Auteur/autrice : Equipe de rédaction

Quatre Marocains se sont distingués lors de la 10e édition du Prix Cheikh Hamad pour la traduction et l’entente internationale, qui s’est déroulée mardi à Doha. Dans la catégorie traduction arabe-français, Ilyass Amharar a remporté la troisième place pour sa traduction du livre « Al-Mahssoul fi Ilm al-Ossoul » d’Abu Bakr Ibn al-Arabi, alors que Hocine Benouhachim a décroché la deuxième place dans la catégorie traduction français-arabe pour sa traduction du livre « L’empire Khattabi » de Chaïm Perelman, Mohamed Ait Hanna, quand à lui obtenu la deuxième place dans cette même catégorie pour avoir traduit du français vers l’arabe…

Dans le cadre des 16 jours d’activisme contre la violence basée sur le genre, le ministère de la Santé et de la Protection Sociale (MSPS) s’est allié à l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) pour promouvoir l’accès des femmes migrantes à des services de santé inclusifs et respectueux. Ce partenariat a été marqué par la tenue de la 8ème édition du Forum National des Assistants Médico-Sociaux, sous le thème : « Santé, Respect et Dignité pour toutes les Femmes et les Filles migrantes : Tous unis pour une prise en charge coordonnée et inclusive ». Un forum pour sensibiliser et…

À l’occasion de la Journée mondiale des droits de l’Homme, le Centre de Développement de la Région Tensift (CDRT), en partenariat avec le ministère de la Justice et la famille du regretté Ahmed Chaouki Benyoub, organise une conférence nationale autour du thème : « La culture des droits de l’Homme : visions, témoignages et enjeux ». La rencontre aura lieu le samedi 14 décembre 2024 à 15h30 à la salle des conférences du Club de la Justice à Marrakech. Lors de cet événement, un hommage sera rendu au regretté Ahmed Chaouki Benyoub, grande figure du militantisme pour les droits humains au Maroc.…

Présence remarquée des Marocains résidant à l’étranger au FIFM La programmation riche et éclectique de l’édition 2024 du Festival International du Film de Marrakech (FIFM) a accordé une place importante aux œuvres et récits des Marocains résidant à l’étranger. Yasmine Benkiran, réalisatrice marocaine résidant en France, dont le style cinématographique mêle poésie et réalisme, a échangé avec ses confrères réalisateurs dans le cadre d’une nouveauté dans la programmation du FIFM, les Talks. A notamment pris part à la conversation Ismail El Iraki, réalisateur de Zanka Contact, représentant la nouvelle génération du cinéma marocain avec des projets innovants qui explorent des…

Un hommage a été rendu aux Goumiers marocains qui se sont sacrifiés pour la liberté de la France, souvent au péril de leur vie, lors d’une cérémonie tenue ce week-end dans la commune de Fréland, près de Colmar (Alsace), en commémoration du 80è anniversaire de sa libération de l’occupation nazie. Mobilisés pour mener des opérations risquées, souvent en première ligne et dans des conditions extrêmes, ces combattants ont fait preuve de courage et de bravoure pour défendre les idéaux de la liberté et de la fraternité, jouant un rôle clé dans la libération de la France et marquant l’histoire par…

Deux Marocains figurent parmi les lauréats du Palmarès des parlementaires. Députée de la circonscription provinciale de Saint-Laurent à l’Assemblée nationale du Québec depuis 2018, Marwah Rizqy a été élue parlementaire de l’année pour la deuxième année consécutive. « C’est le plus beau vote de confiance qu’on peut obtenir. J’aime ce que je fais. Et c’est ce qui rend encore plus difficile mon départ », se réjouit-elle. En octobre, cette avocate de profession avait annoncé son intention de quitter ses fonctions à la fin de son mandat. « Je ne veux pas être une mère à temps partiel », avait-elle déclaré.…

Dans une entrevue diffusée dimanche, Donald Trump a précisé les grandes lignes de son programme sur l’immigration pour son retour à la Maison-Blanche en janvier 2025. Faisant de ce thème une priorité de sa campagne, l’ancien président américain a réaffirmé son intention d’expulser tous les immigrés en situation irrégulière présents aux États-Unis. « Je pense que nous devons le faire, et c’est dur, c’est une chose très compliquée à faire », a-t-il déclaré à NBC News, tout en précisant que cette mesure serait mise en œuvre sur l’ensemble de son mandat de quatre ans. Cette position s’inscrit dans la continuité…

Actuellement correspondant itinérant pour Al Jazeera English au Moyen-Orient, Hashem Ahelbarra couvre régulièrement l’actualité en Afghanistan, au Yémen ainsi que dans les pays du Golfe, de l’Afrique du Nord et du Sahel. Hashem Ahelbarra a débuté sa carrière dans les médias en 1997 en tant que correspondant pour la chaîne d’information arabe ANN au Maroc, puis a occupé entre 1998 et 2000 les postes d’animateur, de rédacteur en chef et de présentateur sur la deuxième chaîne marocaine, 2M. Il possède une expérience de plus de 25 ans dans le domaine des médias, traitant de nombreux sujets d’actualité internationaux majeurs tout…

Dans cet entretien, l’écrivaine Leïla Bahsaïn, nous parle de son dernier roman « Ce que je sais de monsieur Jacques », une exploration poignante des dominations sociales et culturelles à travers le regard d’une adolescente marocaine des années 90.Dans ses romans, Leïla aborde des thèmes comme la domination, l’identité, et l’immigration. Elle partage également avec nous, dans cet entretien, sa vision de la littérature comme un outil puissant de dénonciation des injustices et de représentation de la complexité du monde.

 Les Rencontres de l’Université Euromed de Fès sur l’Alliance des Civilisations se dérouleront aujourd’hui et demain, 6 et 7 décembre 2024. Le thème de cette édition qui se tient Sous le haut patronage de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, est « Reconstruire la confiance pour un monde uni et pluriel ». L’événement réunira des personnalités nationales et internationales d’horizons divers  pour débattre de sujets liés à la paix et au dialogue entre les civilisations. Aujourd’hui, les mots de bienvenue seront prononcés par M. Mouad Jamai, Wali de la Région de Fès-Meknès, Pr. Mostapha Bousmina, président de l’Université Euromed de Fès, et S.E. André Azoulay,…