Close Menu
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
  • Accueil
  • Qui sommes nous
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Entretiens
  • Archives du CCME
    • Activités
    • Médias et migration
    • Actualités
  • Ressources
  • Visages de la diaspora
  • Contactez-nous
  • Partager une tribune
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Accueil
  • Qui sommes-nous ?
    • CCME
    • Président
    • Secrétaire Général
    • Groupes de travail
  • Actualités
    • Actualité du CCME
    • Actualité de l’immigration marocaine
    • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Ressources
Podcasts بودكاست Podcasts
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
    • Voix des amériques
    • Maroc-Belgique: Histoire, Migrations et commémorations
    • Migrations et sciences sociales : où en est la recherche sur les migrations marocaines ?
    • Écritures féminines au maroc et dans l’immigration
  • Rencontres
    • Rencontres et débats
    • Rencontres philosophiques
    • Cinéma une rétrospective des films pionniers du cinéma marocain sur l’émigration/immigration
  • Vient de paraitre
  • Hommages
CCME | Études et actualités sur les Marocains du mondeCCME | Études et actualités sur les Marocains du monde
  • Français
    • العربية
    • English
  • Spécial SIEL 2025
  • Programmation
  • Axes
  • Rencontres
  • Vient de paraitre
  • Hommages
Home»Archives du CCME»Médias et migration

« Jouhara » : l’émeraude marocaine au pays du diamant

Médias et migration 9 mars 2015
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp Copy Link
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email WhatsApp Copy Link

Elle s’appelle « Jouhara ». Un diamant, dont l’étincelle rayonne aussi bien à Kinshasa et à Brazzaville qu’à Pointe-Noire auprès de la quasi-totalité de la communauté marocaine résidant en République démocratique du Congo (RDC) et au Congo voisin.

De son vrai nom, Zouhra Bakhiyate, cette ressortissante marocaine, toujours souriante, accueillante et joviale, a réussi désormais à forger une réputation de pierres précieuses aux fins-fond du continent africain et à forcer respect et admiration grâce, entre autres, à sa disponibilité hors-pair et à son altruisme que d’aucuns de ses compatriotes en RDC ne peuvent désormais contester jusqu’ici.

En 2006, Mme Bakhiyate, connue sous le sobriquet de « Jouhara » depuis sa plus tendre enfance et continue le colporter aussi bien au Maroc qu’en RDC, s’était armée de son bâton de pèlerin pour aller rejoindre son époux congolais qu’elle avait rencontré à Fès où il poursuivit alors ses études supérieures à la Faculté de droit.

En entreprenant l’aventure de se rapprocher de son compagnon de vie, Moussa Modilou, dont le père est l’un des érudits de la communauté musulmane de Kinshasa, et avec lequel il a eu trois enfants, « Jouhara », éprise d’un patriotisme inégalé, avait décidé ainsi de s’arroger le droit d’asile en terre africaine, en réussissant quelques années plus tard à décrocher un job comme « agent local » à l’ambassade du Royaume du Maroc en RDC.

« Fille de famille », comme dit l’adage marocain, « Jouhara », native de Meknès en 1970, s’était lancée, sans hésitation, ni le moindre regret, à la découverte d’une terre inconnue où elle a pu, malgré les moult contraintes d’ordre personnel, social, culturel et certaines entraves inhérentes à l’intégration dans le pays d’accueil, surtout au début de son idylle, à fonder un foyer à la Marocaine.

« Le début de mon intégration était relativement difficile, mais grâce à ma persévérance et ténacité, dans un environnement inhospitalier, j’ai pu concrétiser mon rêve et glaner une activité à la représentation diplomatique de mon pays à Kinshasa, dont je suis prodigieusement fière, au lieu de rester confinée dans la maison », a-t-elle confié à la MAP.

La place et la réputation qu’elle s’était fait forger puisent leur origine inéluctablement de sa force de caractère et de sa détermination à se confirmer en tant que femme marocaine, de son esprit d’initiative et de sa disposition permanente à venir en aide, un tant soit peu, aux ressortissants marocains, dont les pieds foulent pour la première fois le sol congolais, en quête d’un loyer ou d’un service extra-consulaire, entre autres.

Depuis pratiquement 10 ans, « Jouhara » préserve toujours une relation viscérale et un attachement indéfectible à son pays, le Maroc, malgré sa quasi-intégration dans la société congolaise où elle est en passe de maîtriser l’une des quatre langues locales en RDC et la plus répandue à Kinshasa, le « Lingala ».
En outre, ces trois enfants, dont les deux derniers étaient nés à Kinshasa parlent parfaitement le dialecte marocain, tandis que l’aîné se trouve actuellement au Maroc où il poursuit, à l’instar de son père, ses études supérieures dans une faculté de la ville de Fès.

