Close Menu
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Accueil
  • Qui sommes-nous ?
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Actualité du CCME
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Ressources
Podcasts بودكاست Podcasts
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
    • Voix des amériques
    • Maroc-Belgique: Histoire, Migrations et commémorations
    • Migrations et sciences sociales : où en est la recherche sur les migrations marocaines ?
    • Écritures féminines au maroc et dans l’immigration
  • Rencontres
    • Rencontres et débats
    • Rencontres philosophiques
    • Cinéma une rétrospective des films pionniers du cinéma marocain sur l’émigration/immigration
  • Vient de paraitre
  • Hommages
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
  • Rencontres
  • Vient de paraitre
  • Hommages
Home»Archives du CCME»Médias et migration

« Traces allemandes à Tanger et au Maroc », une exposition à Berlin sur l’histoire de la présence des Allemands au Maroc

Médias et migration 17 avril 2015
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp Copy Link
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email WhatsApp Copy Link

Le centre culturelle de l’ambassade du Royaume du Maroc à Berlin a abrité, mercredi soir, la cérémonie d’ouverture de l’exposition intitulée  »Traces allemandes à Tanger et au Maroc », qui jette la lumière sur l’histoire de la présence allemande au Maroc durant la période 1873-1914.

L’exposition, qui s’inscrit dans le cadre de la semaine du Maroc en Allemagne, initiée par le ministère chargé des Marocains Résidants à l’Etranger et des Affaires de la Migration et l’ambassade du Maroc en Allemagne, a pour objectif de mettre en exergue l’histoire de Tanger au cours du 19ème siècle et le début du 20ème siècle, marquée par la présence allemande.

Organisée par l’Association maroco-allemande en collaboration avec l’ambassade du Maroc à Berlin, l’exposition regroupe 68 grandes affiches (photographies, documents historiques, articles de presse allemands et français et explications) qui complètent l’héritage historique de la ville du Détroit et donnent un aperçu sur les premières traces de la présence des Allemands au Maroc au 19ème siècle et le début des relations diplomatiques maroco-allemandes en 1873 jusqu’au départ des Germains en 1914.

L’exposition est le fruit de sept années de recherche et de collecte de documents, qui mémorisent la présence des Allemands au Maroc, par le chercheur, Hans-Joachim Tischleder, qui a publié un livre à ce sujet.

Intervenant à cette occasion, l’ambassadeur du Maroc en Allemagne, Omar Zniber a souligné l’importance de la promotion et de la diffusion de l’histoire des relations maroco-allemandes, soulignant que l’organisation de cette exposition a pour objectif de faire connaître les réalités de l’histoire du Maroc en tant que nation ancestrale qui a su préserver des relations distinguées avec les grandes puissances européennes.

A la fois  »carrefour géographique et historique », le Maroc constitue un pont pour l’Europe dans ses relations avec le continent africain et le monde arabe, a indiqué le diplomate marocain.

De son côté, l’ambassadeur Volkmar Von Strucker, dont le grand-père et l’arrière-grand-père ont vécu au Maroc au 19ème et 20ème siècle, a présenté un aperçu historique de la Légation de l’empire allemand à Tanger entre 1873 et 1914 ainsi que sur les voyages d’intellectuels, de familles et de commerçants au Maroc où ils ont laissé de fortes empreintes de leur passage.

Il a souligné le développement des relations maroco-allemandes au cours de cette étape où le Maroc était le seul pays non encore colonisé par les européens, notant que ces années revêtaient une grande importance politique au plan international.

M. Strucker a ajouté que ces ancêtres avaient de bonnes relations avec le Sultan Moulay El Hassan, indiquant que la résidence de son arrière-grand-père à Tanger était un centre d’activités sociales internationales.
Pour sa part, l’ambassadeur Wolf Peter Klim a été surpris, lors de sa désignation au Maroc en 2008, par la découverte des solides relations qui existaient déjà entre le Royaume du Maroc et l’empire allemand à la fin du 19ème siècle et le début du 20ème siècle.

Il a également évoqué sa première visite à Tanger qui porte des empreintes allemandes particulièrement le bureau de la Poste allemand, rappelant les questions que les Marocains lui posaient sur la visite de l’Empereur allemand à Tanger en 1905, un événement qui date de 100 ans mais qui est resté gravé dans les mémoires, en ce sens que l’empereur soutenait l’indépendance du Maroc lors de la première crise marocaine connue sous le nom de  »crise de Tanger ».

