Close Menu
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Accueil
  • Qui sommes-nous ?
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Actualité du CCME
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Ressources
Podcasts بودكاست Podcasts
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
    • Voix des amériques
    • Maroc-Belgique: Histoire, Migrations et commémorations
    • Migrations et sciences sociales : où en est la recherche sur les migrations marocaines ?
    • Écritures féminines au maroc et dans l’immigration
  • Rencontres
    • Rencontres et débats
    • Rencontres philosophiques
    • Cinéma une rétrospective des films pionniers du cinéma marocain sur l’émigration/immigration
  • Vient de paraitre
  • Hommages
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
  • Rencontres
  • Vient de paraitre
  • Hommages
Home»Archives du CCME»Médias et migration

Aydan Özoguz, première ministre allemande d’origine turque

Médias et migration 17 décembre 2013
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp Copy Link
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email WhatsApp Copy Link

La sociale-démocrate Aydan Özoguz, 46 ans, nommée secrétaire d’Etat chargée des Migrations, des Réfugiés et de l’Intégration, est la première personnalité politique d’origine turque à faire partie d’un gouvernement fédéral allemand.

« Je me réjouis beaucoup de pouvoir siéger au sein du gouvernement », a déclaré Mme Özoguz, citée lundi dans le quotidien Hamburger Abendblatt, au lendemain de l’annonce de sa nomination. « Quand on prend du plaisir à faire de la politique, voilà jusqu’où cela peut conduire, et ce, même quand on porte un nom difficile », a-t-elle ajouté.

Sa nomination a été saluée comme l’une des surprises de cette nouvelle équipe gouvernementale par la presse allemande qui lui a consacré plusieurs encarts.

En Turquie, le journal à gros tirage Hürriyet se félicitait du fait que « les passagers de l’espoir ont donné naissance à un ministre », faisant allusion aux premiers immigrés turcs d’Allemagne (« Gastarbeiter » en allemand, travailleurs invités) venus travailler dans les usines du pays dans les années 1960.

Interrogée par la chaîne de télévision turque d’information NTV, Mme Özoguz a d’ailleurs rendu hommage aux Turcs d’Allemagne. Cette nomination « est le fruit de tant d’années de difficultés rencontrées par la communauté turque d’Allemagne », a-t-elle déclaré.

Fille de commerçants turcs, Mme Özoguz est née le 31 mai 1967 à Hambourg (nord).Naturalisée en 1989, elle a connu en quelques années une rapide ascension politique.

D’abord responsable de projets liés à l’intégration dans une fondation, elle est repérée par Olaf Scholz, l’actuel maire social-démocrate (SPD) de la ville hanséatique. Elle devient députée en 2009, après avoir adhéré au SPD en 2004.

Très vite, son profil séduit la direction du parti : Sigmar Gabriel, patron des sociaux-démocrates, souhaite augmenter le nombre de personnes d’origine étrangère au sein de la direction d’un parti encore secoué par les conséquences de l’affaire Thilo Sarrazin.

Cet homme politique social-démocrate avait publié en 2010 un livre à scandale « Deutschland schafft sich ab » (« l’Allemagne court à sa perte »), défendant l’idée que l’immigration, notamment turque, affaiblissait structurellement le pays.

Mme Özoguz est nommée vice-présidente du parti en 2011, sept ans seulement après en être devenue adhérente. « L’affaire Sarrazin a porté un grand coup au SPD (…) Personnellement, je pense qu’il aurait été mieux de l’exclure du parti, afin d’envoyer un signal clair », avait-elle déclaré récemment à l’AFP.

Très présente au côté de Peer Steinbrück, candidat malheureux face à la chancelière Angela Merkel aux dernières élections législatives, Mme Özoguz était chef de file de son parti à Hambourg, deuxième ville d’Allemagne.

Tout au long de la campagne, elle a oeuvré à convaincre les Allemands d’origine étrangère, et particulièrement turque, de voter pour le Parti social-démocrate (SPD), avec notamment la promesse de faire obtenir la double nationalité à tous les enfants d’immigrés ayant grandi en Allemagne, alors qu’ils étaient jusqu’ici contraints de choisir entre celle du pays d’origine et celle de leur pays d’accueil.

« Si nous avons une majorité au Bundestag (chambre basse du Parlement), nous pourrons immédiatement modifier la legislation concernant la nationalité. Ce serait naturellement un pas énorme », soulignait-elle. Au terme d’un compromis avec les conservateurs, le SPD a finalement obtenu que cette double nationalité fasse partie du programme de coalition gouvernementale, mais en la limitant aux enfants nés en Allemagne. Mme Özoguz travaillera à la mise en oeuvre de cette mesure.

