Close Menu
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Accueil
  • Qui sommes-nous ?
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Actualité du CCME
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Ressources
Podcasts بودكاست Podcasts
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
    • Voix des amériques
    • Maroc-Belgique: Histoire, Migrations et commémorations
    • Migrations et sciences sociales : où en est la recherche sur les migrations marocaines ?
    • Écritures féminines au maroc et dans l’immigration
  • Rencontres
    • Rencontres et débats
    • Rencontres philosophiques
    • Cinéma une rétrospective des films pionniers du cinéma marocain sur l’émigration/immigration
  • Vient de paraitre
  • Hommages
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
  • Rencontres
  • Vient de paraitre
  • Hommages
Home»Archives du CCME»Médias et migration

Emigrer, une expérience de vie

Médias et migration 1 octobre 2014
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp Copy Link
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email WhatsApp Copy Link

« C’est le problème des papiers qui bloque, autrement si tu veux t’en sortir en France, tu peux. Là-bas, c’est différent : même si tu veux, tu trouves pas de travail ». Interview d’une migrante.

Je suis arrivée de Côte d’Ivoire le 7 septembre 2004, à 28 ans.

Là-bas, je faisais des petits boulots, un peu de commerce. Je vendais des tickets de loterie.

Je suis partie à peu près pendant les événements ; j’ai perdu mes parents, et ma grande sœur qui est ici m’a demandé de venir parce que j’étais assez seule.

Arrivée par Air France (rire) avec le visa de quelqu’un d’autre. Après, la personne l’a récupéré. Ça fait bientôt dix ans.

Mes premières impressions : à l’aéroport il y avait trois policiers sur moi, deux hommes et une femme. Ils m’ont posé des questions, mais la dame policier elle insistait et moi je répétais : « Je suis venue comme commerçante pour venir passer des congés ». Elle a tout vérifié, appelé mon hôtel. Elle a essayé de me mener la vie dure. Il faut toujours s’accrocher mais Dieu a voulu que je reste. J’ai su répondre, j’ai pas été paniquée. La dame était en face de moi ; après elle a tout regardé : les comptes en banque, tout ! Elle a tout vérifié. J’ai dit : « Merci, mais madame,  un seul mot:  y a des gens qui font des trucs plus mauvais que moi et je suis pas venue pour faire du mal à quelqu’un ». Alors elle m’a souri.

Je suis pas rentrée dans son jeu, moi je souriais aussi. C’est une manière d’influencer les gens, d’essayer de te faire paniquer. Je savais ce qu’elle faisait. Au dedans de moi, mon cœur battait.

Le monsieur qui m’avait aidée est venu me récupérer à l’aéroport. J’ai failli en oublier ma petite valise ; je ne voulais plus rentrer dans l’aéroport.

Ma sœur est venue me chercher. Je suis arrivée chez elle et on a été se promener. J’ai visité Paris un peu. Génial ! Les immeubles, tous les monuments… J’ai dit : « Ah, le pays s’est bien construit. J’aurai au moins quelque chose à raconter à mes enfants. »

J’ai trouvé un travail en Normandie : dame de compagnie dans un petit village. De ma fenêtre, je voyais des champs et des vaches. Chaque matin je me réveillais, j’ouvrais la fenêtre pour admirer les vaches. Chez moi, j’avais pas l’habitude de les voir de près. Chez nous, c’est les gens du nord qui font les vaches (Ça la fait rire, mais rire…)

Je savais pas qu’il y avait des champs en France, je croyais qu’il y avait des bureaux et des immeubles seulement. (Là, c’est à mon tour de rire.)

J’ai fait un an là-bas et après je suis rentrée sur Paris, chez ma sœur. J’ai continué les petits boulots.

Je suis au collectif de sans papiers depuis 2012. Avant, j’ai été voir une association dans le 15ème arrondissement. Une dame m’a fait payer avant de déposer mon dossier, plus de 600 euros et que le préfet va me répondre… J’ai attendu deux ans et pas de réponse – une femme blanche qui se sert de mon désespoir pour m’escroquer… Après, j’ai été voir deux juristes ; je ne rentrais pas dans les critères… Un bon matin j’ai pris tout mon dossier et je suis partie à la préfecture. Ils m’ont donné une convocation. Je me suis présentée et ils m’ont donné un récépissé de trois mois puis j’ai reçu un courrier qui disait qu’ils ne vont pas le renouveler.

Alors en 2012, j’allais à un anniversaire et dans le métro, Backary était avec un de ses amis. Ils nous a vues et il s’est intéressé à ma cousine. Ils ont commencé à sympathiser. J’ai appelé ma cousine qui m’a dit : « Tu sais celui qu’on a rencontré dans le métro, il peut t’aider ». Elle lui a donné mon numéro, il m’a appelée et on s’est donné rendez-vous. Il a appelé Abdoulaye et Baradji (des membres du collectif de sans papiers), ils m’ont expliqué comment ça se passe, qu’il faut que je m’inscrive, tout ça. On m’a fait ma carte et ils m’ont aidée.

Moi j’ai pas de mari au pays mais des enfants : 13 et 10 ans. Ils vont à l’école. Ils me manquent beaucoup. Le dernier, à chaque fois il me demande : « Quand est-ce que tu viens ? ». J’arrive à leur envoyer de l’argent.

