Tous les manuscrits arabes et marocains se trouvant à la bibliothèque « Escurial » de Madrid, dont le nombre s’élève à 327.661, seront photographiés, a souligné mardi le ministre de la Culture, M. Bensalem Himmich.
En réponse à une question orale du groupe constitutionnel à la Chambre des conseillers relative à la bibliothèque Escurial, le ministre a indiqué que des copies de ces manuscrits seront enregistrées sur micro-film en vue de leur utilisation à des fins scientifiques à la bibliothèque nationale du Royaume.
En vertu d’un accord de coopération scientifique et technique signé, en décembre dernier, entre la bibliothèque nationale du Royaume et la bibliothèque Escurial à Madrid, cette reproduction concernera tous les manuscrits de la bibliothèque de Moulay Zidane (datant de l’époque des Sâadiyine) ainsi que ceux de la bibliothèque générale de Tétouan, expédiés en Espagne à l’époque du protectorat espagnol dans le nord du Maroc.
Le coût global de cette importante opération sera pris en charge par la Fondation du patrimoine national en Espagne, a dit le ministre.
Par l’intermédiaire de la bibliothèque nationale du Royaume du Maroc qui est liée par un accord de partenariat et de coopération avec la bibliothèque nationale espagnole, le ministère de la Culture a, dans le cadre de la préservation du patrimoine national, demandé l’octroi de copies sur micro-film des manuscrits marocains se trouvant à la bibliothèque Escurial.
Dès lors, a-t-il poursuivi, les chercheurs marocains n’auront plus à se déplacer à Madrid pour consulter et photocopier des manuscrits et des documents se trouvant dans la bibliothèque espagnole, saluant l’effort considérable entrepris par l’ambassadeur du Maroc en Espagne, M. Omar Azziman a qui « revient le mérite d’avoir assuré un suivi du dialogue et des négociations pendant 4 ans avec la partie espagnole ».
Le ministre a rappelé que la bibliothèque Escurial renferme des manuscrits arabes et marocains précieux et d’une grande importance scientifique et religieuse, dont les plus importants appartiennent à la bibliothèque de Moulay Zidane, qui ont été pillés, il y a des siècles, en pleine mer comme cela a été confirmé dans plusieurs récits du 16-ème siècle.
Source : MAP