En tant que députée, elle était membre de la commission parlementaire « famille, personnes âgées, jeunesse, femmes » et chargée des questions d’intégration pour le groupe SPD, au cours de la dernière législature.

Répondant à des conjectures quant à son avenir en mai dernier, la vice-présidente du SPD n’avait pas caché avoir été déjà approchée pour assumer des fonctions ministérielles. « Ce n’est pas un mystère », affirmait-elle à la radio Deutschlandfunk.

Mais, précisait-elle, « j’ai pu remarquer que c’était relativement incompatible (avec une vie de famille) et je ne souhaite faire que ce que je peux vraiment bien faire ». Mme Özoguz a une fille d’une dizaine d’années et son mari, Michael Neumann, est lui aussi engagé en politique en tant que responsable de la politique intérieure de la ville-Etat de Hambourg.

Selon Deutschlandfunk, la désormais ministre fédérale avait refusé l’an passé un poste de ministre régionale de l’Intégration, proposé par le chef social-démocrate du gouvernement du Land (Etat régional)du Schleswig-Holstein.

16 déc 2013, Eloi ROUYER

Source : AFP

Related Posts

Tourisme : la hausse des arrivées des Marocains du monde compense la diminution des touristes étrangers

31 janvier 2017

Grèce : trois décès en une semaine dans un camp de migrants insalubre à Lesbos

31 janvier 2017

L’Allemagne dénonce l’existence de « prisons » pour migrants en Libye

31 janvier 2017

La Suède va prolonger les contrôles à ses frontières (ministre)

31 janvier 2017

L’Autriche veut interdire le voile intégral dans les lieux publics

31 janvier 2017

Belgique : Les immigrés sont touchés près de deux fois plus par les discriminations (étude)

31 janvier 2017

Nos dernières actualités

Lahcen Ait Abaid

Lahcen Aït Abaid, écrivain (Colombes, France)

16 juillet 2025
Zakaria Wakrim, Photographe

Zakaria Ait Wakrim, photographe (Espagne/Maroc)

9 juillet 2025
300 jeunes Marocains du monde réunis à Rabat pour renforcer le lien avec le Maroc

300 jeunes Marocains du monde réunis à Rabat pour renforcer le lien avec le Maroc

7 juillet 2025
Ambassade du Maroc à Paris : le CCME participe à l’hommage aux pionniers de l’immigration marocaine en France

Ambassade du Maroc à Paris : le CCME participe à l’hommage aux pionniers de l’immigration marocaine en France

5 juillet 2025

النشرة الإخبارية

اشترك لتلقي آخر الأخبار

قم بتنزيل تطبيق المجلس

ولا تنس تفعيل الإشعارات للحصول على آخر الأخبار!

Download CCME books for Android
Download CCME books for IOS
Logo CCME
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

المجلس

  • Qui sommes-nous ?
  • Le Président
  • Le Secrétaire Général
  • Groupes de travail

الأخبار

  • Notre Actualité
  • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Actualité de l’immigration marocaine
موارد
  • Actes de colloques
  • Études
  • Œuvres littéraires
  • Beaux-Livres
  • Revues
اتصل بنا
  • محج الرياض. ش 10 ص.ب 21481 - حي الرياض - الرباط 10000 - المغرب
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71 اتصل بنا​

2025 - © المجلس

  • Mentions légales
  • Droit d’accès à l’information
  • Contactez-nous

Newsletter

Subscribe to receive the latest news

Download the CCME app

And don’t forget to activate notifications to receive the latest news!

Download CCME books for IOS
Download CCME books for Android
Logo CCME
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
CCME
  • Qui sommes-nous ?
  • Le Président
  • Le Secrétaire Général
  • Groupes de travail
News
  • Notre Actualité
  • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Actualité de l’immigration marocaine
Resources
Contact
  • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Morocco
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71
© 2025 - CCME
  • Mentions légales
  • Droit d’accès à l’information
  • Contactez-nous

Revue de presse

Abonnez-vous pour recevoir notre revue de presse

    Téléchargez l’application CCME

    Et n’oubliez pas d’activer les notifications pour recevoir les dernières actualités!

    Download CCME books for IOS
    Download CCME books for Android
    Logo CCME
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

    CCME

    • Qui sommes-nous ?
    • Le Président
    • Le Secrétaire Général
    • Groupes de travail

    Actualités

    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration dans le monde
    • Actualité de l’immigration marocaine

    Ressources

    • Actes de colloques
    • Études
    • Œuvres littéraires
    • Beaux-Livres
    • Revues

    Contact

    • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Maroc
    • contact@ccme.org.ma
    • +212 5 37 56 71 71

    © 2025 - CCME

    • Mentions légales
    • Droit d’accès à l’information
    • Contactez-nous

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.