Close Menu
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Accueil
  • Qui sommes-nous ?
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Actualité du CCME
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Ressources
Podcasts بودكاست Podcasts
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
    • Voix des amériques
    • Maroc-Belgique: Histoire, Migrations et commémorations
    • Migrations et sciences sociales : où en est la recherche sur les migrations marocaines ?
    • Écritures féminines au maroc et dans l’immigration
  • Rencontres
    • Rencontres et débats
    • Rencontres philosophiques
    • Cinéma une rétrospective des films pionniers du cinéma marocain sur l’émigration/immigration
  • Vient de paraitre
  • Hommages
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
  • Rencontres
  • Vient de paraitre
  • Hommages
Home»Archives du CCME»Médias et migration

Le redressement de la pension de retraite d’un Chibani toulousain jugé illégal

Médias et migration 15 juillet 2015
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp Copy Link
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email WhatsApp Copy Link

La Cour de cassation a mis fin au feuilleton judiciaire qui opposait depuis 2009 la Caisse d’assurance retraite et de santé au travail (Carsat) de Midi-Pyrénées, un organisme de sécurité sociale français, à un Chibani toulousain (retraité d’origine maghrébine), estimant que le redressement de la pension de retraite de ce dernier était tout simplement illégal.

«Par une décision du 28 mai 2015, la Cour de cassation a mis un terme à un feuilleton judiciaire engagé depuis 2009 », s’est réjoui le Groupe d’information et de soutien des immigrés (Gisti), une association qui milite pour l’accès égal aux droits et à la citoyenneté sans considération de nationalité et pour la liberté de circulation.

« La Cour de cassation a estimé illégal le redressement de près de 7.000 euros que la Caisse d’assurance retraite et de santé au travail (Carsat) de Midi-Pyrénées réclamait à un immigré retraité parce qu’il était rentré plus de 6 mois dans l’année dans son pays d’origine », a rapporté pour sa part France3 Régions.
Selon cette chaîne régionale, l’institution judiciaire « estime que la Carsat ne peut exiger le remboursement des sommes déjà versées au titre de l’ASPA sans démontrer que l’allocataire a commis une fraude ou a transféré sa résidence à l’étranger ».

Pour bien comprendre le fond de l’histoire, il est important de préciser que la Carsat s’acharnait à réclamer au Chibani en question la somme de 6558.75€ de « trop perçu » au titre de l’ASPA (allocation de solidarité aux personnes âgées). Le motif de cet acharnement : «Cette personne âgée aurait fraudé en ne respectant pas l’obligation qui lui est faite, notamment de résider au moins 6 mois en France par an », explique le Gisti.

Pour l’association, « ce feuilleton est le symbole de l’acharnement institutionnel contre les Chibanis, ces vieux migrants longtemps rendus invisibles, à qui l’on offre le choix entre l’oubli ou le mépris ».

L’association pense que cette décision de justice confirme les positions défendues par les Chibanis et le Collectif « Justice et dignité pour les Chibanis » depuis 6 ans en considérant que ces personnes ne sont pas des fraudeurs et, comme aucune information digne de ce nom ne leur avait été donnée, c’est la Carsat qui est coupable de ne pas avoir informé ses assurés.

Ainsi, suite à cette décision, ledit Collectif demande que tous les Chibanis ayant fait l’objet de mesures de réclamation d’indus de la part de la Carsat, de la MSA, de la Caisse des dépôts et consignations ou de la CAF soient rétablis dans leurs droits et remboursés, dans l’esprit de la décision de la Cour de cassation.  A ce propos, il est rappelé que plusieurs autres dossiers concernant des Chibanis sont en cours.
Le Collectif appelle aussi à l’arrêt du harcèlement et des contrôles discriminatoires contre ces personnes ainsi qu’une reconnaissance du droit fondamental d’aller et venir sans suspension des droits sociaux en France.

Il est à souligner que les principales missions de la Carsat Midi-Pyrénées, qui relève de la Caisse nationale d’assurance vieillesse et de la Caisse nationale de l’assurance maladie, consistent à préparer et payer la retraite, prévenir et tarifer les risques professionnels ainsi qu’aider et accompagner les assurés en difficulté, peut-on lire sur le site de la Carsat.

