حافظة قادس، من أجل تدبير أنجع لمرحلة الذروة الثانية في عملية العبور، التي تتزامن مع فاتح غشت، تاريخ بداية العطلة لدى نسبة هامة من المهاجرين المغاربة بالديار الأوروبية.

وتفيد تقديرات الجهات المكلفة بتدبير عملية عبور 2014 بأن مجموع المسافرين المغاربة الذين سيعبرون مضيق جبل طارق، خلال مرحلتي الذهاب والإياب طيلة الفترة الممتدة من 15 يونيو إلى 15 شتنبر، سيناهز مليونين ونصف، ونصف مليون سيارة.

واعتمدت الجهات ذاتها خطة خاصة بالوقاية المدنية يجري تنفيذها في حالة الطوارئ، فضلا عن تعبئة أكثر من 300 متطوع من الصليب الأحمر ومساعدين اجتماعيين ومترجمين وعناصر إضافية من الحرس المدني لتنظيم المرور وطائرة مروحية للإجلاء، إلى غير ذلك من التعزيزات الأخرى في الطرقات الرئيسية لمحافظة قادس.