Close Menu
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Accueil
  • Qui sommes-nous ?
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Actualité du CCME
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Ressources
Podcasts بودكاست Podcasts
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
    • Voix des amériques
    • Maroc-Belgique: Histoire, Migrations et commémorations
    • Migrations et sciences sociales : où en est la recherche sur les migrations marocaines ?
    • Écritures féminines au maroc et dans l’immigration
  • Rencontres
    • Rencontres et débats
    • Rencontres philosophiques
    • Cinéma une rétrospective des films pionniers du cinéma marocain sur l’émigration/immigration
  • Vient de paraitre
  • Hommages
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
  • Rencontres
  • Vient de paraitre
  • Hommages
Home»Archives du CCME»Médias et migration

L’Arizona : Duel de shérifs, au nom de la loi

Médias et migration 20 mai 2010
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp Copy Link
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email WhatsApp Copy Link

A Sasabe, à 90 km de Tucson, la grande ville du sud de l’Arizona, les gardes-frontières assurent que, même si la nouvelle loi de répression de l’immigration illégale n’est pas encore entrée en vigueur, « le trafic de clandestins a déjà pas mal baissé ». La peur s’est installée parmi ceux qui résident en Arizona – 500 000 illégaux pour 6,6 millions d’habitants, dont un tiers d’Hispaniques citoyens américains – depuis que la gouverneure, Jan Brewer, a signé le 23 avril la loi SB1070, qui autorise la police locale à contrôler les résidents dès lors qu’elle a un « soupçon raisonnable » sur leur statut. Et l’inquiétante nouvelle – « La chasse au clandestin va commencer ! » – s’est aussi répandue de l’autre côté de cette frontière mexico-arizonienne où 1 000 personnes tentent quotidiennement d’entrer aux Etats-Unis. Illégalement, s’entend.

Ne serait-ce que pour cette raison, Joe Arpaio, shérif de Maricopa, se réjouit de cette loi. A 78 ans, l’homme règne sur un comté qui regroupe huit des dix premières villes de cet Etat semi-désertique, à commencer par Phoenix, la capitale où il nous reçoit. Sa règle d’or : « La loi et l’ordre. » Ses méthodes sont controversées, mais il n’en a jamais démordu : c’est lui qui a réintroduit dans sa juridiction les chaînes en fer aux pieds des prisonniers et les uniformes rayés à la frères Dalton. « Les phraseurs me traitent de fasciste. Mais je ne dois de comptes qu’à mes électeurs. Et il faut croire que je leur conviens. » Ils le plébiscitent depuis dix-huit ans.

Sa nouvelle croisade consiste à traquer et à incarcérer les immigrés clandestins. « On m’accuse de contrôles au faciès. En trois ans, j’ai arrêté 5 000 clandestins. Personne n’en a fait un fromage. Maintenant la loi a décrété que la présence illégale est un crime. C’est parfait, cela permet d’emprisonner ces gens. Mais mes policiers doivent se justifier par un « soupçon raisonnable de délit ». Je déteste l’hypocrisie. On n’interpelle pas les gens pour savoir s’ils ont bu un coup de trop mais s’ils sont clandestins ou pas, parce qu’être clandestin est interdit, point à la ligne. »

Pourquoi est-il si important de « criminaliser » la clandestinité, alors que les gardes-frontières peuvent déjà procéder à des expulsions ? « Parce que ça ne suffit pas : ils reviennent. Il faut d’abord leur infliger une peine dure pour leur faire passer l’envie de revenir chez nous et faire un exemple pour les autres. »

Le shérif Arpaio, son langage et ses méthodes, Clarence Dupnik les connaît par coeur. Lui aussi est shérif : celui du comté de Pima. Il officie à Tucson, première grande ville où passent la plupart de ces clandestins que son homologue entend pourchasser. A 72 ans, dont cinquante et un comme policier, lui aussi bénéficie du soutien sans faille de ses ouailles : il est élu et réélu depuis vingt-quatre ans. « Cette loi, dit-il, est inconstitutionnelle, inapplicable et immorale. Comprenez-moi bien, moi aussi je considère qu’on doit mieux sécuriser la frontière. C’est nécessaire parce que les mafias mexicaines dominent les trafics de drogue et d’êtres humains. Mais la politique migratoire, c’est l’affaire du gouvernement fédéral, et c’est très bien ainsi. Et moi, je déteste la démagogie : qui peut croire que l’on va emprisonner ou expulser de cet Etat un demi-million d’illégaux ? Cette loi flatte la xénophobie des gens sans rien résoudre. »

