Close Menu
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Accueil
  • Qui sommes-nous ?
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Actualité du CCME
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Ressources
Podcasts بودكاست Podcasts
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
    • Voix des amériques
    • Maroc-Belgique: Histoire, Migrations et commémorations
    • Migrations et sciences sociales : où en est la recherche sur les migrations marocaines ?
    • Écritures féminines au maroc et dans l’immigration
  • Rencontres
    • Rencontres et débats
    • Rencontres philosophiques
    • Cinéma une rétrospective des films pionniers du cinéma marocain sur l’émigration/immigration
  • Vient de paraitre
  • Hommages
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
  • Rencontres
  • Vient de paraitre
  • Hommages
Home»Archives du CCME»Médias et migration

Comment distinguer un Marocain d’un Allemand ?

Médias et migration 23 mars 2015
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp Copy Link
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email WhatsApp Copy Link

Voici une histoire à la fois cocasse et instructive. Il s’agit de la question du regroupement familial, qui est une des sources de l’immigration en Europe.

Pour les partis politiques qui veulent limiter l’immigration, le regroupement familial pose un problème sérieux : comment s’opposer à ce que les gens fondent une famille ? C’est un droit humain, il est même évoqué en toutes lettres dans plusieurs conventions internationales, par exemple dans l’article 16 de la Déclaration universelle des droits de l’homme.

Malgré tout, on essaie au moins de combattre les mariages farfelus, arrangés ou carrément frauduleux. Et on veut toujours en savoir plus sur les motivations de ceux qui prennent femme au pays. C’est pourquoi le ministère idoine, ici en Hollande, a commandé il y a quelques mois une étude approfondie sur le sujet. Deux chercheurs se sont lancés dans le travail d’enquête. Pour cela, ils ont envoyé des questionnaires à un millier de résidents qui avaient demandé dans le passé à ce que leur conjoint vienne les rejoindre ici. En dépouillant les réponses, ils essayent de se former une image précise de la situation.

Mais voilà le hic : alors qu’ils étaient persuadés de travailler sur un échantillon de mille questionnaires remplis par mille Marocains, comme ils l’avaient demandé, voilà qu’il apparaît que le ministère a fait une erreur au niveau de l’informatique. Il y a dans la base de données un nombre indéterminé d’Allemands – Jawohl mein Herr! Des Allemands, car il y a aussi des petits-enfants de Goethe et de Beethoven qui vivent et travaillent aux Pays-Bas et qui ont, dans le passé, fait venir leur conjoint à l’ombre des moulins à vent.

Donc, on se résume : sur 1 000 questionnaires remplis, il y a x Marocains et y Allemands, de telle façon que x + y = 1 000. C’est donc une équation à deux inconnues, qui, si mes souvenirs de mathématiques sont exacts, est insoluble.

L’histoire devient cocasse quand les deux chercheurs s’entêtent. Il doit bien y avoir une méthode pour séparer les Allemands des Marocains, se disent-ils, même quand les questionnaires remplis sont anonymes. Si je suis au courant de cette histoire, c’est qu’on m’a discrètement demandé mon avis. J’ai répondu que si la raison principale pour laquelle M. X a fait venir sa femme du pays au lieu de prendre femme sur place, c’est parce qu’il veut manger au petit déjeuner une bissara (purée de fèves) authentique, on peut en tirer une certaine conclusion – ou même une conclusion certaine. Même chose en remplaçant bissara par « saucisse de Francfort ». Malheureusement, ce cas ne s’est pas souvent présenté. C’eût été trop beau. Du coup, nos deux chercheurs cherchent encore la meilleure façon de distinguer sur le papier un sujet de Sa Majesté d’un administré de la mère Merkel.

Laissons-les travailler. Peut-être finiront-ils par arriver à la conclusion qu’en ce qui concerne l’envie de fonder un foyer, Allemands et Marocains sont indistinguables. Il n’y a qu’une espèce humaine. La science avance…

20/03/2015, Fouad Laroui

Source : Jeuneafrique.com

Related Posts

Tourisme : la hausse des arrivées des Marocains du monde compense la diminution des touristes étrangers

31 janvier 2017

Grèce : trois décès en une semaine dans un camp de migrants insalubre à Lesbos

31 janvier 2017

L’Allemagne dénonce l’existence de « prisons » pour migrants en Libye

31 janvier 2017

La Suède va prolonger les contrôles à ses frontières (ministre)

31 janvier 2017

L’Autriche veut interdire le voile intégral dans les lieux publics

31 janvier 2017

Belgique : Les immigrés sont touchés près de deux fois plus par les discriminations (étude)

31 janvier 2017

Nos dernières actualités

Forum des Droits Humains du Festival Gnaoua et Musiques du Monde.

Les mobilités humaines et les dynamiques culturelles discutées à Essaouira

21 juin 2025
Visages de la diaspora, biographie de Taha Adnan

Taha Adnan, écrivain et poète ( Bruxelles)

18 juin 2025
A

L’Agence Universitaire de la Francophonie couronne une thèse sur la migration marocaine

17 juin 2025
Hanane Harrath reçoit Nassira El Moaddem

Et si on rentrait au bled en train

17 juin 2025

النشرة الإخبارية

اشترك لتلقي آخر الأخبار

قم بتنزيل تطبيق المجلس

ولا تنس تفعيل الإشعارات للحصول على آخر الأخبار!

Download CCME books for Android
Download CCME books for IOS
Logo CCME
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

المجلس

  • Qui sommes-nous ?
  • Le Président
  • Le Secrétaire Général
  • Groupes de travail

الأخبار

  • Notre Actualité
  • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Actualité de l’immigration marocaine
موارد
  • Actes de colloques
  • Études
  • Œuvres littéraires
  • Beaux-Livres
  • Revues
اتصل بنا
  • محج الرياض. ش 10 ص.ب 21481 - حي الرياض - الرباط 10000 - المغرب
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71 اتصل بنا​

2025 - © المجلس

  • Mentions légales
  • Droit d’accès à l’information
  • Contactez-nous

Newsletter

Subscribe to receive the latest news

Download the CCME app

And don’t forget to activate notifications to receive the latest news!

Download CCME books for IOS
Download CCME books for Android
Logo CCME
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
CCME
  • Qui sommes-nous ?
  • Le Président
  • Le Secrétaire Général
  • Groupes de travail
News
  • Notre Actualité
  • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Actualité de l’immigration marocaine
Resources
Contact
  • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Morocco
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71
© 2025 - CCME
  • Mentions légales
  • Droit d’accès à l’information
  • Contactez-nous

Revue de presse

Abonnez-vous pour recevoir notre revue de presse

    Téléchargez l’application CCME

    Et n’oubliez pas d’activer les notifications pour recevoir les dernières actualités!

    Download CCME books for IOS
    Download CCME books for Android
    Logo CCME
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

    CCME

    • Qui sommes-nous ?
    • Le Président
    • Le Secrétaire Général
    • Groupes de travail

    Actualités

    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration dans le monde
    • Actualité de l’immigration marocaine

    Ressources

    • Actes de colloques
    • Études
    • Œuvres littéraires
    • Beaux-Livres
    • Revues

    Contact

    • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Maroc
    • contact@ccme.org.ma
    • +212 5 37 56 71 71

    © 2025 - CCME

    • Mentions légales
    • Droit d’accès à l’information
    • Contactez-nous

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.