Au collectif je viens le samedi et quand il y a les manifestations, aussi. J’ai pas un rôle particulier. Je veux bien qu’on me confie une tâche.

Au collectif, j’ai trouvé de la solidarité, de la charité. On est en famille, ils sont gentils.

Les Français, ils ne sont pas trop aimables, pas accueillants.

Ceux qui sont gentils ce sont les vieilles personnes, je sais pas pourquoi. Les jeunes qui devraient avoir l’esprit ouvert, ils ont une barrière ; peut-être qu’il y a quelque chose qui leur manque. J’ai une seule amie française un peu jeune ; j’avais gardé ses enfants et après on a gardé des bonnes relations. Elle est comme une amie ; on mange ensemble. De temps en temps elle me confie sa grand-mère qui a 110 ans.

Mes projets ? Dès que j’ai les papiers j’essaie de faire une petite formation. Toute petite, j’ai rêvé de travailler dans le corps médical. Je vais voir si je peux essayer. Chez moi, j’avais passé l’examen d’aide-soignante mais j’ai pas été retenue. J’ai dit : « Je vais faire un effort pour le repasser », mais la réalité… Moi ça me fait mal parce que je ne peux pas le faire sans les papiers.

En attendant, je fais un peu de tout, des petits boulots.

J’ai appris beaucoup de choses ; l’aventure c’est pas du tout négatif, ça m’a mûrie, fait comprendre la vie. Ici c’est dur mais la vie est faite de combats. C’est le problème des papiers qui bloque, autrement si tu veux t’en sortir en France, tu peux. En Côte d’Ivoire, c’est différent : même si tu veux, tu trouves pas de travail. Ici tu trouves des petites bricoles pour subvenir à tes besoins.

Si c’était à refaire, je le referais.

01 OCTOBRE 2014 

Source : mediapart.fr

Related Posts

Tourisme : la hausse des arrivées des Marocains du monde compense la diminution des touristes étrangers

31 janvier 2017

Grèce : trois décès en une semaine dans un camp de migrants insalubre à Lesbos

31 janvier 2017

L’Allemagne dénonce l’existence de « prisons » pour migrants en Libye

31 janvier 2017

La Suède va prolonger les contrôles à ses frontières (ministre)

31 janvier 2017

L’Autriche veut interdire le voile intégral dans les lieux publics

31 janvier 2017

Belgique : Les immigrés sont touchés près de deux fois plus par les discriminations (étude)

31 janvier 2017

Nos dernières actualités

Zakaria Wakrim, Photographe

Zakaria Ait Wakrim, photographe (Espagne/Maroc)

9 juillet 2025
300 jeunes Marocains du monde réunis à Rabat pour renforcer le lien avec le Maroc

300 jeunes Marocains du monde réunis à Rabat pour renforcer le lien avec le Maroc

7 juillet 2025
Ambassade du Maroc à Paris : le CCME participe à l’hommage aux pionniers de l’immigration marocaine en France

Ambassade du Maroc à Paris : le CCME participe à l’hommage aux pionniers de l’immigration marocaine en France

5 juillet 2025
Hicham Aidi - Visages de la diaspora

Hisham Aïdi, politologue (New York)

2 juillet 2025

النشرة الإخبارية

اشترك لتلقي آخر الأخبار

قم بتنزيل تطبيق المجلس

ولا تنس تفعيل الإشعارات للحصول على آخر الأخبار!

Download CCME books for Android
Download CCME books for IOS
Logo CCME
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

المجلس

  • Qui sommes-nous ?
  • Le Président
  • Le Secrétaire Général
  • Groupes de travail

الأخبار

  • Notre Actualité
  • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Actualité de l’immigration marocaine
موارد
  • Actes de colloques
  • Études
  • Œuvres littéraires
  • Beaux-Livres
  • Revues
اتصل بنا
  • محج الرياض. ش 10 ص.ب 21481 - حي الرياض - الرباط 10000 - المغرب
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71 اتصل بنا​

2025 - © المجلس

  • Mentions légales
  • Droit d’accès à l’information
  • Contactez-nous

Newsletter

Subscribe to receive the latest news

Download the CCME app

And don’t forget to activate notifications to receive the latest news!

Download CCME books for IOS
Download CCME books for Android
Logo CCME
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
CCME
  • Qui sommes-nous ?
  • Le Président
  • Le Secrétaire Général
  • Groupes de travail
News
  • Notre Actualité
  • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Actualité de l’immigration marocaine
Resources
Contact
  • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Morocco
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71
© 2025 - CCME
  • Mentions légales
  • Droit d’accès à l’information
  • Contactez-nous

Revue de presse

Abonnez-vous pour recevoir notre revue de presse

    Téléchargez l’application CCME

    Et n’oubliez pas d’activer les notifications pour recevoir les dernières actualités!

    Download CCME books for IOS
    Download CCME books for Android
    Logo CCME
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

    CCME

    • Qui sommes-nous ?
    • Le Président
    • Le Secrétaire Général
    • Groupes de travail

    Actualités

    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration dans le monde
    • Actualité de l’immigration marocaine

    Ressources

    • Actes de colloques
    • Études
    • Œuvres littéraires
    • Beaux-Livres
    • Revues

    Contact

    • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Maroc
    • contact@ccme.org.ma
    • +212 5 37 56 71 71

    © 2025 - CCME

    • Mentions légales
    • Droit d’accès à l’information
    • Contactez-nous

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.