Joe Arpaio est républicain de tendance ultra, même s’il peste contre les « politiciens véreux » de son propre parti. Clarence Dupnik, lui, est démocrate, même s’il se dit « exaspéré par les jeux politiques à Washington ».

L’un et l’autre représentent les deux tendances dominantes du débat qui monte aux Etats-Unis : que faire des immigrés « undocumented » – les sans-papiers ? En 1986, Ronald Reagan en avait régularisé quelque 4 millions. George W. Bush entendait faire de même, mais son parti, aidé par une fraction importante de démocrates, l’a empêché de procéder à une forme de régularisation de 12 millions de personnes en 2007, avec la possibilité pour une partie d’entre eux d’accéder à la citoyenneté américaine. Barack Obama s’était engagé à faire adopter une loi dès sa première année de mandat. Il y a renoncé.

« Washington est paralysé », clame le shérif Arpaio, qui éprouve une détestation inextinguible pour le sénateur républicain de l’Arizona, John McCain, l’adversaire de Barack Obama lors de la dernière élection présidentielle. Or une primaire oppose ici M. McCain à un adversaire de la droite dure, J.-D. Hayworth. Le sénateur avait 27 points d’avance il y a six mois dans les sondages. Il n’en a plus que 7, à la grande jubilation du shérif Arpaio. Depuis, M. McCain, connu pour ses positions ouvertes sur l’immigration, a viré à 180 degrés. Il court derrière son adversaire, adoptant ses slogans, à un point que le chroniqueur politique de l’Arizona Republic, E. J. Montini, juge « presque comique ».

« Les gens de ce pays avaient perdu le sens de la lutte contre le crime. Durant la campagne, Obama et McCain ont balayer l’immigration sous le tapis. Maintenant, l’affaire leur explose au nez, jubile Arpaio. McCain a tourné casaque pour ne pas être laminé. Une révolution nationale est en marche et l’immigration en est la tête de proue ! »

Diverses études font ressortir trois éléments comme creuset de l’hostilité aux immigrés mexicains : les clandestins prendraient le travail des Américains ; leur criminalité est perçue comme exceptionnellement élevée ; enfin, ils « ne s’intègrent pas culturellement » comme leurs prédécesseurs.

Pour Clarence Dupnik, la population de son Etat « est réellement exaspérée » par l’afflux des clandestins. « Même des Hispaniques le sont, précise-t-il. Mais qui dira que l’éradication totale de leur passage, comme le laisse accroire la campagne anti-immigrés, est un leurre et une ineptie ? La topographie du terrain rend la chose incontrôlable. Et tant qu’il n’y aura pas de classe moyenne au Mexique et qu’y régneront une pauvreté et une corruption aussi désolantes, on n’empêchera pas des gens courageux de chercher à faire vivre leur famille plus dignement. »

Quant aux policiers, « cette loi les met dans une position intenable, affirme-t-il. S’ils l’appliquent, ils seront attaqués par les défenseurs des droits de l’homme. S’ils ne l’appliquent pas, ils seront attaqués par les xénophobes. Cette loi, c’est le visage le plus dégueulasse de l’Amérique ».

