Rédigé en Espagnol, le travail de recherche (130 pages) réunit plusieurs analyses  sur l’islam d’Espagne. Les questions abordées dans  ce travail écrit dans la langue de Cervantès  vont de la « législation espagnole et la pratique religieuse «  à  « la législation européenne et les particularités de la religion islamique: le cas de l'Espagne », du représentant de l'Islam en Espagne à  l'enseignement de l'islam dans le pays ibérique », de  « l'expérience des centres espagnols » à  « la formation des cadres religieux en Espagne ».

En guise d’introduction à cet ouvrage inédit, M.Abdellah Boussouf, le Secrétaire général du Conseil de la communauté marocaine à l'étranger,  écrit que les contributions liées à l'islam en Espagne, et les analyses réalisées dans cet ouvrage sont nécessaires  dans un contexte international  violent où l'extrémisme et le terrorisme  constituent une  menace pour le  vivre ensemble . "