الأطفال يواجهون باستمرار أحداثا صعبة بردود فعل باردة أو منعدمة وذلك لا يعني أنهم لا يحسون ولا يفهمون بل فقط لا يملكون وسائل التعبير مثل الراشدين.

في هذا الحوار أراد الكاتب رشيد بنزين طرح إشكاليات التعامل مع الذاكرة، ورواية التاريخ والحديث عن العنف والحداد والصدمات، وأيضا مسألة الحيادية في إيصال الذاكرة أو كتابتها، ويرى باتريس غيراو، أنه لا يمكن أبدا تمرير الذاكرة بطريقة ايجابية او بطريقة محايدة خصوصا في حالات الصدمات والحروب، لأنها ترتبط بأحاسيس من يوصلونها، لكن توثيق الذاكرة يبقى أفضل من الصمت.

وحول الكتابة من منظور طفل صغير وسرد الأحداث بعيونه، يعتبر باتريس غيراو، أن هناك العديد من الكتاب الذين تبنوا هذه المنهجية في الكتابة ووضعوا نفسهم في الحكي مكان الأطفال، وهو تمرين يتطلب في نفس الوقت لغة سلسلة وسهلة لكنها لا تخلوا من القليل من العمق لأن الأطفال يمكنهم في عمر مبكرة فهم مجموعة من الأشياء حولهم والتعبير عنها.

المقالات ذات الصلة

إدريس اليزمي: هجرة الشباب ظاهرة معولمة، والمغرب وإسبانيا قادران التعامل معها

إدريس اليزمي: هجرة الشباب ظاهرة معولمة، والمغرب وإسبانيا قادران على تقديم نموذج ملهم حول التعامل معها

22 مايو 2025
غرناطة تحتضن أسبوعا ثقافيا مغربيا يجسد لقاء حضارات الضفتين

غرناطة تحتضن أسبوعا ثقافيا مغربيا يجسد لقاء حضارات الضفتين

21 مايو 2025
اختتام مشاركة مجلس الجالية المغربية بالخارج في معرض الكتاب

اختتام مشاركة مجلس الجالية المغربية بالخارج في معرض الكتاب

28 أبريل 2025
تقديم مؤلف أنطولوجيا حوارات حميد برادة بمعرض الكتاب

تقديم مؤلف أنطولوجيا حوارات حميد برادة بمعرض الكتاب

27 أبريل 2025
تكريم بالرباط يستحضر المنجز المسرحي والمتحفي للراحل احمد غزالي

تكريم بالرباط يستحضر المنجز المسرحي والمتحفي للراحل احمد غزالي

27 أبريل 2025
Le CCME organise une conférence sur les questions de diversité et d’engagement politique

العمل السياسي وقضايا التنوع من وجهة نظر سياسيين من مغاربة العالم

27 أبريل 2025

آخر الأخبار

إدريس اليزمي: هجرة الشباب ظاهرة معولمة، والمغرب وإسبانيا قادران التعامل معها

إدريس اليزمي: هجرة الشباب ظاهرة معولمة، والمغرب وإسبانيا قادران على تقديم نموذج ملهم حول التعامل معها

22 مايو 2025
غرناطة تحتضن أسبوعا ثقافيا مغربيا يجسد لقاء حضارات الضفتين

غرناطة تحتضن أسبوعا ثقافيا مغربيا يجسد لقاء حضارات الضفتين

21 مايو 2025

تعديلات جديدة في قانون الأجانب تدخل حيز التنفيذ في إسبانيا

20 مايو 2025
Rachid Guerraoui élu membre de l'Academia Europaea

انتخاب رشيد الكراوي عضوا بالأكاديمية الأوروبية

19 مايو 2025

النشرة الإخبارية

اشترك لتلقي آخر الأخبار

قم بتنزيل تطبيق المجلس

ولا تنس تفعيل الإشعارات للحصول على آخر الأخبار!

Download CCME books for Android
Download CCME books for IOS
Logo CCME
فيسبوك X (Twitter) الانستغرام يوتيوب لينكدإن

المجلس

  • من نحن؟
  • الرئيس
  • الأمين العام
  • مجموعات العمل

الأخبار

  • أخبار المجلس
  • أخبار الهجرة في العالم
  • أخبار الهجرة المغربية
موارد
  • الأعمال الأدبية
  • الكتب الجميلة
  • مجلات
  • كتابات
  • أعمال الندوات
اتصل بنا
  • محج الرياض. ش 10 ص.ب 21481 - حي الرياض - الرباط 10000 - المغرب
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71 اتصل بنا​

2025 - © المجلس

  • الحق في الوصول إلى المعلومات
  • المعلومات القانونية
  • اتصل بنا

Newsletter

Subscribe to receive the latest news

Download the CCME app

And don’t forget to activate notifications to receive the latest news!

Download CCME books for IOS
Download CCME books for Android
Logo CCME
فيسبوك X (Twitter) الانستغرام يوتيوب لينكدإن
CCME
  • من نحن؟
  • الرئيس
  • الأمين العام
  • مجموعات العمل
News
  • أخبار المجلس
  • أخبار الهجرة في العالم
  • أخبار الهجرة المغربية
Resources
Contact
  • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Morocco
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71
© 2025 - CCME
  • الحق في الوصول إلى المعلومات
  • المعلومات القانونية
  • اتصل بنا

Revue de presse

Abonnez-vous pour recevoir notre revue de presse

    Téléchargez l’application CCME

    Et n’oubliez pas d’activer les notifications pour recevoir les dernières actualités!

    Download CCME books for IOS
    Download CCME books for Android
    Logo CCME
    فيسبوك X (Twitter) الانستغرام يوتيوب لينكدإن

    CCME

    • من نحن؟
    • الرئيس
    • الأمين العام
    • مجموعات العمل

    Actualités

    • أخبار المجلس
    • أخبار الهجرة في العالم
    • أخبار الهجرة المغربية

    Ressources

    • الأعمال الأدبية
    • الكتب الجميلة
    • مجلات
    • كتابات
    • أعمال الندوات

    Contact

    • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Maroc
    • contact@ccme.org.ma
    • +212 5 37 56 71 71

    © 2025 - CCME

    • الحق في الوصول إلى المعلومات
    • المعلومات القانونية
    • اتصل بنا

    اكتب كلمة البحث ثم اضغط على زر Enter