Close Menu
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Accueil
  • Qui sommes-nous ?
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Actualité du CCME
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Ressources
Podcasts بودكاست Podcasts
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
Home»Archives du CCME»Actualités

Bruxelles – Le Conseil de l’UE appelle à des mesures permettant aux immigrants de mieux réussir dans la société d’accueil

Actualités 27 novembre 2009
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp Copy Link
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email WhatsApp Copy Link
Le Conseil de l’Union Européenne (UE) a appelé jeudi ses Etats membres à déployer davantage d’efforts dans le domaine de l’enseignement pour permettre « aux immigrants et notamment à leurs descendants de mieux réussir et de participer plus activement à la société ».

Le conseil, qui a adopté des conclusions sur la directive visant la scolarisation des enfants des travailleurs migrants des pays de l’UE, a recommandé « aux Etats membres d’agir concrètement pour améliorer les niveaux de qualification atteints par les apprenants issus de l’immigration ».

La directive impose aux Etats membres d’offrir à ces enfants un enseignement gratuit, comportant l’enseignement de la langue officielle ou de l’une des langues officielles de l’Etat d’accueil, et de prendre, en coopération avec les Etats d’origine, les mesures appropriées en vue de promouvoir un enseignement de la langue maternelle et de la culture du pays d’origine de ces enfants.

Faisant état du pacte européen sur l’immigration et l’asile, dans lequel les Etats membres sont invités à mettre en place des politiques ambitieuses pour favoriser l’intégration des immigrants, le conseil a appelé les Etats membres à mettre au point des dispositifs scolaires adaptés aux besoins des enfants issus de l’immigration destinés à prévenir l’échec scolaire.

Saluant le livre vert de la Commission européenne intitulé « Migration et mobilité: Enjeux et opportunités pour les systèmes éducatifs européens », le conseil a « constaté que pendant des générations, les migrations ont apporté une contribution considérable au développement socio-économique de l’Europe, et continueront de le faire à l’avenir ».

« Dans le contexte actuel de mondialisation croissante et d’évolution démographique, le succès de l’intégration des immigrants dans la société demeure une condition préalable à la compétitivité économique de l’Europe ainsi qu’à la stabilité et à la cohésion sociales », a-t-il affirmé.

« L’éducation a un rôle clé à jouer non seulement pour que les enfants issus de l’immigration puissent donner la pleine mesure de leurs capacités et devenir des citoyens qui soient bien intégrés et réussissent, mais également pour créer une société équitable, ouverte à tous et respectueuse de la diversité », a-t-il poursuivi.

Estimant que « nombre de ces enfants continuent d’obtenir de moins bons résultats scolaires et observant des problèmes liés à la discrimination raciale et ethnique et à l’exclusion sociale dans toutes les régions de l’UE », le conseil a affirmé que « la présence dans beaucoup d’Etats membres d’un nombre important d’apprenants issus de l’immigration pose donc un certain nombre de défis aux systèmes éducatifs, mais constitue également un atout précieux ».

Offrir aux enfants issus de l’immigration de meilleures perspectives de réussite scolaire peut ainsi réduire la marginalisation et l’exclusion, a dit le conseil, soulignant que « la diversité culturelle devrait être accueillie dans nos sociétés comme une source de vitalité et d’enrichissement ».

Mettant l’accent sur la possibilité de favoriser le processus d’intégration en mettant en place des partenariats avec les communautés locales, le conseil a fait savoir que des partenariats de ce genre peuvent « contribuer utilement à améliorer la communication entre les écoles et les familles ainsi que les conditions d’une intégration sociale réussie ».

Il a enfin invité les Etats membres à prendre les mesures appropriées afin que tous les enfants concernés puissent bénéficier de chances correctes et égales, ainsi que de l’aide dont ils ont besoin pour développer pleinement leur potentiel.

