Rachida Lamrabet, Belgique/Maroc
C’est à la fois un roman d’apprentissage, une fresque du Maroc des débuts du protectorat, et une réparation par l’écriture d’une partie encore peu connue de l’histoire: celle des soldats partis du Maroc, et plus largement des colonies, pour combattre aux côtés de la France durant la première guerre mondiale. Dans « Raconte-le à quelqu’un », Rachida Lamrabet fait le récit du parcours d’un de ces soldats, qui tient un carnet où il consigne, pour ne pas être oublié, cette guerre qu’il mène pour d’autres. Un carnet qui lui vaudra d’être accusé de trahison.