Le shérif Arpaio, lui, ne s’en laisse pas conter : « Chez vous, en France, un flic a bien le droit d’exiger de quiconque ses papiers. Et soyez francs : ceux qu’on interpelle ont souvent une tête d’Arabe, non ? Alors, pas d’hypocrisie, s’il vous plaît. »

A Sasabe, le policier Ken Taylor finit sa tournée quotidienne le long de la barrière qui borde partiellement la frontière. « Mon grand-père lui-même était un immigrant. Il a fui l’Allemagne, à l’époque nazie. Il est passé par le Mexique », sourit-il. On lui demande s’il était juif ou communiste… « Non, dit-il, simplement il ne voulait pas vivre sous les nazis. » Est-il entré légalement ? « Non, clandestinement. » Taylor a du mal à ne pas « admirer des gens qui prennent le risque de traverser à pied 60 km de désert pour s’en sortir ». Il dit aussi que sécuriser les frontières est devenu « une nécessité ». Il adore son métier, mais se retrouver à chasser les clandestins, ça lui fait « tout drôle ».

Source : Le Monde

Related Posts

Tourisme : la hausse des arrivées des Marocains du monde compense la diminution des touristes étrangers

31 janvier 2017

Grèce : trois décès en une semaine dans un camp de migrants insalubre à Lesbos

31 janvier 2017

L’Allemagne dénonce l’existence de « prisons » pour migrants en Libye

31 janvier 2017

La Suède va prolonger les contrôles à ses frontières (ministre)

31 janvier 2017

L’Autriche veut interdire le voile intégral dans les lieux publics

31 janvier 2017

Belgique : Les immigrés sont touchés près de deux fois plus par les discriminations (étude)

31 janvier 2017

Nos dernières actualités

Karima Ahdad

Karima Ahdad , écrivaine et journaliste (Istanbul)

25 juin 2025
Hanane Harrath reçoit Faten Wahbe

Retour aux sources avec Faten Wehbe

24 juin 2025
Forum des Droits Humains du Festival Gnaoua et Musiques du Monde.

Les mobilités humaines et les dynamiques culturelles discutées à Essaouira

21 juin 2025
Visages de la diaspora, biographie de Taha Adnan

Taha Adnan, écrivain et poète ( Bruxelles)

18 juin 2025

النشرة الإخبارية

اشترك لتلقي آخر الأخبار

قم بتنزيل تطبيق المجلس

ولا تنس تفعيل الإشعارات للحصول على آخر الأخبار!

Download CCME books for Android
Download CCME books for IOS
Logo CCME
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

المجلس

  • Qui sommes-nous ?
  • Le Président
  • Le Secrétaire Général
  • Groupes de travail

الأخبار

  • Notre Actualité
  • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Actualité de l’immigration marocaine
موارد
  • Actes de colloques
  • Études
  • Œuvres littéraires
  • Beaux-Livres
  • Revues
اتصل بنا
  • محج الرياض. ش 10 ص.ب 21481 - حي الرياض - الرباط 10000 - المغرب
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71 اتصل بنا​

2025 - © المجلس

  • Mentions légales
  • Droit d’accès à l’information
  • Contactez-nous

Newsletter

Subscribe to receive the latest news

Download the CCME app

And don’t forget to activate notifications to receive the latest news!

Download CCME books for IOS
Download CCME books for Android
Logo CCME
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
CCME
  • Qui sommes-nous ?
  • Le Président
  • Le Secrétaire Général
  • Groupes de travail
News
  • Notre Actualité
  • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Actualité de l’immigration marocaine
Resources
Contact
  • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Morocco
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71
© 2025 - CCME
  • Mentions légales
  • Droit d’accès à l’information
  • Contactez-nous

Revue de presse

Abonnez-vous pour recevoir notre revue de presse

    Téléchargez l’application CCME

    Et n’oubliez pas d’activer les notifications pour recevoir les dernières actualités!

    Download CCME books for IOS
    Download CCME books for Android
    Logo CCME
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

    CCME

    • Qui sommes-nous ?
    • Le Président
    • Le Secrétaire Général
    • Groupes de travail

    Actualités

    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration dans le monde
    • Actualité de l’immigration marocaine

    Ressources

    • Actes de colloques
    • Études
    • Œuvres littéraires
    • Beaux-Livres
    • Revues

    Contact

    • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Maroc
    • contact@ccme.org.ma
    • +212 5 37 56 71 71

    © 2025 - CCME

    • Mentions légales
    • Droit d’accès à l’information
    • Contactez-nous

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.