MAP

Publié le 27.11.2009

Related Posts

Agadir : Un séminaire national sur la contribution des expatriés marocains au développement local

8 octobre 2024

Moussem Belgica – Histoires Transnationales fête les 60 Ans de Migration en Belgique

3 octobre 2024

Rabat : La 6e édition du festival Littératures itinérantes sur le thème « Littérature et mémoires « 

1 octobre 2024

Rabat : Ouverture de la 4ème Conférence Internationale sur l’INNOVATION & le CAPITAL HUMAIN EN SANTÉ

28 septembre 2024

Tanger : Ouverture de la 15ème édition de l’Université d’été des jeunes marocains à l’étranger

9 juillet 2024

Laâyoune accueille la sixième édition de l’Université d’été de l’aéronautique

4 juillet 2024

Nos dernières actualités

Discours royal

SM le Roi adresse un discours au Parlement à l’occasion de l’ouverture de la première session de la 5e année législative de la 11e Législature

10 octobre 2025
Oujda : Le CCME, co-organisateur du colloque international sur l’IA éthique en recherche médicale et scientifique

Oujda : Colloque international sur l’IA éthique et ses applications dans des domaines clés

10 octobre 2025
Espagne : Mohammed Anouar Haidour expose à la Casa de Cultura d’Alcázar de San Juan

Espagne : Mohammed Anouar Haidour expose à la Casa de Cultura d’Alcázar de San Juan

9 octobre 2025
ندوة دولية حول الهجرات والثقافات

Colloque international sur les migrations et les cultures

9 octobre 2025

النشرة الإخبارية

اشترك لتلقي آخر الأخبار

    قم بتنزيل تطبيق المجلس

    ولا تنس تفعيل الإشعارات للحصول على آخر الأخبار!

    Download CCME books for Android
    Download CCME books for IOS
    Logo CCME
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

    المجلس

    • Qui sommes-nous ?
    • Le Président
    • Le Secrétaire Général
    • Groupes de travail

    الأخبار

    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration dans le monde
    • Actualité de l’immigration marocaine
    موارد
    • Actes de colloques
    • Études
    • Œuvres littéraires
    • Beaux-Livres
    • Revues
    اتصل بنا
    • محج الرياض. ش 10 ص.ب 21481 - حي الرياض - الرباط 10000 - المغرب
    • contact@ccme.org.ma
    • +212 5 37 56 71 71 اتصل بنا​

    2025 - © المجلس

    • Conditions générales d’utilisation
    • Politique de gestion des cookies
    • Droit d’accès à l’information
    • Politique de confidentialité
    • Contactez-nous

    Newsletter

    Subscribe to receive the latest news

      Download the CCME app

      And don’t forget to activate notifications to receive the latest news!

      Download CCME books for IOS
      Download CCME books for Android
      Logo CCME
      Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
      CCME
      • Qui sommes-nous ?
      • Le Président
      • Le Secrétaire Général
      • Groupes de travail
      News
      • Notre Actualité
      • Actualité de l’immigration dans le monde
      • Actualité de l’immigration marocaine
      Resources
      Contact
      • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Morocco
      • contact@ccme.org.ma
      • +212 5 37 56 71 71
      © 2025 - CCME
      • Conditions générales d’utilisation
      • Politique de gestion des cookies
      • Droit d’accès à l’information
      • Politique de confidentialité
      • Contactez-nous

      Infolettre du CCME

      Abonnez-vous pour recevoir notre infolettre

        Téléchargez l’application CCME

        Et n’oubliez pas d’activer les notifications pour recevoir les dernières actualités!

        Download CCME books for IOS
        Download CCME books for Android
        Logo CCME
        Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

        CCME

        • Qui sommes-nous ?
        • Le Président
        • Le Secrétaire Général
        • Groupes de travail

        Actualités

        • Notre Actualité
        • Actualité de l’immigration dans le monde
        • Actualité de l’immigration marocaine

        Ressources

        • Actes de colloques
        • Études
        • Œuvres littéraires
        • Beaux-Livres
        • Revues

        Contact

        • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Maroc
        • contact@ccme.org.ma
        • +212 5 37 56 71 71

        © 2025 - CCME

        • Conditions générales d’utilisation
        • Politique de gestion des cookies
        • Droit d’accès à l’information
        • Politique de confidentialité
        • Contactez-nous

        Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.