En tant qu’entreprise responsable, cet organisme de sécurité sociale s’est également engagé dans une démarche de développement durable s’articulant autour de trois axes : économique, social et environnemental.
Il est à rappeler que « Justice et dignité pour les Chibanis et les Chibanias » est un collectif national français qui s’est constitué pour veiller, alerter, se mobiliser autour des conditions de vie indignes et des pratiques discriminatoires que subissent les immigrés retraités.

14 Juillet 2015, Alain Bouithy

Source : Libération

Related Posts

Tourisme : la hausse des arrivées des Marocains du monde compense la diminution des touristes étrangers

31 janvier 2017

Grèce : trois décès en une semaine dans un camp de migrants insalubre à Lesbos

31 janvier 2017

L’Allemagne dénonce l’existence de « prisons » pour migrants en Libye

31 janvier 2017

La Suède va prolonger les contrôles à ses frontières (ministre)

31 janvier 2017

L’Autriche veut interdire le voile intégral dans les lieux publics

31 janvier 2017

Belgique : Les immigrés sont touchés près de deux fois plus par les discriminations (étude)

31 janvier 2017

Nos dernières actualités

Ambassade du Maroc à Paris : le CCME participe à l’hommage aux pionniers de l’immigration marocaine en France

Ambassade du Maroc à Paris : le CCME participe à l’hommage aux pionniers de l’immigration marocaine en France

5 juillet 2025
Hicham Aidi - Visages de la diaspora

Hisham Aïdi, politologue (New York)

2 juillet 2025
Hanane Harrath reçoit mustapha kebir ammi

L’écrivain et la mémoire

1 juillet 2025
Arles 2025 : deux expositions collectives soutenues par le CCME

Arles 2025 : deux expositions collectives soutenues par le CCME

25 juin 2025

النشرة الإخبارية

اشترك لتلقي آخر الأخبار

قم بتنزيل تطبيق المجلس

ولا تنس تفعيل الإشعارات للحصول على آخر الأخبار!

Download CCME books for Android
Download CCME books for IOS
Logo CCME
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

المجلس

  • Qui sommes-nous ?
  • Le Président
  • Le Secrétaire Général
  • Groupes de travail

الأخبار

  • Notre Actualité
  • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Actualité de l’immigration marocaine
موارد
  • Actes de colloques
  • Études
  • Œuvres littéraires
  • Beaux-Livres
  • Revues
اتصل بنا
  • محج الرياض. ش 10 ص.ب 21481 - حي الرياض - الرباط 10000 - المغرب
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71 اتصل بنا​

2025 - © المجلس

  • Mentions légales
  • Droit d’accès à l’information
  • Contactez-nous

Newsletter

Subscribe to receive the latest news

Download the CCME app

And don’t forget to activate notifications to receive the latest news!

Download CCME books for IOS
Download CCME books for Android
Logo CCME
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
CCME
  • Qui sommes-nous ?
  • Le Président
  • Le Secrétaire Général
  • Groupes de travail
News
  • Notre Actualité
  • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Actualité de l’immigration marocaine
Resources
Contact
  • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Morocco
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71
© 2025 - CCME
  • Mentions légales
  • Droit d’accès à l’information
  • Contactez-nous

Revue de presse

Abonnez-vous pour recevoir notre revue de presse

    Téléchargez l’application CCME

    Et n’oubliez pas d’activer les notifications pour recevoir les dernières actualités!

    Download CCME books for IOS
    Download CCME books for Android
    Logo CCME
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

    CCME

    • Qui sommes-nous ?
    • Le Président
    • Le Secrétaire Général
    • Groupes de travail

    Actualités

    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration dans le monde
    • Actualité de l’immigration marocaine

    Ressources

    • Actes de colloques
    • Études
    • Œuvres littéraires
    • Beaux-Livres
    • Revues

    Contact

    • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Maroc
    • contact@ccme.org.ma
    • +212 5 37 56 71 71

    © 2025 - CCME

    • Mentions légales
    • Droit d’accès à l’information
    • Contactez-nous

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.