« Nous sommes conscients, à plusieurs égards, d’être des représentants à juste titre du Maroc, en affichant notre attachement au pays et en faisant connaître nos traditions et cultures ancestrales allant de nos aspects vestimentaires à notre art culinaire que nos amis Congolais apprécient copieusement », a affirmé « Jouhara », qui regrette de ne pas pouvoir célébrer la Journée internationale de la femme dans son pays d’origine et aux côtés de ses vis-à-vis.

07 mars 2015, Khalid BARKA

Source : MAP

Related Posts

Tourisme : la hausse des arrivées des Marocains du monde compense la diminution des touristes étrangers

31 janvier 2017

Grèce : trois décès en une semaine dans un camp de migrants insalubre à Lesbos

31 janvier 2017

L’Allemagne dénonce l’existence de « prisons » pour migrants en Libye

31 janvier 2017

La Suède va prolonger les contrôles à ses frontières (ministre)

31 janvier 2017

L’Autriche veut interdire le voile intégral dans les lieux publics

31 janvier 2017

Belgique : Les immigrés sont touchés près de deux fois plus par les discriminations (étude)

31 janvier 2017

Nos dernières actualités

Forum des Droits Humains du Festival Gnaoua et Musiques du Monde.

Les mobilités humaines et les dynamiques culturelles discutées à Essaouira

21 juin 2025
Visages de la diaspora, biographie de Taha Adnan

Taha Adnan, écrivain et poète ( Bruxelles)

18 juin 2025
A

L’Agence Universitaire de la Francophonie couronne une thèse sur la migration marocaine

17 juin 2025
Hanane Harrath reçoit Nassira El Moaddem

Et si on rentrait au bled en train

17 juin 2025

النشرة الإخبارية

اشترك لتلقي آخر الأخبار

قم بتنزيل تطبيق المجلس

ولا تنس تفعيل الإشعارات للحصول على آخر الأخبار!

Download CCME books for Android
Download CCME books for IOS
Logo CCME
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

المجلس

  • Qui sommes-nous ?
  • Le Président
  • Le Secrétaire Général
  • Groupes de travail

الأخبار

  • Notre Actualité
  • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Actualité de l’immigration marocaine
موارد
  • Actes de colloques
  • Études
  • Œuvres littéraires
  • Beaux-Livres
  • Revues
اتصل بنا
  • محج الرياض. ش 10 ص.ب 21481 - حي الرياض - الرباط 10000 - المغرب
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71 اتصل بنا​

2025 - © المجلس

  • Mentions légales
  • Droit d’accès à l’information
  • Contactez-nous

Newsletter

Subscribe to receive the latest news

Download the CCME app

And don’t forget to activate notifications to receive the latest news!

Download CCME books for IOS
Download CCME books for Android
Logo CCME
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
CCME
  • Qui sommes-nous ?
  • Le Président
  • Le Secrétaire Général
  • Groupes de travail
News
  • Notre Actualité
  • Actualité de l’immigration dans le monde
  • Actualité de l’immigration marocaine
Resources
Contact
  • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Morocco
  • contact@ccme.org.ma
  • +212 5 37 56 71 71
© 2025 - CCME
  • Mentions légales
  • Droit d’accès à l’information
  • Contactez-nous

Revue de presse

Abonnez-vous pour recevoir notre revue de presse

    Téléchargez l’application CCME

    Et n’oubliez pas d’activer les notifications pour recevoir les dernières actualités!

    Download CCME books for IOS
    Download CCME books for Android
    Logo CCME
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn

    CCME

    • Qui sommes-nous ?
    • Le Président
    • Le Secrétaire Général
    • Groupes de travail

    Actualités

    • Notre Actualité
    • Actualité de l’immigration dans le monde
    • Actualité de l’immigration marocaine

    Ressources

    • Actes de colloques
    • Études
    • Œuvres littéraires
    • Beaux-Livres
    • Revues

    Contact

    • Mahaj Ryad. Imm 10. B.P 21481 - Hay Ryad - Rabat 10 000 - Maroc
    • contact@ccme.org.ma
    • +212 5 37 56 71 71

    © 2025 - CCME

    • Mentions légales
    • Droit d’accès à l’information
    • Contactez-nous

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.