Le Conseil de la communauté marocaine à l’étranger (CCME) a organisé, jeudi 6 mai 2026, dans le cadre du Salon du livre de Rabat, une rencontre avec l’écrivain franco-marocain Kebir Mustapha Ammi. L’entretien, conduit par le sociologue Noureddine Bousfiha, a offert au public un moment de partage autour de deux publications majeures : un coffret de cinq romans édité par le CCME, et le dernier recueil de poèmes de l’auteur, intitulé Chants pour l’Afrique et les continents qui n’ont pas peur, préfacé par Tahar Ben Jelloun.
Un recueil né d’une longue intimité avec l’Afrique
C’est avec émotion que Noureddine Bousfiha a introduit ce recueil, saluant sa « musicalité et sa pudeur » ainsi que la puissance de sa thématique centrale : l’Afrique, ses revendications de liberté après des décennies de colonisation, et ses figures d’exception, parmi lesquelles Frantz Fanon, grand ami du Maroc. La question posée à l’auteur était donc naturelle : quelle motivation profonde l’a conduit à écrire ce long chant pour le continent ?
La réponse de Kébir Mustapha Ammi est à la fois intime et universelle. « L’étincelle était toujours là », a-t-il confié, avant de la situer précisément : la découverte, à l’âge de dix-sept ans, de Nina Simone sur scène. Mais le lien avec l’Afrique remontait en réalité bien plus loin. C’est à Taza, à l’âge de huit ans, qu’il entendit pour la première fois le nom de Patrice Lumumba, annoncé par un crieur de journaux le jour de sa mort. Un souvenir fondateur, cristallisé dans un vers qui, dit-il, le représente dans « cet état d’enchantement » : « La vie n’est pas une trahison de plus ».
La poésie comme espace de liberté et de connaissance
Au fil de l’entretien, Kebir Mustapha Ammi a livré une réflexion plus large sur le sens de la création littéraire. Pour lui, la poésie « permet de mettre des émotions en ordre et donne une espèce d’horizon à ce que nous portons en nous », car, précise-t-il, « l’esprit et le cerveau d’un créateur ne sont pas un lieu de sérénité mais un lieu de bousculements ». La littérature et la philosophie, a-t-il ajouté, ne se contentent pas d’apporter la connaissance : elles offrent une libération et ont le pouvoir de changer le monde, car elles façonnent l’idée que l’on s’en fait. Il a cité à cet égard Vladimir Jankélévitch : « On peut vivre sans philosophie. Mais pas si bien ». Quant à la poésie elle-même, il la voit partout, dans la nature, dans le regard de chaque être humain, dans la manière d’exister. « C’est inhérent à chacun », a-t-il affirmé.
Une Afrique à réinventer
Voyageur assidu du continent, son dernier séjour l’ayant conduit en Afrique du Sud en décembre dernier, l’auteur a expliqué que ses périples l’ont révélé à une Afrique que les livres et le cinéma avaient longtemps défigurée. « Dès le départ, je ne me suis pas reconnu dans l’Afrique qui avait été dite », a-t-il déclaré. Ses voyages lui ont dévoilé un continent différent, plus riche et plus complexe, qu’il a voulu restituer dans ses écrits pour en offrir une vision renouvelée. Et si son recueil est un chant dédié à l’Afrique, il ne s’agit pas pour autant d’un repli identitaire : « Dans mon récit pour l’Afrique, je n’exclus pas le monde ; en revanche, je montre comment le monde serait rattaché à l’Afrique. »
Chants pour l’Afrique et les continents qui n’ont pas peur s’impose ainsi comme une œuvre à part entière, dont la portée dépasse largement le cadre poétique pour toucher à des questions d’histoire, d’identité et de mémoire collective.
Le CCME et les éditions Le Fennec ont récemment publié un coffret dédié à l’œuvre de Kebir Mustapha Ammi. Ce coffret réunit cinq romans emblématiques de l’auteur, qui jalonnent un parcours littéraire singulier : Feuille de verre (Gallimard Jeunesse, 2004) ; Le ciel sans détours (Gallimard, 2007) ; Les Vertus immorales (2009, Gallimard, Prix des écrivains de langue française) ; Mardochée (Gallimard, 2011) et Un génial imposteur (Mercure de France, 2014).
CCME