Dans une déclaration à la MAP, le président de l’association maroco-allemande, Zouhair Makor, a indiqué que cette exposition entre dans le cadre de la consolidation des relations maroco-allemandes et la consécration de la présence allemande au nord du Maroc et particulièrement à Tanger, ajoutant qu’après Berlin, l’exposition sera organisée à Frankfurt, Hambourg et Munich, ainsi que dans plusieurs villes marocaines.

Le contenu de l’exposition a été collecté par Hans-Joachim Tischleder auprès de la Bibliothèque nationale du Royaume et d’universités et de familles allemandes, dont des proches avaient résidé à Tanger, ainsi qu’auprès de chercheurs marocains et allemands.

Le passage des Allemands au nord du Maroc a laissé d’importants traces tels que les ports de Larache et de Tanger, la construction du premier chemin de fer dans la ville, la résidence de l’empereur, le bureau de la Poste, une école et un journal allemands.

L’exposition restera ouverte au public jusqu’au 20 mai, particulièrement les élèves et les étudiants.

16 avr. 2015

Source : MAP

Related Posts

Tourisme : la hausse des arrivées des Marocains du monde compense la diminution des touristes étrangers

31 janvier 2017

Grèce : trois décès en une semaine dans un camp de migrants insalubre à Lesbos

31 janvier 2017

L’Allemagne dénonce l’existence de « prisons » pour migrants en Libye

31 janvier 2017

La Suède va prolonger les contrôles à ses frontières (ministre)

31 janvier 2017

L’Autriche veut interdire le voile intégral dans les lieux publics

31 janvier 2017

Belgique : Les immigrés sont touchés près de deux fois plus par les discriminations (étude)

31 janvier 2017

Nos dernières actualités

Arles 2025 : deux expositions collectives soutenues par le CCME

Arles 2025 : deux expositions collectives soutenues par le CCME

25 juin 2025
Karima Ahdad

Karima Ahdad , écrivaine et journaliste (Istanbul)

25 juin 2025
Hanane Harrath reçoit Faten Wahbe

Retour aux sources avec Faten Wehbe

24 juin 2025
Forum des Droits Humains du Festival Gnaoua et Musiques du Monde.

Les mobilités humaines et les dynamiques culturelles discutées à Essaouira

21 juin 2025

النشرة الإخبارية

اشترك لتلقي آخر الأخبار

قم بتنزيل تطبيق المجلس

ولا تنس تفعيل الإشعارات للحصول على آخر الأخبار!

Download CCME books for Android
Download CCME books for IOS
Logo CCME
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

المجلس

  • Qui sommes-nous ?
  • Le Président
  • Le Secrétaire Général
  • Groupes de travail

الأخبار

  • Notre Actualité
  • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Actualité de l’immigration marocaine
موارد
  • Actes de colloques
  • Études
  • Œuvres littéraires
  • Beaux-Livres
  • Revues
اتصل بنا
  • محج الرياض. ش 10 ص.ب 21481 - حي الرياض - الرباط 10000 - المغرب
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71 اتصل بنا​

2025 - © المجلس

  • Mentions légales
  • Droit d’accès à l’information
  • Contactez-nous

Newsletter

Subscribe to receive the latest news

Download the CCME app

And don’t forget to activate notifications to receive the latest news!

Download CCME books for IOS
Download CCME books for Android
Logo CCME
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
CCME
  • Qui sommes-nous ?
  • Le Président
  • Le Secrétaire Général
  • Groupes de travail
News
  • Notre Actualité
  • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Actualité de l’immigration marocaine
Resources
Contact
  • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Morocco
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71
© 2025 - CCME
  • Mentions légales
  • Droit d’accès à l’information
  • Contactez-nous

Revue de presse

Abonnez-vous pour recevoir notre revue de presse

    Téléchargez l’application CCME

    Et n’oubliez pas d’activer les notifications pour recevoir les dernières actualités!

    Download CCME books for IOS
    Download CCME books for Android
    Logo CCME
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

    CCME

    • Qui sommes-nous ?
    • Le Président
    • Le Secrétaire Général
    • Groupes de travail

    Actualités

    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration dans le monde
    • Actualité de l’immigration marocaine

    Ressources

    • Actes de colloques
    • Études
    • Œuvres littéraires
    • Beaux-Livres
    • Revues

    Contact

    • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Maroc
    • contact@ccme.org.ma
    • +212 5 37 56 71 71

    © 2025 - CCME

    • Mentions légales
    • Droit d’accès à l’information
    • Contactez-nous

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.